National Instruments’ LabVIEW has b

National Instruments’ LabVIEW has become a popular programming environment for data
Acquisition in academia, industry, and government labs. One of its major advertised advantages lies in creating instrument control interfaces at a user-appropriate level for the task at hand. At the University Of San Diego (USD), the electronics laboratory contains two transistor curve tracers: one simple to use but limited in capability (Tektronix 571) and one more complex both in capability and user interface (Sony/Tektronix 370). Because of the perceived difficulty in using the more complex instrument, students tend to gravitate to the simpler instrument thereby creating a bottleneck in laboratory productivity. In an attempt to alleviate this bottleneck, two USD faculty members decided that LabVIEW could provide a more user-friendly interface for the complex instrument.
During a two-semester long research experience, two electrical engineering seniors at USD developed a LabVIEW interface for a Sony/Tektronix 370 Programmable Curve Tracer and wrote a comprehensive user’s manual under the supervision of two electrical engineering faculty members. The interface was designed to approximate the level of user interaction and knowledge required by the department’s Tektronix 571 Curve Tracer. Two groups of electrical engineering students, juniors taking a required first-semester electronics course and seniors enrolled in an analog IC design elective, tested the interface the following semester. By having two distinct instruments and using two separate student groups we were able to compare the utility of the new LabVIEW interface to the traditional interface of a more user-friendly instrument for both first time users and seasoned users
The LabVIEW interface, student response, and comparisons concerning instrument utilization will be discussed in this paper

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แห่งชาติเครื่อง LabVIEW ได้กลายเป็น สภาพแวดล้อมการเขียนโปรแกรมยอดนิยมสำหรับข้อมูล
ซื้อในแล็บ academia อุตสาหกรรม และรัฐบาล โฆษณาของผลดีอย่างใดอย่างหนึ่งอยู่ในการสร้างเครื่องมือควบคุมอินเทอร์เฟซที่ระดับผู้ใช้เหมาะสำหรับงานในมือ ที่มหาวิทยาลัยของซานดิเอโก (USD), ห้องปฏิบัติการอิเล็กทรอนิกส์ประกอบด้วย tracers โค้งทรานซิสเตอร์สอง: ง่ายหนึ่งใช้จำกัดในความสามารถ (Tektronix 571) และหนึ่งที่ซับซ้อนทั้งในความสามารถและผู้ใช้อินเทอร์เฟซ (Sony/Tektronix 370) เนื่องจากปัญหาที่รับรู้ในการใช้เครื่องมือซับซ้อนมากขึ้น นักเรียนมักจะ gravitate กับเครื่องมือเรียบง่ายจึงสร้างคอขวดในห้องปฏิบัติการผลผลิต ในความพยายามที่จะบรรเทานี้ขวด คณาจารย์ USD สองตัดสินใจว่า LabVIEW สามารถให้อินเตอร์เฟซที่ใช้งานง่ายขึ้นสำหรับการซับซ้อนเครื่องมือ
ระหว่างประสบการณ์วิจัยนานภาคสอง พัฒนาอินเทอร์เฟซแบบ LabVIEW เป็น Sony/Tektronix 370 โปรแกรมโค้งติดตามรุ่นพี่วิศวกรรมไฟฟ้าสองที่ USD และเขียนด้วยตนเองภายใต้การดูแลของสองสมาชิกคณะวิศวกรรมไฟฟ้าของผู้ใช้ครอบคลุม อินเทอร์เฟซถูกออกแบบมาเพื่อประมาณระดับของผู้ใช้และความรู้ที่จำเป็นต้องใช้ของ Tektronix 571 โค้งติดตาม กลุ่มที่สองของนักศึกษาวิศวกรรมไฟฟ้า หลักสูตรอิเล็กทรอนิกส์ภาคแรกที่จำเป็นและผู้สูงอายุที่ลงทะเบียนเป็นแบบแอนะล็อก IC ออกแบบวิชาเลือก juniors ทดสอบอินเทอร์เฟซสำหรับภาคต่อไปนี้ โดยมีเครื่องมือทั้งสอง และใช้กลุ่มนักเรียนที่แยกต่างหากสอง เราไม่สามารถเปรียบเทียบโปรแกรมอรรถประโยชน์ของอินเทอร์เฟซ LabVIEW ใหม่อินเตอร์เฟซแบบดั้งเดิมของเครื่องมือที่ใช้งานง่ายขึ้นในครั้งแรกและผู้ช่ำชอง
