As energy requires water, water sup

As energy requires water, water supply and sewage disposal needs energy.[6] Drinking water must be pumped to the treatment plant, pre-treated, and then pumped to consumers. In areas where fresh water is scarce and drinking water must be brought in from a long distance, the energy footprint for this drinking water is extremely high. The energy consumed for pumping groundwater is typically between 537 kWh and 2,270 kWh per million gallons depending on pumping depth, but as an example, southern California receives potable water from the Sacramento-San Joaquin Delta which travels over low-lying mountains and requires 9,200 kWh per million gallons.[7]

Treatment of wastewater and stormwater can also consume significant energy. Combined sewer systems use the same pipes for conveying stormwater and wastewater. During precipitation events, stormwater can swell and even overwhelm the shared pipe resulting in sewer overflows, extra wastewater treatment, and flooding. There are nearly 800 cities with combined sewer systems in the US.[8] Many municipalities are in the process of installing storage tunnels and high rate treatment facilities to store and treat the large volume of storm/sewer water during precipitation events. The overflow captured and treated at these new facilities is projected to be in the billions of gallons annually per city and will only increase the water-related energy consumption in these communities. Even areas with newer, separate stormwater systems still experience infiltration and inflow of runoff in sanitary sewers and must treat stormwater at wastewater treatment facilities.

