The client calls me that asking for

The client calls me that asking for certificate and told deadline to get it in next Monday, if not, they will lost big project of year and will cancel all agreement and quotation with us!
Do you give me a favor for approve this report and send the certificate for issue in today?
Thank you very much in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไคลเอ็นต์เรียกฉันว่าขอใบรับรอง และบอกเวลาได้ในวันจันทร์ถัดไป ถ้าไม่ พวกเขาจะแพ้โครงการใหญ่ของปี และจะยกเลิกข้อตกลงทั้งหมดและใบเสนอราคากับเรา ทำคุณให้ฉันชอบสำหรับอนุมัติรายงานนี้ และส่งใบรับรองปัญหาในวันนี้ ขอบคุณมากล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าเรียกฉันว่าขอใบรับรองและบอกกำหนดเวลาที่จะได้รับในวันจันทร์ถัดไปหากไม่ได้พวกเขาก็จะหายไปโครงการขนาดใหญ่ของปีและจะยกเลิกข้อตกลงและใบเสนอราคากับเรา!
คุณให้ฉันหน่อยได้อนุมัติรายงานนี้และส่ง ใบรับรองสำหรับปัญหาในวันนี้
ขอบคุณมากล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้าโทรมาขอหนังสือรับรองและบอกเวลาที่จะได้รับมันในวันจันทร์ถัดไป ถ้า ไม่ พวกเขาจะสูญเสียโครงการใหญ่ของปี และจะยกเลิกข้อตกลงและพูดกับเรา
คุณให้ฉันช่วยอนุมัติรายงานและส่งใบรับรองที่ออกในวันนี้
ขอบคุณมากครับล่วงหน้า