song is another useful tool to lear

song is another useful tool to learn the language, since "language and music are closely tied together in brain processing by pitch, rhythm, and syntactical phrasing" . The present study focuses on analyzing linguistics features in the song of Webber's musical Cats which the 14 songs are based on Eliot's poem in Old Possum's Book of Practical Cats. There are differences between poem and songs but it become less meaningful where verse is set to music

in term of figurative language, refrains,repetitions,allusion , similes,metaphors,antithesises,anaphoras,chiasmuses, onomatopoeias, rhetorical questions , oxymoron, and synecdoche,are respectively related in the study . To analyze poem and songs requires one to think deeply . Moreover, figures of speech seem to be an interesting point for anyone who is interested to learn a foreign language . Song and poems remain a source linguistic study . Researchers who want to do further studies can use the results of the present study as the springboard for their research for instance, they can study other figures of speech,syntactic features of song, advertisements,and movie script

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพลงเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์อีกเพื่อเรียนภาษา เนื่องจาก "ภาษาและดนตรีได้อย่างใกล้ชิดผูกกันในสมองในการประมวลผล โดยระยะห่าง จังหวะ และใช้วลี syntactical" การศึกษาปัจจุบันเน้นวิเคราะห์คุณลักษณะภาษาศาสตร์ในเพลงของแมวดนตรีของเวบเบอร์ซึ่งเพลง 14 ตามบทกวีของเอเลียตใน Possum เก่าสมุดของจริงแมว มีความแตกต่างระหว่างบทกวีและเพลง แต่เป็นน้อยกว่ามีความหมายข้อค่าเพลง ในแง่ของภาษาอุปมา refrains ทำซ้ำ เอ่ยถึง similes คำอุปมาอุปมัย antithesises, anaphoras, chiasmuses, onomatopoeias ไม่ถาม ปฏิพจน์ และสัมพจนัย ตามลำดับเกี่ยวข้องในการศึกษา การวิเคราะห์บทกวีและเพลงที่ต้องการคิดลึกซึ้ง นอกจากนี้ โวหารดูเหมือนจะ เป็นจุดที่น่าสนใจสำหรับใครที่สนใจที่จะเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ เพลงและบทกวียังคง ศึกษาภาษาศาสตร์เป็นต้น นักวิจัยที่ต้องการศึกษาเพิ่มเติมสามารถใช้ผลลัพธ์ของการศึกษาปัจจุบันเป็นกระดานกระโดดน้ำที่สำหรับวิจัยของพวกเขาเช่น พวกเขาสามารถศึกษาโวหารอื่น ลักษณะทางไวยากรณ์ของสคริปต์เพลง โฆษณา และภาพยนตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพลงเป็นอีกเครื่องมือหนึ่งที่มีประโยชน์ในการเรียนรู้ภาษาตั้งแต่ "ภาษาและเพลงที่มีการเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิดในการประมวลผลของสมองจากสนามจังหวะและถ้อยคำประโยค" การศึกษาครั้งนี้มุ่งเน้นไปที่การวิเคราะห์คุณสมบัติภาษาศาสตร์ในเพลงของดนตรีแมวเว็บเบอร์ที่ 14 เพลงจะขึ้นอยู่กับบทกวีของเอเลียตในหนังสือเล่มเก่าพอสซัมของแมวปฏิบัติ มีความแตกต่างระหว่างบทกวีและเพลง แต่มันก็กลายเป็นความหมายน้อยที่ข้อที่ถูกตั้งค่าให้เพลงในรูปของภาษาเป็นรูปเป็นร่างละเว้นซ้ำพาดพิงส่าคำอุปมาอุปมัย, antithesises, anaphoras, chiasmuses, onomatopoeias คำถามเชิงโวหาร, ขัดและ Synecdoche, ที่เกี่ยวข้องตามลำดับในการศึกษา การวิเคราะห์บทกวีและเพลงที่ต้องใช้อย่างใดอย่างหนึ่งที่จะคิดอย่างลึกซึ้ง นอกจากนี้ตัวเลขการพูดดูเหมือนจะเป็นจุดที่น่าสนใจสำหรับทุกคนที่มีความสนใจในการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ เพลงและบทกวียังคงอยู่ในแหล่งที่มาของการศึกษาภาษาศาสตร์ นักวิจัยที่ต้องการทำการศึกษาต่อไปสามารถใช้ผลการศึกษาในปัจจุบันเป็นกระโดดสำหรับการวิจัยของพวกเขาเช่นที่พวกเขาสามารถเรียนตัวเลขอื่น ๆ ในการพูดประโยคคุณสมบัติของเพลงโฆษณาและบทภาพยนตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพลงเป็นอีกหนึ่งเครื่องมือที่มีประโยชน์เพื่อเรียนรู้ภาษา ตั้งแต่ " ภาษาและดนตรีอย่างใกล้ชิดเชื่อมโยงกัน สมองประมวลผล โดยระดับเสียง จังหวะ ประโยคและการใช้คำ " การศึกษาครั้งนี้มุ่งศึกษาวิเคราะห์คุณสมบัติทางภาษาศาสตร์ในเพลงของ Webber ดนตรีแมวที่ 14 เพลงอยู่บนพื้นฐานของเอเลียตบทกวีในหนังสือเก่า พอสซั่ม ของเล่นแมว .มีความแตกต่างระหว่างบทกวีและเพลงแต่มันมีความหมายน้อยกว่าที่กลอนเป็นเพลงชุด

ในรูปใช้ภาษา refrains repetitions , การอุปมาอุปลักษณ์ antithesises , , , chiasmuses onomatopoeias anaphoras , ความเรียง , คำถาม , ฉงชิ่ง และคำเปรียบเทียบเป็นตามลำดับที่เกี่ยวข้องในการศึกษา วิเคราะห์บทกวีและเพลงต้องหนึ่งที่จะคิดอย่างลึกซึ้ง นอกจากนี้ตัวเลขของการพูดที่ดูเหมือนจะเป็นจุดที่น่าสนใจสำหรับผู้ที่สนใจเรียนภาษาต่างประเทศ เพลงและบทกวียังคงเป็นแหล่งภาษาการศึกษา นักวิจัยที่ต้องการศึกษาเพิ่มเติม สามารถใช้ผลการศึกษาเป็นสปริงบอร์ดเพื่อการวิจัยของพวกเขา ตัวอย่างเช่นพวกเขาสามารถศึกษาคำพูดของคนอื่น , คุณสมบัติทางวากยสัมพันธ์ของเพลง โฆษณา และภาพยนตร์สคริปต์