According to the River Network, the U.S. consumes at least 521 million MWh a year for water-related purposes which is the equivalent to 13% of the nation’s electricity consumption.[7] The energy required to heat water is even higher. Fuel oil, propane, electricity, and natural gas are used to heat water in the US, all together consuming the kWh equivalent of 304.2 billion kWh each year.[7] Water related energy use in California alone including the conveyance, storage, treatment, distribution, wastewater collection, treatment, and discharge sectors, consumes 19 percent of the state’s electricity, 30 percent of its natural gas, and 88 billion US gallons (330,000,000 m3) of diesel fuel annually.[9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นพลังงานต้องใช้น้ำ น้ำประปาและน้ำทิ้งต้องการพลังงาน[6] น้ำดื่มต้องสูบพืชรักษา รับล่วงหน้า และสูบแล้ว ให้กับผู้บริโภค ในพื้นที่ที่น้ำจืดหายาก และน้ำดื่มต้องนำมาในจากไกล รอยพลังงานสำหรับน้ำดื่มมีสูงมาก พลังงานที่ใช้สำหรับสูบน้ำบาดาลโดยทั่วไปคือระหว่าง 537 ไม่และ 2,270 ไม่ต่อล้านแกลลอน ตามปั๊มน้ำลึก แต่ เป็นตัว อย่าง แคลิฟอร์เนียภาคใต้ได้รับน้ำใช้จากเดลต้าชุมชนมาเดโรซานซาคราเมนโตซึ่งเดินทางผ่านภูเขาที่ราบ และต้อง 9,200 ไม่ต่อล้านแกลลอน[7]บำบัดน้ำเสียและ stormwater ยังสามารถใช้พลังงานอย่างมีนัยสำคัญ ระบบระบายน้ำรวมใช้ท่อเดียวกันสำหรับการส่ง stormwater และน้ำเสีย ระหว่างเหตุการณ์ฝน stormwater สามารถบวม และจะต่อท่อร่วมในเนื่องท่อระบายน้ำ บริการบำบัดน้ำเสีย และน้ำท่วม มีเมืองเกือบ 800 พร้อมระบบระบายน้ำรวมในสหรัฐอเมริกา[8] หลายแห่งอยู่ระหว่างการติดตั้งเก็บอุโมงค์และสิ่งอำนวยความสะดวกบำบัดสูงอัตราการเก็บ และรักษาจำนวนมากพายุ/ท่อระบายน้ำน้ำในระหว่างเหตุการณ์ฝน มากเกินไปจับ และรับการรักษาที่ทันสมัยเหล่านี้คาดว่าจะเป็นพันล้านแกลลอนต่อปีเมือง และจะเพิ่มปริมาณการใช้พลังงานน้ำที่เกี่ยวข้องในชุมชนเหล่านี้เท่านั้น พื้นที่แม้แต่กับระบบใหม่ แยก stormwater ยังคงแทรกซึมและกระแสไหลบ่าในน้ำสุขาภิบาล และต้องรักษา stormwater ที่อำนวยความสะดวกในการบำบัดน้ำเสียตามเครือข่ายแม่น้ำ สหรัฐอเมริกาใช้ MWh น้อย 521 ล้านปีสำหรับวัตถุประสงค์ที่เกี่ยวข้องกับน้ำซึ่งเทียบเท่ากับ 13% ของปริมาณการใช้ไฟฟ้าของประเทศ[7] พลังงานที่ต้องการน้ำความร้อนสูงได้ น้ำมันเชื้อเพลิง แก๊ส ไฟฟ้า และก๊าซธรรมชาติจะใช้ให้ความร้อนน้ำในสหรัฐอเมริกา ทั้งหมดเข้าด้วยกันใช้ไม่เหมือนกับการไม่ 304.2 พันล้านแต่ละปี[7] การใช้พลังงานที่เกี่ยวข้องในแคลิฟอร์เนียคนเดียวรวมถึงการขนส่ง จัดเก็บ รักษา กระจาย รวบรวมน้ำเสีย บำบัด น้ำ และถ่ายภาค ใช้ไฟฟ้าของรัฐ 30 เปอร์เซ็นต์ของก๊าซธรรมชาติ และ 88 พันล้านดอลลาร์สหรัฐแกลลอน (330,000,000 m3) ของน้ำมันดีเซลร้อยละ 19 ต่อปี[9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นพลังงานต้องใช้น้ำประปาและการกำจัดสิ่งปฏิกูลต้องการพลังงาน. [6] น้ำดื่มจะต้องมีการสูบน้ำเพื่อบำบัดก่อนได้รับการรักษาแล้วสูบให้กับผู้บริโภค ในพื้นที่ที่มีน้ำจืดหายากและน้ำดื่มจะต้องถูกนำเข้ามาจากทางไกล, การปล่อยพลังงานสำหรับน้ำดื่มนี้เป็นที่สูงมาก พลังงานที่ใช้สำหรับสูบน้ำบาดาลโดยทั่วไปจะมีระหว่าง 537 กิโลวัตต์และ 2,270 กิโลวัตต์ต่อชั่วโมงต่อล้านแกลลอนขึ้นอยู่กับความลึกสูบน้ำ แต่เป็นตัวอย่างที่แคลิฟอร์เนียภาคใต้ได้รับน้ำดื่มจากซาคราเมนโตซาน Joaquin Delta ซึ่งเดินทางข้ามภูเขาต่ำและต้องใช้ 9,200 กิโลวัตต์ต่อชั่วโมง ต่อล้านแกลลอน. [7] การบำบัดน้ำเสียและน้ำฝนนอกจากนี้ยังสามารถใช้พลังงานอย่างมีนัยสำคัญ ระบบท่อระบายน้ำรวมกันใช้ท่อเดียวกันสำหรับการถ่ายทอด stormwater และน้ำเสีย ในช่วงเหตุการณ์ฝน stormwater สามารถพองตัวและแม้กระทั่งการครอบงำท่อที่ใช้ร่วมกันทำให้เกิดการล้นท่อระบายน้ำ, ระบบบำบัดน้ำเสียเป็นพิเศษและน้ำท่วม มีเกือบ 800 เมืองที่มีการรวมระบบท่อน้ำทิ้งในสหรัฐอเมริกามี. [8] เทศบาลหลายแห่งอยู่ในขั้นตอนของการติดตั้งอุโมงค์การจัดเก็บและสิ่งอำนวยความสะดวกการรักษาอัตราที่สูงในการจัดเก็บและรักษาปริมาณน้ำขนาดใหญ่พายุ / ท่อระบายน้ำในช่วงเหตุการณ์ฝน ล้นจับและรับการรักษาที่สิ่งอำนวยความสะดวกใหม่เหล่านี้คาดว่าจะเป็นในพันล้านแกลลอนต่อปีต่อเมืองและจะเพิ่มการใช้พลังงานที่เกี่ยวข้องกับน้ำในชุมชนเหล่านี้ แม้กระทั่งพื้นที่ที่มีใหม่ระบบ stormwater แยกยังคงประสบการแทรกซึมและการไหลเข้าของน้ำที่ไหลบ่าในท่อระบายน้ำสุขาภิบาลและต้องรักษา stormwater ที่สิ่งอำนวยความสะดวกการบำบัดน้ำเสียตามที่เครือข่ายแม่น้ำสหรัฐกินอย่างน้อยจานวน 521 ล้านเมกะวัตต์ชั่วโมงต่อปีสำหรับวัตถุประสงค์ที่เกี่ยวข้องกับน้ำซึ่งเป็น เทียบเท่ากับ 13% ของปริมาณการใช้ไฟฟ้าของประเทศ. [7] พลังงานที่จำเป็นในการทำให้น้ำร้อนจะสูงขึ้น น้ำมันเชื้อเพลิงโพรเพน, ไฟฟ้าและก๊าซธรรมชาติที่ใช้ในการทำให้น้ำร้อนในสหรัฐทั้งหมดเข้าด้วยกันนานเทียบเท่ากิโลวัตต์ 304200000000 กิโลวัตต์ต่อชั่วโมงในแต่ละปี. [7] น้ำที่เกี่ยวข้องกับการใช้พลังงานในรัฐแคลิฟอร์เนียเพียงอย่างเดียวรวมทั้งยานพาหนะ, การจัดเก็บข้อมูลการรักษา, การกระจายการรวบรวมน้ำเสีย, การรักษาและภาคปล่อยกินร้อยละ 19 ของการผลิตไฟฟ้าของรัฐร้อยละ 30 ของก๊าซธรรมชาติและ 88000000000 ดอลลาร์สหรัฐแกลลอน (330,000,000 m3) ของน้ำมันเชื้อเพลิงดีเซลเป็นประจำทุกปี. [9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นพลังงานที่ต้องใช้น้ำ ประปา และการกําจัดสิ่งปฏิกูลความต้องการพลังงาน [ 6 ] การดื่มน้ำจะถูกสูบไปพืช รักษาก่อนการรักษา แล้วสูบต่อผู้บริโภค ในพื้นที่ที่ขาดแคลนน้ำและน้ำดื่มจะต้องนำมาจากที่ไกล , รอยเท้าพลังงานนี้ดื่มน้ำสูงมากการใช้พลังงานในการสูบน้ำบาดาลเป็นปกติระหว่างคุณและ ( 2270 หน่วยต่อล้านแกลลอนขึ้นอยู่กับปั๊มลึก แต่เป็นตัวอย่าง ภาคใต้ของรัฐแคลิฟอร์เนียได้รับน้ำสะอาดจาก Sacramento San Joaquin Delta ซึ่งเดินทางข้ามภูเขาต่ำและต้องใช้ 9200 kWh ต่อล้านแกลลอน [ 7 ]

