INTRODUCTIONEstablishing good gover

INTRODUCTION
Establishing good governance in southern democracies, developing countries, has been
demanded by the International Aid Agencies and donor countries as a prerequisite of aid
assistance for a long time (Santiso 2001; 2003). This approach was started in 1989 after the
World Bank first recognized the crisis in Sub-Saharan Africa as a crisis of governance and
good public management as a precondition of the development assistance strategies for
developing countries (Kaufmann, Kraay & Mastruzzi 2003). A study by the World Bank,
revealed that where there is participatory governance, an additional one per cent of Gross
Domestic Product (GDP) in aid translates into a one per cent decline in poverty and a similar
decline in infant mortality (WorldBank 1998). To comply with the demand of the donors,
governments of the developing countries are trying to develop participatory local government
to support overall good governance. A number of research studies have asserted that, although
rural people are participating in development programs, this participation has not, however,
been enough to ensure good governance. In fact, the meaning and mechanism of the notion of
good governance through effective people’s participation that has been imported from the
northern democracies, developed democratic countries, through international aid agencies
remains somewhat unclear and ambiguous to the governments of developing countries.
Nevertheless, both the donors and recipient governments need an instrument to identify the
present quality of governance of an agency at its existing level of participation, thereby
enabling the recipient authority to set a clear target for achieving good governance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำมีการสร้างธรรมาภิบาลในภาคใต้เหมือน ๆ ประเทศแค่เป็นช่วงเวลาของความช่วยเหลือจากองค์การช่วยเหลือระหว่างประเทศและประเทศผู้บริจาคความช่วยเหลือเป็นเวลานาน (รับเชิญ 2001, 2003) วิธีการนี้เริ่มต้นในปี 1989 หลังจากธนาคารโลกรับรู้วิกฤติในแอฟริกาใต้ซาฮาราแรกเป็นวิกฤตของการกำกับดูแล และสาธารณะจัดการที่ดีเป็นเงื่อนไขของกลยุทธ์การช่วยเหลือพัฒนาสำหรับประเทศกำลังพัฒนา (Kaufmann, Kraay และ Mastruzzi 2003) การศึกษา โดยธนาคารโลกเปิดเผยว่า มีการกำกับดูแลแบบมีส่วนร่วม การเพิ่มเติมหนึ่งร้อยรวมภายในผลิตภัณฑ์ (GDP) ในการช่วยแปลเป็นหนึ่งร้อยลดลงความยากจนและความคล้ายคลึงกันลดลงในทารกตาย (WorldBank 1998) เพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการของผู้บริจาครัฐบาลของประเทศกำลังพัฒนากำลังพยายามพัฒนารัฐบาลท้องถิ่นมีส่วนร่วมสนับสนุนโดยรวมดีภิบาล ศึกษาวิจัยจำนวนหนึ่งมีคนที่ แม้ว่าคนชนบทมีส่วนร่วมในการพัฒนาโปรแกรม การมีส่วนร่วมนี้มีไม่ อย่างไรก็ตามแล้วพอให้ธรรมาภิบาล ในความจริง ความหมาย และกลวิธีการคิดของธรรมาภิบาล โดยมีส่วนร่วมของประชาชนมีประสิทธิภาพที่นำเข้ามาจากการเหมือน ๆ ภาคเหนือ พัฒนาประเทศประชาธิปไตย ผ่านทางหน่วยงานช่วยเหลือนานาชาติยังคงค่อนข้างชัดเจน และไม่ชัดเจนกับรัฐบาลของประเทศกำลังพัฒนาอย่างไรก็ตาม ผู้บริจาคและผู้รับรัฐบาลจำเป็นเครื่องมือที่ระบุในนำเสนอคุณภาพของการกำกับดูแลกิจการของตัวแทนของระดับการมีส่วนร่วม ที่มีอยู่จึงเปิดใช้งานหน่วยงานผู้รับการกำหนดเป้าหมายที่ชัดเจนเพื่อให้บรรลุธรรมาภิบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
