The twigs of Garcinia hombroniana y

The twigs of Garcinia hombroniana yielded six compounds: two 17,14-friedolanostanes (garcihombronanes
K–L, 1–2) and four xanthones (garcihombronones A–D, 3–6) together with 14 known compounds
including four friedolanostanes, one lanostane, six xanthones, two benzoic acid derivatives and one biflavonoid.
Their structures were elucidated by analysis of spectroscopic data and comparison of the NMR
data with those reported previously. Their antibacterial activity against methicillin-resistant Staphylococcus
aureus and S. aureus was evaluated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กิ่งของส้มแขก hombroniana หาสาร 6: 2 17,14-friedolanostanes (garcihombronanesK–L, 1 – 2) และ 4 สารแซนโธนส์ (garcihombronones A – D, 3-6) พร้อมกับรู้จักสาร 14รวมทั้ง friedolanostanes 4, lanostane หนึ่ง สารแซนโธนส์หก อนุพันธ์กรด benzoic สอง และ biflavonoid หนึ่งโครงสร้างของพวกเขาถูก elucidated โดยวิเคราะห์ด้านข้อมูลและการเปรียบเทียบ NMRข้อมูลกับรายงานก่อนหน้านี้ กิจกรรมการต้านเชื้อแบคทีเรีย Staphylococcus methicillin ทนกับหมอเทศข้างลาย และหมอเทศข้างลาย S. ที่ประเมิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กิ่งไม้ของส้มแขก hombroniana ผลหกสารประกอบสอง 17,14-friedolanostanes (garcihombronanes
K-L, 1-2) และสี่แซนโทน (garcihombronones A-D, 3-6) ร่วมกับ 14
สารประกอบที่รู้จักกันรวมทั้งสี่friedolanostanes หนึ่ง lanostane, หกแซนโทนสองอนุพันธ์กรดเบนโซอิกและเป็นหนึ่งใน biflavonoid.
โครงสร้างของพวกเขาถูกอธิบายโดยการวิเคราะห์ข้อมูลและการเปรียบเทียบสเปกโทรสโกของ NMR
ข้อมูลกับผู้ที่รายงานก่อนหน้านี้ ฤทธิ์ต้านแบคทีเรียของพวกเขากับ methicillin ทน Staphylococcus
aureus และ S. aureus ถูกประเมิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กิ่งของการ์ซีเนีย hombroniana ให้ผลหกสารประกอบสอง 17,14-friedolanostanes ( garcihombronanes
K ) L , 1 ) 2 ) และ 4 แซนโทน ( garcihombronones เป็น– D 3 – 6 ) ร่วมกับ 14 รู้จักสารประกอบ
friedolanostanes lanostane รวมทั้งสี่หนึ่งหก คุณค่าอนุพันธ์กรดเบนโซอิก สอง และหนึ่ง biflavonoid .
โครงสร้างของพวกเขาถูกอธิบายโดยการวิเคราะห์ข้อมูลทางสเปกโทรสโกปีและการเปรียบเทียบของ NMR
ข้อมูลกับรายงานก่อนหน้านี้ ฤทธิ์ต้านแบคทีเรีย Staphylococcus aureus และ
methicillin-resistant ต่อ S . aureus ถูกประเมิน