รักษาน้ำเสีย และยังสามารถใช้ stormwater ที่สำคัญพลังงานระบบท่อน้ำทิ้งรวมใช้ท่อเดียวกันถ่ายทอด stormwater และน้ำเสีย ในช่วงเหตุการณ์การตกตะกอน stormwater จะบวมและยังทำให้ใช้ท่อส่งผลให้ท่อน้ำล้นท่วมบำบัดน้ำเสียและเพิ่ม . มีเกือบ 800 เมืองกับระบบระบายน้ำรวมในสหรัฐอเมริกา[ 8 ] เทศบาลหลายในกระบวนการของการติดตั้งและจัดเก็บอัตราการรักษาสูง อุโมงค์สิ่งอำนวยความสะดวกการจัดเก็บและรักษาปริมาณขนาดใหญ่ของพายุ / ระบายน้ำในระหว่างเหตุการณ์การตกตะกอน ล้นจับและรักษาเครื่องใหม่นี้ คาดว่าจะอยู่ในพันล้านแกลลอนต่อปี ต่อเมือง และจะทำให้น้ำที่เกี่ยวข้องกับการใช้พลังงานในชุมชนเหล่านี้แม้พื้นที่ที่ใหม่กว่าระบบ stormwater แยกยังพบการแทรกซึมและการไหลของน้ำในท่อระบายน้ำสุขาภิบาล และต้องเลี้ยง stormwater ที่เครื่องบำบัดน้ำเสีย .

ตามแม่น้ำเครือข่ายสหรัฐอเมริกาใช้อย่างน้อย 521 ล้านเมื่อปีน้ำที่เกี่ยวข้องวัตถุประสงค์ซึ่งเทียบเท่ากับร้อยละ 13 ของปริมาณการใช้ไฟฟ้าของประเทศ[ 7 ] พลังงานที่ต้องใช้เพื่อให้ความร้อนน้ำจะสูงขึ้น เชื้อเพลิงน้ำมัน , แก๊ส , ไฟฟ้า และก๊าซธรรมชาติถูกใช้เพื่อความร้อนน้ำในสหรัฐฯ ด้วยกันบริโภคกิโลวัตต์เท่ากับ 304.2 พันล้าน kWh ในแต่ละปี [ 7 ] น้ำที่เกี่ยวข้องกับการใช้พลังงานในแคลิฟอร์เนียเพียงอย่างเดียว รวมถึงการโอนกรรมสิทธิ์ , กระเป๋า , การรักษา , การกระจาย , คอลเลกชัน , ระบบบำบัดน้ำเสีย , และจำหน่ายภาค