Hok Sae Tueng This is a half-teak,

Hok Sae Tueng
This is a half-teak, half-brick house built in traditional Thai "Pan-ya" style. It is located on Sri Uthai Road and has been used as a charity house providing food for Thepoor and needy since World War II.
It was first named "Hok Sae Tua," later changing to a Chinese drugstore with the present name "Hok Sae Tueng." The medicines manufactured and sold there were mainly Chinese folk and herbal remedies. The building was also used as a training center for young Chinese doctor apprentices. You'll see on display some Chinese medicine cabinets and old equipment used in preparing the medicine. The upper floor is a large hall with teakwood wall paneling, decorated with carved Chinese designs. In the middle of the room is a Chinese shrine. All of the traditional equipment and ornaments are wellpreserved and some are quite priceless.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หกแซ่ตง เป็นบ้านไม้ สักครึ่ง ครึ่งอิฐแห่งไทย "แพน-ยา" สไตล์ ตั้งอยู่บนถนนศรีอุทัย และใช้บ้านกุศลให้อาหาร สำหรับ Thepoor และยากจนตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง เรื่องแรกชื่อว่า "หกแซ่ทัว ภายหลังเปลี่ยนเป็นร้านขายยาจีนชื่อปัจจุบัน"หกแซ่ตง" ยาที่ผลิต และขายมีคำพื้นบ้านจีนส่วนใหญ่รักษาด้วยสมุนไพรเข้า อาคารยังถูกใช้เป็นศูนย์ฝึกอบรมสำหรับการฝึกแพทย์หนุ่มจีน คุณจะเห็นบนจอแสดงผลบางตู้ยาจีนและเครื่องเก่าที่ใช้ในการเตรียมยา ชั้นบนมีห้องโถงขนาดใหญ่ มีโทนอบอุ่นผนังไม้สัก ตกแต่ง ด้วยลายแกะสลักภาษาจีน กลางห้องเป็นศาลเจ้าจีน อุปกรณ์แบบดั้งเดิมและเครื่องประดับทั้งหมดเป็น wellpreserved และมีล้ำค่ามาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮกแซ่ตงนี้เป็นครึ่งไม้สัก, บ้านครึ่งอิฐที่สร้างขึ้นในแบบไทย ๆ "แพนยา" สไตล์
มันตั้งอยู่บนศรีอุทัยถนนและถูกใช้เป็นบ้านกุศลให้อาหารสำหรับ Thepoor และคนขัดสนตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง.
มันเป็นชื่อแรก "ฮกแซ่ตั้ว" ต่อมาเปลี่ยนไปร้านขายยาจีนที่มีชื่อปัจจุบัน "ฮกแซ่ตง . " ยาที่ผลิตและขายมีพื้นบ้านจีนส่วนใหญ่และสมุนไพร ตัวอาคารได้รับนอกจากนี้ยังใช้เป็นศูนย์ฝึกอบรมสำหรับฝึกหัดแพทย์หนุ่มสาวชาวจีน คุณจะเห็นบนจอแสดงผลบางตู้ยาจีนและอุปกรณ์เก่าที่ใช้ในการเตรียมยา ชั้นบนเป็นห้องโถงขนาดใหญ่ที่มีบัญชีรายชื่อผนังไม้สักตกแต่งด้วยการออกแบบแกะสลักจีน ในช่วงกลางของห้องพักที่เป็นศาลเจ้าจีน ทั้งหมดของอุปกรณ์แบบดั้งเดิมและเครื่องประดับเป็น wellpreserved และบางส่วนจะไม่มีค่าเลยทีเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮกแซตึง
นี่คือครึ่งไม้สักครึ่งบ้านอิฐที่สร้างขึ้นในแบบไทยเดิม " แพนนี่ " สไตล์ มันตั้งอยู่บนถนนศรีอุทัย และถูกใช้เป็นองค์กรการกุศลบ้านให้อาหาร thepoor และขัดสนนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง .
มันเป็นครั้งแรกที่ชื่อ " ฮกแซตวน " ต่อมาเปลี่ยนเป็นร้านขายยาจีนด้วย ปัจจุบันชื่อ " ฮกแซตึง ." ยาที่ผลิตและขาย มีชาวจีนส่วนใหญ่และสมุนไพร . อาคารถูกใช้เป็นศูนย์ฝึกอบรมเด็กฝึกหัดแพทย์จีน คุณจะเห็นบนจอแสดงผลมีแพทย์แผนจีนตู้และอุปกรณ์เก่าที่ใช้ในการเตรียมยา ชั้นบนเป็นห้องโถงขนาดใหญ่พร้อมบัญชีรายชื่อผนังไม้สักตกแต่งด้วยการออกแบบแกะสลักจีนตรงกลางห้องเป็นศาลเจ้าจีน ทั้งหมดของอุปกรณ์แบบดั้งเดิมและเครื่องประดับ wellpreserved และบางมาก

ค่า