จัดตั้งกำกับดูแลที่ดีในระบอบประชาธิปไตยทางตอนใต้ของประเทศกำลังพัฒนาได้รับการ
เรียกร้องโดยหน่วยงานช่วยเหลือระหว่างประเทศและประเทศผู้บริจาคเป็นเบื้องต้นของความช่วยเหลือ
ให้ความช่วยเหลือเป็นเวลานาน (Santiso 2001; 2003) วิธีการนี้จะเริ่มต้นในปี 1989 หลังจากที่
ธนาคารโลกครั้งแรกได้รับการยอมรับวิกฤตในทะเลทรายซาฮาราเป็นวิกฤตของการกำกับดูแลและการ
บริหารจัดการภาครัฐที่ดีเป็นสิ่งที่จำเป็นของกลยุทธ์ช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาสำหรับ
ประเทศกำลังพัฒนา (Kaufmann, Kraay & ​​Mastruzzi 2003) การศึกษาโดย World Bank,
เปิดเผยว่าที่มีการกำกับดูแลกิจการที่มีส่วนร่วมร้อยละหนึ่งที่เพิ่มขึ้นของ Gross
Domestic Product (GDP) ในการช่วยเหลือแปลเป็นลดลงร้อยละหนึ่งในความยากจนและที่คล้ายกัน
ลดลงในการตายของทารก (WorldBank 1998) เพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการของผู้บริจาคที่
รัฐบาลของประเทศกำลังพัฒนาพยายามที่จะพัฒนารัฐบาลท้องถิ่นมีส่วนร่วม
ในการสนับสนุนการกำกับดูแลกิจการที่ดีโดยรวม จากการศึกษาวิจัยได้ถูกกล่าวหาว่าแม้ว่า
คนในชนบทมีส่วนร่วมในการพัฒนาโปรแกรมการมีส่วนร่วมนี้ไม่ได้ แต่
รับเพียงพอที่จะให้แน่ใจว่าการกำกับดูแลกิจการที่ดี ในความเป็นจริงความหมายและกลไกของความคิดของ
การกำกับดูแลกิจการที่ดีผ่านการมีส่วนร่วมของผู้คนที่มีประสิทธิภาพที่ได้รับนำเข้าจาก
ประเทศประชาธิปไตยทางตอนเหนือของประเทศที่พัฒนาประชาธิปไตยผ่านหน่วยงานความช่วยเหลือจากนานาชาติ
ยังคงค่อนข้างชัดเจนและคลุมเครือให้กับรัฐบาลของประเทศกำลังพัฒนา.
อย่างไรก็ตามทั้งสอง ผู้บริจาคและผู้รับรัฐบาลต้องการเครื่องมือเครื่องใช้ในการระบุ
คุณภาพปัจจุบันของการกำกับดูแลของหน่วยงานที่อยู่ในระดับที่มีอยู่ของการมีส่วนร่วมจึง
ช่วยให้ผู้มีอำนาจผู้รับเพื่อกำหนดเป้าหมายที่ชัดเจนเพื่อให้บรรลุการกำกับดูแลกิจการที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
สร้างธรรมาภิบาลประชาธิปไตยภาคใต้ พัฒนาประเทศได้
เรียกร้องโดยหน่วยงานช่วยเหลือระหว่างประเทศ และประเทศผู้บริจาคเป็นเบื้องต้นของความช่วยเหลือช่วยเหลือ
เป็นเวลานาน ( santiso 2544 ; 2545 ) วิธีการนี้เริ่มต้นในปี 1989 หลังจากธนาคารโลกได้รับการยอมรับวิกฤต
ครั้งแรกในทวีปแอฟริกาซาฮาย่อยเป็นวิกฤตธรรมาภิบาลและ
การจัดการสาธารณะที่ดีเป็นเงื่อนไขของการช่วยเหลือด้านการพัฒนากลยุทธ์สำหรับ
ประเทศกำลังพัฒนา ( ที่สุด kraay & mastruzzi , 2003 ) การศึกษาจากธนาคารโลก เปิดเผยว่า ที่ไหนมี
ธรรมาภิบาลการมีส่วนร่วม หนึ่งเพิ่มเติม ร้อยละของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ ( GDP ) ใน
ช่วยแปลเป็นร้อยละหนึ่งจากความยากจนและมี
ลดลงของอัตราการตายของทารก ( เวิลด์แบงก์ 1998 ) เพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการของผู้บริจาค
รัฐบาลของประเทศกำลังพัฒนาพยายามที่จะพัฒนาแบบมีส่วนร่วม รัฐบาลท้องถิ่น
เพื่อสนับสนุนธรรมาภิบาลโดยรวม จำนวนของการศึกษาวิจัยได้ยืนยันว่าแม้ว่า
ประชาชนมีส่วนร่วมในการพัฒนาโปรแกรม การมีส่วนร่วมนี้ไม่ได้ อย่างไรก็ตาม
พอเพื่อให้แน่ใจว่า ธรรมาภิบาล ในความเป็นจริง , ความหมายและกลไกของความคิดของ
ธรรมาภิบาลที่มีประสิทธิภาพผ่านการมีส่วนร่วมของประชาชนที่ถูกนำเข้าจาก
ประชาธิปไตยภาคเหนือ ประเทศที่พัฒนาประชาธิปไตย ผ่านทางหน่วยงานช่วยเหลือระหว่างประเทศ
ยังคงค่อนข้างชัดเจนและคลุมเครือกับรัฐบาลในการพัฒนาประเทศ
อย่างไรก็ตามทั้งผู้บริจาคและผู้รับต้องการรัฐบาลที่เครื่องมือระบุ
คุณภาพปัจจุบันของกิจการของหน่วยงานในระดับที่มีอยู่ของการมีส่วนร่วม โดยให้เจ้าหน้าที่ผู้รับ
เพื่อกำหนดเป้าหมายที่ชัดเจนเพื่อให้บรรลุหลักธรรมาภิบาล