Our company will be closing on 1-3

Our company will be closing on 1-3 May 2015.
And reopen business on 4 May 2015.
This order uses in May. (attached file) Could you please issue the Tax invoice in May?
If you can, we will pick it up on tomorrow. please feed back asap.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทของเราจะถูกปิดใน 1-3 2015 พฤษภาคมและเปิดธุรกิจบน 4 2015 พฤษภาคมใช้ใบสั่งนี้พฤษภาคม (ไฟล์แนบ) สามารถคุณกรุณาออกใบกำกับภาษีพฤษภาคม หากคุณสามารถ เราจะรับได้ในวันพรุ่งนี้ โปรดอาหารกลับไปโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ของเราจะปิดในวันที่ 01-03 พฤษภาคม 2015
และเปิดธุรกิจบน 4 พฤษภาคม 2015
คำสั่งนี้ใช้พฤษภาคม (ไฟล์ที่แนบมา) คุณช่วยกรุณาออกใบกำกับภาษีพฤษภาคม?
หากคุณสามารถที่เราจะรับมันได้ในวันพรุ่งนี้ โปรดย้อนกลับโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท ของเราจะปิด 1-3 พฤษภาคม 2015 .
และเปิดธุรกิจใน 4 พฤษภาคม 2015 .
สั่งนี้ใช้ในเดือนพฤษภาคม ( ไฟล์แนบ ) ช่วยออกใบกำกับภาษีในเดือนพฤษภาคม ?
ถ้าทำได้ เราจะรับในวันพรุ่งนี้ กรุณาป้อน
กลับมาให้เร็วที่สุด