In lines 5-6 there is a positive-negative contrast, the poet refers to การแปล - In lines 5-6 there is a positive-negative contrast, the poet refers to ไทย วิธีการพูด

In lines 5-6 there is a positive-ne

In lines 5-6 there is a positive-negative contrast, the poet refers to the Greek sea-god Proteus who lost all this hopes “all hopes of Proteus rising from the sea have sunk” because “he is entombed in the waste”. The word “entombed” refers to natural destruction and suggests he is hidden in the waste of the sea by the excess of pollution and contamination. This terrible image adds to the sympathy than the reader has in regards of Nature.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ในรายการ 5-6 ไม่มีความคมชัดบวกลบ กวีถึงกรีกทะเลพระ Proteus ที่หายไปทั้งหมดนี้หวังว่า "ความหวังทั้งหมดของ Proteus ที่เพิ่มขึ้นจากทะเลได้แบบจม" เพราะ "เขาเป็น entombed ในขยะ" คำว่า "entombed" หมายถึงการทำลายธรรมชาติ และแนะนำเขาถูกซ่อนอยู่ในขยะทะเล โดยส่วนที่เกินของมลพิษและการปนเปื้อน รูปนี้น่ากลัวเพิ่มให้เห็นใจมากกว่าผู้อ่านที่มีในธรรมชาติ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ในสาย 5-6 มีความแตกต่างในเชิงบวกเชิงลบกวีหมายถึงทะเลเทพเจ้ากรีก Proteus ที่สูญเสียความหวังทั้งหมดนี้ "ความหวังทั้งหมดของ Proteus เพิ่มขึ้นจากทะเลได้จม" เพราะ "เขาถูกฝังอยู่ในเสีย" คำว่า "ฝัง" หมายถึงการทำลายธรรมชาติและแสดงให้เห็นว่าเขาถูกซ่อนอยู่ในขยะของทะเลโดยส่วนที่เกินจากมลพิษและการปนเปื้อน ภาพที่เลวร้ายไปกว่าการเพิ่มความเห็นอกเห็นใจผู้อ่านที่มีในเรื่องที่เกี่ยวของธรรมชาติ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ในบรรทัดที่ 5-6 มีบวกลบความคมชัด กวีหมายถึงทะเลกรีกพระเจ้าที่มีผู้สูญเสียทั้งหมดนี้หวัง " หวังที่มีเพิ่มขึ้นจากทะเลจม " เพราะ " เขาถูกฝังอยู่ในขยะ " คำว่า " ฝัง " หมายถึงการทำลายธรรมชาติ และแสดงให้เห็นว่าเขาอยู่ในขยะในทะเล โดยส่วนเกินของมลพิษและมลภาวะภาพนี้น่ากลัวเพื่อเพิ่มความเห็นใจมากกว่า อ่านได้ในเรื่องของธรรมชาติ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: