I'm writing to ask you that when li

I'm writing to ask you that when list of course fall 2016 will be offer for exchange student ?
I actually know it will finish in August but I want to know what date we can see it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมต้องถามคุณว่า เมื่อรายการแน่นอนตก 2016 จะมีสำหรับนักเรียนแลกเปลี่ยนจริง ๆ รู้ว่า มันจะสิ้นสุดในเดือนสิงหาคม แต่อยากทราบวันเราสามารถดู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเขียนไปถามคุณว่าเมื่อรายชื่อของหลักสูตรตก 2016 จะเสนอนักเรียนแลกเปลี่ยน?
ที่จริงผมรู้ว่ามันจะเสร็จสิ้นในเดือนสิงหาคม แต่ฉันต้องการที่จะรู้ว่าวันที่เราสามารถมองเห็นได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเขียนถามท่านว่า เมื่อรายชื่อหลักสูตรตก 2016 จะเสนอสำหรับนักเรียนแลกเปลี่ยนฉันรู้แล้ว จะเสร็จสิ้นในเดือนสิงหาคม แต่ฉันต้องการทราบว่าวันที่เราจะเห็นมัน