Abstract:This paper is descriptive.

Abstract:
This paper is descriptive. It shows how academic research institutions in Africa, as generators
of information for all-round human development, can contribute to the attainment of
Millennium Development Goals (MDGs) in Africa. The research illustrates how Institutional
Repositories (IRs) of academic research institutions contribute to the dissemination of
knowledge, otherwise called information, which is a vital tool for development. However, the
paper reports the state of IRs in academic and research institutions in Africa and deduces the
possibility of attaining MDGs in Africa by the year 2015. The researcher recommends, among
other things, that an African-wide policy on IRs creation by concerned institutions, its
visibility and interoperability should be made and signed by African countries through organs
like the African Union (AU) in collaboration with the International Federation of Library
Associations (IFLA) - Africa Section.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ:
การวิจัยนี้คือพรรณนา มันแสดงให้เห็นว่าสถาบันการวิจัยทางวิชาการในแอฟริกากำเนิด
ของข้อมูลสำหรับทุกรอบการพัฒนามนุษย์สามารถนำไปสู่ความสำเร็จของ
เป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษ (MDGs) ในแอฟริกา ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่าสถาบัน
คลัง (IRS) ของสถาบันการวิจัยทางวิชาการที่มีส่วนร่วมในการเผยแพร่
ความรู้ข้อมูลเรียกชื่ออย่างอื่นซึ่งเป็นเครื่องมือที่สำคัญสำหรับการพัฒนา อย่างไรก็ตาม
กระดาษรายงานสถานะของกรมสรรพากรในด้านวิชาการและสถาบันการวิจัยในแอฟริกาและฉงนฉงาย
ความเป็นไปได้ของการบรรลุเป้าหมาย MDGs ในแอฟริกาโดยในปี 2015 นักวิจัยแนะนำในหมู่
สิ่งอื่นใดที่นโยบายแอฟริกันทั้งในการสร้างตัวแทนอิสระจากสถาบันที่เกี่ยวข้อง มัน
มองเห็นและการทำงานร่วมกันควรจะทำและลงนามโดยประเทศในแอฟริกาผ่านอวัยวะ
เช่นสหภาพแอฟริกา (AU) ในความร่วมมือกับประเทศพันธมิตรของห้องสมุด
สมาคม (IFLA) - แอฟริกามาตรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ :กระดาษนี้จะอธิบาย มันแสดงให้เห็นว่าวิชาการวิจัยสถาบันในแอฟริกาเป็นเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสารสนเทศเพื่อการพัฒนามนุษย์รอบด้าน สามารถสนับสนุนความสำเร็จของเป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษ ( MDG ) ในแอฟริกา การวิจัยแสดงให้เห็นถึงวิธีการที่สถาบันที่เก็บ ( IRS ) ของการวิจัยสถาบันวิชาการสนับสนุนการเผยแพร่ความรู้ หรือที่เรียกว่า สารสนเทศ ซึ่งเป็นเครื่องมือสำคัญในการพัฒนา อย่างไรก็ตามกระดาษรายงานสถานะของ IRS ในวิชาการและงานวิจัยของสถาบันในแอฟริกาและ deduces ที่ความเป็นไปได้ของการบรรลุ MDGs ในแอฟริกาภายในปี 2015 ผู้วิจัยแนะนำ ระหว่างสิ่งอื่น ๆที่แอฟริกาที่กว้าง นโยบายในการสร้าง IRS โดยสถาบันที่เกี่ยวข้องของการมองเห็นและการปฏิบัติที่ควรจะทำและลงนามโดยประเทศในแอฟริกาผ่านทางอวัยวะชอบสหภาพแอฟริกา ( AU ) ร่วมกับสมาพันธ์ห้องสมุดนานาชาติสมาคมนานาชาติ - ส่วนแอฟริกา