Migrant worker registration began i

Migrant worker registration began in 1992, when employers in nine Thai provinces along the Myanmar border
were allowed to register the migrants they employed. Only 706 migrants were registered, largely because
employers were required to pay a 5,000-baht bond or bail fee that was to be returned when they “turned over”
their migrant workers to authorities as work permits expired

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่มลงทะเบียนผู้ปฏิบัติงานข้ามชาติใน 1992 เมื่อนายจ้างใน 9 จังหวัดตามแนวชายแดนพม่าได้รับอนุญาตให้ลงทะเบียนอพยพพวกเขาจ้าง อพยพ 706 เท่านั้นได้ลงทะเบียน ส่วนใหญ่เนื่องจากนายจ้างจำเป็นต้องจ่าย 5000 บาท พันธบัตรหรือค่าประกันที่จะได้รับเมื่อพวกเขา "เก็บ"ของแรงงานข้ามชาติให้หน่วยงานเป็นใบอนุญาตทำงานหมดอายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การลงทะเบียนแรงงานข้ามชาติเริ่มในปี 1992 เมื่อนายจ้างในเก้าจังหวัดของไทยตามแนวชายแดนพม่า
ได้รับอนุญาตให้ลงทะเบียนแรงงานข้ามชาติที่พวกเขาจ้าง เพียง 706 แรงงานข้ามชาติที่ได้รับการจดทะเบียนส่วนใหญ่เพราะ
นายจ้างจะต้องจ่ายพันธบัตร 5,000 บาทหรือค่าธรรมเนียมการประกันตัวที่กำลังจะถูกนำกลับไปเมื่อพวกเขา "หันไป"
แรงงานข้ามชาติของพวกเขาไปยังหน่วยงานที่เป็นใบอนุญาตหมดอายุการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรงงานที่ลงทะเบียนเริ่มขึ้นในปี 1992 เมื่อนายจ้างใน 9 จังหวัดไทยตามแนวชายแดนพม่า
ได้รับอนุญาตให้ลงทะเบียนผู้อพยพที่พวกเขาจ้าง เพียงแต่ลงทะเบียนผู้อพยพส่วนใหญ่เพราะ
นายจ้างต้องจ่ายค่าธรรมเนียม 5 , 000 บาท พันธบัตรหรือเงินประกันที่ได้คืนเมื่อพวกเขา " เปลี่ยน "
แรงงานข้ามชาติของพวกเขาไปยังหน่วยงานที่ใบอนุญาตทำงานหมดอายุ