Many products fail to produce an ec

Many products fail to produce an economic return because they fail to meet customer requirements. Financial considerations often take precedence over marketing criteria. This may lead to the development of incremental product updates that closely fit existing business activities (for example, the firm may overemphasize the derivative projects shown in Figure 2).35 The screening decision should focus instead on the new product's advantage and superiority to the consumer, and the growth of its target market

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สินค้าจำนวนมากล้มเหลวในการสร้างผลตอบแทนทางเศรษฐกิจเพราะพวกเขาไม่สามารถที่จะตอบสนองความต้องการของลูกค้า การพิจารณาทางการเงินมักจะมีความสำคัญกว่าเกณฑ์ตลาด ซึ่งอาจนำไปสู่การพัฒนาปรับปรุงผลิตภัณฑ์ที่เพิ่มขึ้นที่ใกล้ชิดพอดีกับกิจกรรมทางธุรกิจที่มีอยู่ (ตัวอย่างเช่น บริษัท อาจ overemphasize โครงการอนุพันธ์แสดงในรูปที่ 2) 0.35 การตัดสินใจคัดกรองควรเน้นแทนในประโยชน์ผลิตภัณฑ์ใหม่และที่เหนือกว่าให้กับผู้บริโภค และการเจริญเติบโตของตลาดเป้าหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลิตภัณฑ์หลายล้มเหลวในการสร้างผลตอบแทนทางเศรษฐกิจ เพราะพวกเขาล้มเหลวในการตอบสนองความต้องการของลูกค้า การพิจารณาทางการเงินมักจะใช้เหนือกว่าเกณฑ์การตลาด นี้อาจนำไปสู่การพัฒนาที่เพิ่มขึ้นการปรับปรุงผลิตภัณฑ์ที่กระชับกับกิจกรรมทางธุรกิจที่มีอยู่ ( ตัวอย่างเช่น บริษัท อาจเน้นย้ำโครงการมาแสดงในรูปที่ 2 ) 35 คัดกรองการตัดสินใจควรมุ่งแต่ประโยชน์ผลิตภัณฑ์ใหม่และเหนือกว่า เพื่อผู้บริโภค และการเติบโตของตลาดเป้าหมายของ