The study of universal — properties

The study of universal — properties common to most or all languages—holds a prominent place in the contemporary study of language. One surprising result of research in this area is that relatively few similarities across languages are apparently attributable to the sharing of "absolute" universals. Most similarities are rather to be accounted for in terms of implicational universal (if a language has property P it will also have property Q) or parametric universal (not that all or most languages have some absolute property P, but that a language will select a variant of such a property from a universally fixed set.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาสากล — คุณสมบัติทั่วไปทั้งหมด หรือส่วนใหญ่ภาษา — แสดงโดดเด่นในการศึกษาร่วมสมัยของภาษา ผลที่น่าแปลกใจหนึ่งของงานวิจัยในพื้นที่นี้เป็นที่ค่อนข้างไม่กี่ความเหมือนระหว่างภาษาอย่างเห็นได้ชัดว่าใช้ร่วมกันของลักษณะทางชาติพันธ์ "สัมบูรณ์" ความเหมือนส่วนใหญ่จะค่อนข้างจะลงบัญชี implicational สากล (ถ้าภาษามีคุณสมบัติจะมีคุณสมบัติ Q P) หรือพาราเมตริกสากล (ไม่ว่า ทั้งหมด หรือส่วนใหญ่ภาษามีทรัพย์สินบางอย่างสัมบูรณ์ P แต่ว่า ภาษาจะเลือกตัวแปรของคุณสมบัติดังกล่าวจากชุดแบบถาวร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาของสากล - คุณสมบัติทั่วไปที่จะส่วนใหญ่หรือทั้งหมดภาษาถือเป็นสถานที่ที่โดดเด่นในการศึกษาร่วมสมัยของภาษา หนึ่งผลที่น่าแปลกใจของการวิจัยในพื้นที่นี้คือการที่คล้ายคลึงกันค่อนข้างน้อยในหลายภาษาจะเห็นได้ชัดส่วนที่ใช้งานร่วมกันของ "แน่นอน" สากล ส่วนใหญ่คล้ายคลึงกันค่อนข้างที่จะคิดในแง่ของ implicational สากล (ถ้าเป็นภาษาที่มีคุณสมบัติที่ P ก็ยังจะมี Q ทรัพย์สิน) หรือพาราสากล (ไม่ว่าทั้งหมดหรือภาษาส่วนใหญ่จะมี P ทรัพย์สินบางแน่นอน แต่ว่าภาษาจะเลือก แตกต่างจากทรัพย์สินดังกล่าวจากชุดคงที่ในระดับสากล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาสากล - คุณสมบัติทั่วไปส่วนใหญ่หรือทั้งหมดภาษาถือเป็นสถานที่ที่โดดเด่นในการศึกษาร่วมสมัยของภาษา หนึ่งที่น่าแปลกใจผลของการวิจัยในพื้นที่นี้ที่ค่อนข้างไม่กี่ความคล้ายคลึงกันข้ามภาษาจะเห็นได้ชัดจากการแบ่งปัน " สัมบูรณ์ " สากล .ความคล้ายคลึงกันส่วนใหญ่จะค่อนข้างที่จะคิดในแง่ของ implicational สากล ( ถ้าภาษาได้ คุณสมบัติ P มันจะยังมีคุณสมบัติ Q ) หรือตัวแปรสากล ( ไม่ว่าทั้งหมดหรือภาษาส่วนใหญ่มีแน่นอนคุณสมบัติ p , แต่มันเป็น ภาษา จะเลือกตัวแปรดังกล่าวสามารถแก้ไขคุณสมบัติจากชุด