Greeting from Courtyard by Marriott

Greeting from Courtyard by Marriott Bangkok!

First of all, I would like to thank you for your kind support our hotel.

On behalf of Khun Natcha (Account Sales Manager), pleased allow me to inform you that Nestle rate for deluxe room is at THB 3,000 net per room per night. According to your request, will charge for extra bed at THB 1,200 net per room per night inclusive of buffet breakfast and high speed internet.

Our team will proceed the booking and confirmation letter would send back to you as soon as possible.

Should require further information, please feel free to let me know.

Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อวยพรจากคอร์ทยาร์ดโดยแมริออทกรุงเทพฯก่อนอื่น อยากจะขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของโรงแรมของเราในนามคุณนัชชา (บัญชีผู้จัดการฝ่ายขาย), ยินดีอนุญาตให้แจ้งราคาที่เนสท์เล่สำหรับห้องดีลักซ์ที่ 3,000 บาทสุทธิต่อห้องต่อคืน ตามคำขอของคุณ จะคิดค่าบริการเตียงเสริม 1,200 บาทสุทธิต่อห้องต่อคืนรวมอาหารเช้า และสูงอินเตอร์เน็ตความเร็วทีมงานจะดำเนินการจอง และยืนยันจะส่งกลับไปยังคุณโดยเร็วที่สุดควรต้องการข้อมูลเพิ่มเติม การแจ้งให้เราทราบด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำทักทายจากคอร์ทยาร์ดโดยแมริออทกรุงเทพฯครั้งแรกของทั้งหมดผมอยากจะขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณชนิดโรงแรมของเราในนามของคุณณัชชา ตามคำขอของคุณจะคิดค่าบริการเตียงเสริม ทีมงานของเราจะดำเนินการจองและการยืนยันตัวอักษรจะส่งกลับมาให้คุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ควรต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทักทายจากสนาม โดย แมริออท กรุงเทพฯแรกของทั้งหมดที่ฉันต้องการจะขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณชนิดที่โรงแรมของเราในนามของ คุณ นัชชา ( บัญชีผู้จัดการฝ่ายขาย ยินดีให้ฉันแจ้งให้คุณทราบว่า เนสท์เล่ สำหรับห้องดีลักซ์ มีอัตราที่ 3000 บาทสุทธิ ต่อห้องต่อคืน ตามคำขอของคุณ จะคิดค่าบริการเตียงเสริมในราคา 1 , 200 บาท ต่อห้องต่อคืน รวมอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์และ อินเทอร์เน็ตความเร็วสูงทีมงานของเราจะดำเนินการจองและยืนยันจะส่งหนังสือกลับไปให้เร็วที่สุดต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณารู้สึกฟรีเพื่อแจ้งให้เราทราบขอแสดงความนับถือ