1. IntroductionCarbamate pesticides

1. Introduction
Carbamate pesticides are widely used in rice cultivation owing
to their broad spectrum of biological activity (
Ni, Qiu, & Kokot,
2005
). The residues of carbamate pesticides in rice would threaten
the human health and the environment safety (
Lim & Lee, 2011
).
European Union requires that the maximum residue limits (MRLs)
of several carbamate pesticides in rice are in the range of 0.02–
1
l
gg

1
(
Regulation (EC) No. 396/2005
), while in China, the MRLs
of six carbamate pesticides in cereals are in the range of 0.01–
0.1
l
gg

1
(
GB/T 5009.145, 2003
). Therefore, sensitive and selective
methods are desirable in the determination of carbamatepesticides
in rice
Pareja et al., 2011
.
For the sensitive detection of carbamate pesticides in food prod-
ucts, gas chromatography (GC) and gas chromatography–mass
spectrometry (GC–MS) were often used but not desirable due to
the low thermal stability of carbamate pesticides (
Delgado, Barros-
o, Fernández-Tostado, & Polo-Díez, 2001; García-Rodríguez, Cela-
Torrijos, Lorenzo-Ferreira, & Carro-Díaz, 2012
). High performance
liquid chromatography (HPLC) (
Wu et al., 2009
) and liquid chro-
matography–mass spectrometry (LC–MS) have been developed
for the detection of carbamate pesticides, which were supposed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. แนะนำ
Carbamate สารกำจัดศัตรูพืชใช้ในการเพาะปลูกข้าวที่ owing
ต้องการจำนวนมากกิจกรรมชีวภาพ (
Ni คู & Kokot,
2005
) ตกค้างของยาฆ่าแมลง carbamate ข้าวจะคุกคาม
สุขภาพมนุษย์และสิ่งแวดล้อมความปลอดภัย (
ริม&ลี 2011
) .
สหภาพยุโรปต้องว่า สารตกค้างสูงสุดจำกัด (MRLs)
หลาย carbamate สารกำจัดศัตรูพืชข้าวอยู่ในช่วง 0.02 –
1
l
gg

1
(
ระเบียบ (EC) เลขที่ 396/2005
), ใน จีน MRLs
carbamate หกยาฆ่าแมลงในธัญพืชอยู่ในช่วง 0.01-
0.1
l
gg

1
(
GB/T 5009.145, 2003
) ดังนั้น สำคัญ และเลือก
วิธีถูกต้องในการกำหนด carbamatepesticides
ข้าว
Pareja et al., 2011
.
ตรวจสำคัญ carbamate สารกำจัดศัตรูพืชในการผลิตอาหาร-
ucts แก๊ส chromatography (GC) และ chromatography ก๊าซ – มวล
spectrometry (GC – MS) มักจะใช้ แต่ไม่สมควรเนื่อง
เสถียรภาพความร้อนต่ำ carbamate สารกำจัดศัตรูพืช (
Delgado, Barros-
& o, Fernández Tostado โปโล-Díez, 2001 García-Rodríguez, Cela-
ตอร์รีคอส Ferreira Lorenzo & Carro-Díaz, 2012
) ประสิทธิภาพสูง
เหลว chromatography (HPLC) (
Wu et al., 2009
) และของเหลว chro-
matography – มวล spectrometry (LC – MS) ได้รับการพัฒนา
ตรวจยาฆ่าแมลง carbamate ซึ่งควร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
เมตยาฆ่าแมลงที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในการปลูกข้าว เนื่องจาก
ให้สเปกตรัมกว้างของตนเองของกิจกรรมทางชีวภาพ (
Ni Qiu & kokot 2005

, , ) การตกค้างของยาฆ่าแมลงในเมตข้าว เป็นภัยคุกคามต่อสุขภาพของมนุษย์และสิ่งแวดล้อม

&ความปลอดภัยลิมลี 2011
)
สหภาพยุโรปมีสารตกค้างสูงสุด ( ซึ่งเป็นการปรับ )
จำกัดยาฆ่าแมลงเมตหลายในข้าวในช่วง 0.02 -
1
L
gg

1
(
 ระเบียบ ( EC ) เลขที่ 396 / 2005
) ในขณะที่ในประเทศจีน ซึ่งเป็นการปรับ
6 เมตยาฆ่าแมลงในธัญพืช อยู่ในช่วง 0.01 และ 0.1
L
gg



(
1 GB / T
5009.145 , 2003 ) ดังนั้น ที่สําคัญและการคัดเลือก
วิธีที่พึงประสงค์ในการกำหนด carbamatepesticides ข้าว

pareja et al . , 2011

สำหรับการตรวจหายาฆ่าแมลงในอาหาร ความเมต -
แยง ucts แก๊สโครมาโทกราฟี ( GC ) และแก๊สโครมาโทกราฟีแมสสเปกโทรเมตรี ( GC )
( MS ) มักจะถูกใช้ แต่ไม่พึงประสงค์เนื่องจาก
เสถียรภาพทางความร้อนต่ำของเมตยาฆ่าแมลง (
-
o เดลกาโด บารอส , tostado เฟร์นันเดซ , polo-d & . kgm คือ , 2001 ; garc í a-rodr โรดรีเกซ มาร์ติน , -
แต่ทอร์ริยอส ลอเรนโซ่ แฟร์ไรร่า& , carro-d í az , 2012
)
ประสิทธิภาพสูงของเหลว chromatography ( HPLC ) (
Wu et al . , 2009
-
matography S.D ) และของเหลว ( Mass Spectrometry ( LC ( MS ) ได้ถูกพัฒนาขึ้นเพื่อใช้สำหรับการตรวจหายาฆ่าแมลง
เมต ซึ่งน่าจะ