Poxviruses are large, slightly pleo

Poxviruses are large, slightly pleomorphic,
enveloped, with double-stranded linear DNA
and are the most complex kinds of viruses. The
virions vary in their shape depending upon
the species but are generally shaped like an
ovoid or have a brick-shaped form (Gál et al.,
2005). The surface of the intracellular mature
virus particle contains surface tubules that
have either a basket-weave symmetry or irregular
appearance (Smith et al., 2008). In this
study, the enveloped poxvirus-like virions were
large and ovoid-shaped. The virion size was
approximately 239 nm in diameter and 483
nm in length. The surface of the intracellular
mature virus particle had an irregular appearance
comprised of surface tubules. However,
it has been reported that non-viral intracytoplasmic
inclusion bodies when present in low
concentrations may not be distinguishable from
mature viral particles (Jacobson and Samuelson,
2007). Interestingly, the TEM results revealed
that the intracytoplasmic inclusion bodies were
large, enveloped, and ovoid shaped viral particles.
The size and shape of those viral particles
were quite different from those of herpesvirus
and ranavirus. The viral suspension was also
studied and observed by the negative stain
technique. The vesicular liquid was cultured
for bacterial isolation. Moreover, no pathogenic
bacterium were isolated. Herpesvirus or ranavirus
infection in tortoises is oen characterized
by the development of respiratory symptoms.
However, the main characteristic of a poxviruslike
infection is that it only affects the epidermis.
To rule out the presence of a herpesvirus,
samples were screened using a PCR method
and primer set detail by Origgi et al. (2004).
The results obtained from the PCR analysis
suggest that the virus was not a herpesvirus
(data were not shown). According to the results
of the clinical signs, gross lesions, histological
examination, and virion ultrastructural analysis,
we established that the disease affecting a

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Poxviruses มีขนาดใหญ่ เล็กน้อย pleomorphicพวง กับดีเอ็นเอเส้นคู่ที่ควั่นและมีความซับซ้อนมากที่สุดของไวรัส การvirions ที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับรูปทรงพันธุ์แต่จะมีรูปร่างโดยทั่วไปเหมือนรูปไข่ หรือมีฟอร์มรูปทรงอิฐ (Gál et al.,2005) . พื้นผิวของการการสกัด intracellular แก่ ๆอนุภาคไวรัสประกอบด้วยผิว tubules ที่มีตะกร้าสานสมมาตรหรือไม่สม่ำเสมอลักษณะที่ปรากฏ (Smith et al. 2008) ในที่นี้การศึกษา virions poxvirus เหมือนห่อได้ขนาดใหญ่ และ รูปมอนพยายาม ขนาด virionประมาณ 239 nm ในเส้นผ่าศูนย์กลางและ 483นาโนเมตรในความยาว พื้นผิวของการการสกัด intracellularอนุภาคไวรัสผู้ใหญ่มีลักษณะผิดปกติประกอบด้วยพื้นผิว tubules ด้วย อย่างไรก็ตามมีรายงานที่ไม่ใช่ไวรัส intracytoplasmicร่างกายรวมเมื่อแสดงในความเข้มข้นอาจไม่แตกต่างจากอนุภาคไวรัสแก่ ๆ (Jacobson และ Samuelson2007) อย่างน่าสนใจ ผล TEM เปิดเผยที่ได้รวมร่าง intracytoplasmicใหญ่ ห่อ และรูปไข่รูปไวรัสอนุภาคขนาดและรูปร่างของอนุภาคไวรัสเหล่านั้นค่อนข้างแตกต่างจากสไวรัสและ ranavirus การระงับไวรัสก็ศึกษา และสังเกต โดยสีย้อมติดลบเทคนิค ของเหลว vesicular เป็นอ่างการแยกเชื้อแบคทีเรีย นอกจากนี้ ไม่ทำให้เกิดโรคแบคทีเรียที่แยกได้ สไวรัสหรือ ranavirusติดเชื้อในเต่ามีลักษณะสั้น oโดยการพัฒนาของอาการทางเดินหายใจHowever, the main characteristic of a poxviruslikeinfection is that it only affects the epidermis.To rule out the presence of a herpesvirus,samples were screened using a PCR methodand primer set detail by Origgi et al. (2004).The results obtained from the PCR analysissuggest that the virus was not a herpesvirus(data were not shown). According to the resultsof the clinical signs, gross lesions, histologicalexamination, and virion ultrastructural analysis,we established that the disease affecting a

