Stylistic analysis which focuses on

Stylistic analysis which focuses on role of the linguistic codes of the text contributes much to the development of literary criticism. This is widely accepted by the critics that a literary text can be comprehended better if it is studied in parallel with stylistic analysis. The aim of stylistic study is to interpret the literary meaning and aesthetic effect of literary texts linguistically. M. A. K. Halliday sees ‘grammar’ as a network of systems of relationships which account for all semantically relevant choices in language, which is as well the standpoint of stylistic analysis. In Cohesion in English (1976), Halliday maintains that there are three major components in linguistic system: THE IDEATIONAL, THE INTERPERSONAL and THE TEXTUAL (p. 22-23). The Ideational component is related to the expression of ‘content’. It is divided into two parts: the Experimental and the Logical. The ‘experimental’ reveals the context of culture while the ‘logical’ expresses the abstract logical relations. The Interpersonal reveals the speaker’s angle in a particular situation. It expresses the motive of the speaker in saying anything at all. The Textual component helps in forming the text. It tries to find out the resources that make a text coherent whether they are textual or situationally conditioned.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิเคราะห์เป็นสำนวนซึ่งเน้นบทบาทของภาษาศาสตร์รหัสของข้อความ สนับสนุนมากในการพัฒนาของการวิจารณ์วรรณกรรม นี้สมควรได้รับการวิจารณ์ว่า ข้อวรรณกรรมสามารถถูก comprehended ดีกว่าถ้าได้ศึกษาไปพร้อม ๆ กับการวิเคราะห์เป็นสำนวน จุดมุ่งหมายของการศึกษาเป็นสำนวนแปลวรรณกรรมความหมายและลักษณะความงามของวรรณคดีข้อความมีอยู่ M. A. คุณ Halliday เห็น 'ไวยากรณ์' เป็นระบบของความสัมพันธ์ซึ่งมีอยู่ทั้งหมดตัวเลือกที่เกี่ยวข้องทางภาษา ซึ่งเป็นการมองการวิเคราะห์ที่เป็นสำนวนเช่น ในสามัคคีในภาษาอังกฤษ (1976), Halliday รักษาว่า มีสามส่วนประกอบสำคัญในระบบภาษาศาสตร์: IDEATIONAL เดอะ เดอะมนุษยสัมพันธ์ และเป็นข้อความ (p. 22-23) คอมโพเนนต์ Ideational เกี่ยวข้องกับนิพจน์ 'เนื้อหา' มันแบ่งออกเป็นสองส่วน: Experimental และ Logical 'ทดลอง' เผยให้เห็นถึงบริบทของวัฒนธรรมขณะแสดงความ 'ตรรกะ' นามธรรมความสัมพันธ์ทางตรรกะ Interpersonal พบในสถานการณ์เฉพาะมุมของลำโพง มันแสดงแรงจูงใจของลำโพงในการพูดอะไรเลย ส่วนประกอบจะช่วยในการขึ้นรูปข้อความ มันพยายามหาทรัพยากรที่ทำให้ข้อความ coherent ว่า พวกเขาจะเป็นข้อความ หรือ situationally อากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิเคราะห์โวหารซึ่งมุ่งเน้นไปที่บทบาทของรหัสภาษาของข้อความที่มีส่วนช่วยมากในการพัฒนาของการวิจารณ์วรรณกรรม นี้ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางจากนักวิจารณ์ว่าข้อความวรรณกรรมสามารถเข้าใจดีกว่าถ้ามันมีการศึกษาในแบบคู่ขนานกับการวิเคราะห์โวหาร วัตถุประสงค์ของการศึกษารูปแบบคือการตีความหมายวรรณกรรมและผลต่อความงามของวรรณกรรมภาษา MAK ฮัลลิเดย์เห็น 'ไวยากรณ์' เป็นเครือข่ายของระบบของความสัมพันธ์ที่บัญชีสำหรับทุกทางเลือกที่เกี่ยวข้องความหมายในภาษาซึ่งเป็นเช่นเดียวกับมุมมองของการวิเคราะห์โวหาร ในการทำงานร่วมกันในอังกฤษ (1976), ฮัลลิเดย์ยืนยันว่ามีสามองค์ประกอบที่สำคัญในระบบภาษาศาสตร์ (p. 22-23) ideational, บุคคลและต้นฉบับ องค์ประกอบ ideational ที่เกี่ยวข้องกับการแสดงออกของ 'เนื้อหา' จะแบ่งออกเป็นสองส่วนคือการทดลองและตรรกะ 'ทดลอง' เผยให้เห็นบริบทของวัฒนธรรมในขณะที่ 'ตรรกะ' เป็นการแสดงออกถึงความสัมพันธ์ทางตรรกะนามธรรม เผยให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลมุมลำโพงในสถานการณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มันเป็นการแสดงออกถึงแรงจูงใจของลำโพงในการบอกอะไรเลย องค์ประกอบต้นฉบับเดิมจะช่วยในการสร้างข้อความ มันพยายามที่จะหาทรัพยากรที่ทำให้ข้อความที่สอดคล้องกันไม่ว่าจะเป็นต้นฉบับหรือ situationally ปรับอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบการวิเคราะห์ที่มุ่งเน้นบทบาทของรหัสทางภาษาของข้อความมีส่วนช่วยมากในการพัฒนาของการวิจารณ์วรรณกรรม นี้เป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวางโดยนักวิจารณ์วรรณกรรมที่ข้อความสามารถทำตามดีกว่า ถ้าจะเรียนควบคู่กับการวิเคราะห์โวหาร . จุดมุ่งหมายของการศึกษาโวหารคือการตีความหมายทางสุนทรียะ และผลของวรรณกรรมภาษาศาสตร์ . เมตรA . K ' ' ฮอลลิเดย์เห็นไวยากรณ์เป็นเครือข่ายของระบบความสัมพันธ์ที่บัญชีตัวเลือกเพื่อที่เกี่ยวข้องทั้งหมด ในภาษา ซึ่งเป็นจุดยืนของการวิเคราะห์โวหาร . ในการทำงานร่วมกันในภาษาอังกฤษ ( 1976 ) , ฮอลลิเดย์ ยังคงมี 3 องค์ประกอบหลักในระบบภาษา : ideational , บุคคลและต้นฉบับเดิม ( หน้า 22-23 )ส่วนประกอบ ideational เกี่ยวข้องกับการแสดงออกของ ' เนื้อหา ' มันแบ่งออกเป็น 2 ส่วน คือ ทดลอง และตรรกะ ' ทดลอง ' เผยบริบทของวัฒนธรรมในขณะที่ ' ' แสดงตรรกะนามธรรมตรรกะความสัมพันธ์ - เผยลำโพงมุมในสถานการณ์ที่เฉพาะเจาะจง มันเป็นการแสดงออกถึงเจตนาของผู้พูดว่าอะไรเลยส่วนข้อความช่วยในการจัดรูปแบบข้อความ มันพยายามที่จะหาทรัพยากรที่สร้างข้อความติดต่อกัน ไม่ว่าจะเป็นข้อความหรือ situationally ปรับอากาศ