「It is the tax collector who comes

「It is the tax collector who comes to take it from the village. Or rather a government official has yet to come take it」

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

「It เป็นการเก็บภาษีมาใช้จากหมู่บ้าน หรือเป็นเจ้าหน้าที่รัฐบาลยังไม่ได้มาใช้ it」

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

「มันเป็นเก็บภาษีที่มาที่จะนำไปจากหมู่บ้าน หรือมากกว่าอย่างเป็นทางการของรัฐบาลยังไม่ได้มาเอามัน」

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

「มันเก็บภาษีที่มาเอามาจากหมู่บ้าน หรือมากกว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐยังไม่ได้มาเอา」