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Poxviruses มีขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อย pleomorphic,
ห่อหุ้มด้วยเกลียวคู่ดีเอ็นเอเชิงเส้น
และเป็นชนิดที่ซับซ้อนมากที่สุดของไวรัส
virions แตกต่างกันในรูปร่างของพวกเขาขึ้นอยู่กับ
สายพันธุ์ แต่มีรูปทรงโดยทั่วไปเช่น
รูปไข่หรือมีรูปแบบอิฐรูป (Gál et al.,
2005) พื้นผิวของเซลล์ผู้ใหญ่
อนุภาคไวรัสมีท่อพื้นผิวที่
มีทั้งความสมมาตรตะกร้าสานหรือผิดปกติ
ลักษณะ (สมิ ธ et al., 2008) ในการนี้
การศึกษาห่อหุ้ม virions poxvirus เหมือนมี
ขนาดใหญ่และรูปไข่รูป ขนาด virion เป็น
ประมาณ 239 นาโนเมตรและมีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 483
นาโนเมตรมีความยาว พื้นผิวของเซลล์
อนุภาคไวรัสที่เป็นผู้ใหญ่มีลักษณะผิดปกติ
ประกอบด้วยท่อพื้นผิว แต่
จะได้รับการรายงานว่าไม่ใช่ไวรัส intracytoplasmic
ร่างกายรวมเมื่ออยู่ในที่ต่ำ
ความเข้มข้นอาจจะไม่แตกต่างจาก
อนุภาคไวรัสผู้ใหญ่ (จาค็อบสันและแซมวล,
2007) ที่น่าสนใจผล TEM พบ
ว่าร่างกายรวม intracytoplasmic มี
ขนาดใหญ่ห่อหุ้มและรูปไข่รูปอนุภาคไวรัส.
ขนาดและรูปร่างของอนุภาคไวรัสเหล่านั้น
ค่อนข้างแตกต่างจาก herpesvirus
และ ranavirus ระงับไวรัสยังได้รับ
การศึกษาและข้อสังเกตจากคราบเชิงลบ
เทคนิค ของเหลวตุ่มถูกเลี้ยง
แยกเชื้อแบคทีเรีย นอกจากนี้ไม่ทำให้เกิดโรค
แบคทีเรียที่แยกได้ herpesvirus หรือ ranavirus
การติดเชื้อในเต่าเป็น O? en โดดเด่น
ด้วยการพัฒนาของอาการระบบทางเดินหายใจ.
แต่ลักษณะหลักของ poxviruslike
การติดเชื้อก็คือว่ามันจะมีผลต่อผิวหนังชั้นนอก.
จะออกกฎการปรากฏตัวของ herpesvirus ที่
ตัวอย่างที่ถูกคัดเลือกโดยใช้วิธี PCR วิธีการ
และรายละเอียดชุดไพรเมอร์โดย Origgi et al, (2004).
ผลที่ได้จากการวิเคราะห์ PCR
ชี้ให้เห็นว่าไวรัสไม่ได้เป็น herpesvirus
(ข้อมูลไม่แสดง) ตามผล
ของอาการทางคลินิกโรคขั้นต้นการตรวจชิ้นเนื้อ
ตรวจสอบและการวิเคราะห์ virion ultrastructural,
เราเป็นที่ยอมรับว่าเป็นโรคที่มีผลต่อ