อินเทอร์เฟซ LabVIEW ตอบรับนักเรียน และเปรียบเทียบเกี่ยวกับการใช้ประโยชน์เครื่องมือจะกล่าวถึงในเอกสารนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตราสารแห่งชาติ 'LabVIEW ได้กลายเป็นสภาพแวดล้อมการเขียนโปรแกรมเป็นที่นิยมสำหรับข้อมูล
การได้มาในสถาบันการศึกษาอุตสาหกรรมและห้องปฏิบัติการของรัฐบาล หนึ่งในข้อดีที่สำคัญการโฆษณาของมันอยู่ในการสร้างการเชื่อมต่อการควบคุมที่ใช้ในระดับผู้ใช้ที่เหมาะสมสำหรับงานในมือ ที่มหาวิทยาลัยซานดิเอโก (USD) ห้องปฏิบัติการอิเล็กทรอนิกส์มีสองสืบหาโค้งทรานซิสเตอร์หนึ่งใช้ง่าย แต่ จำกัด ในความสามารถในการ (Tektronix 571) และอีกหนึ่งที่ซับซ้อนทั้งในความสามารถและส่วนติดต่อผู้ใช้ (Sony / Tektronix 370) เพราะความยากลำบากในการรับรู้ในการใช้เครื่องมือที่ซับซ้อนมากขึ้นนักเรียนมีแนวโน้มที่จะไหลไปยังเครื่องที่เรียบง่ายจึงสร้างคอขวดในการผลิตในห้องปฏิบัติการ ในความพยายามที่จะบรรเทาคอขวดนี้สอง USD อาจารย์ตัดสินใจว่า LabVIEW สามารถให้อินเตอร์เฟซที่ใช้งานง่ายมากขึ้นสำหรับตราสารที่ซับซ้อน
ระหว่างสองภาคการศึกษาประสบการณ์การวิจัยระยะยาวสองผู้สูงอายุวิศวกรรมไฟฟ้าที่สหรัฐพัฒนาอินเตอร์เฟซ LabVIEW สำหรับ Sony / Tektronix 370 โปรแกรม Curve Tracer และเขียนคู่มือผู้ใช้ที่ครอบคลุมภายใต้การกำกับดูแลของสองวิศวกรรมไฟฟ้าอาจารย์ อินเตอร์เฟซที่ถูกออกแบบมาเพื่อประมาณระดับของการมีปฏิสัมพันธ์ของผู้ใช้และความรู้ที่จำเป็นโดยกรม Tektronix 571 Curve Tracer สองกลุ่มของนักศึกษาวิศวกรรมไฟฟ้ารุ่นน้องการหลักสูตรที่จำเป็นก่อนภาคการศึกษาอิเล็กทรอนิกส์และผู้สูงอายุเข้าเรียนในอนาล็อกออกแบบ IC วิชา, การทดสอบการเชื่อมต่อภาคการศึกษาต่อไปนี้ โดยมีสองเครื่องมือที่แตกต่างกันและใช้สองกลุ่มนักศึกษาที่แยกจากกันเราสามารถที่จะเปรียบเทียบประโยชน์ของอินเตอร์เฟซ LabVIEW ใหม่อินเตอร์เฟซแบบดั้งเดิมของเครื่องมือที่ใช้งานง่ายมากขึ้นสำหรับทั้งผู้ใช้ครั้งแรกและผู้ใช้เก๋า
อินเตอร์เฟซ LabVIEW การตอบสนองของนักเรียนและ การเปรียบเทียบเกี่ยวกับการใช้เครื่องมือที่จะได้รับการกล่าวถึงในบทความนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยเครื่องมือของประเทศได้กลายเป็นสภาพแวดล้อมที่เป็นที่นิยมโปรแกรมสำหรับข้อมูล
นักวิชาการอุตสาหกรรมและห้องปฏิบัติการของรัฐบาล หนึ่งในข้อดีของสาขาโฆษณาอยู่ในระดับที่เหมาะสม ควบคุมเครื่องมือการสร้างอินเตอร์เฟซผู้ใช้สำหรับงานในมือ ที่มหาวิทยาลัยซานดิเอโก ( USD ) , ห้องปฏิบัติการอิเล็กทรอนิกส์ประกอบด้วยสองการทรานซิสเตอร์ : โค้งหนึ่งง่ายต่อการใช้ แต่จำกัดในความสามารถ ( Tektronix 571 ) และหนึ่งที่ซับซ้อนมากขึ้นทั้งในความสามารถและส่วนติดต่อผู้ใช้ ( Sony / Tektronix 370 ) เพราะการรับรู้ปัญหาในการใช้เครื่องมือที่ซับซ้อนมากขึ้น นักเรียนมีแนวโน้มที่จะไหลไปง่ายเครื่องมือจึงสร้างคอขวดในการผลิต ห้องปฏิบัติการ ในความพยายามเพื่อลดคอขวดนี้สองอาจารย์ USD ตัดสินใจ LabVIEW สามารถให้อินเตอร์เฟซที่ใช้งานง่ายสำหรับเครื่องมือที่ซับซ้อน ในระหว่างสองเทอมยาว
ประสบการณ์การวิจัย 2 วิศวกรรมไฟฟ้า รุ่นพี่ที่ USD พัฒนาด้วยอินเตอร์เฟซสำหรับ Sony / Tektronix 370 โปรแกรมโค้งติดตาม และเขียนคู่มือผู้ใช้ครอบคลุมอยู่ภายใต้การดูแลของสมาชิกสองคณะวิศวกรรมไฟฟ้าอินเตอร์เฟซที่ถูกออกแบบมาเพื่อประมาณค่าระดับของผู้ใช้และความรู้ที่ต้องการ โดยแผนก Tektronix 571 โค้ง เทรเซอร์ นักศึกษาทั้งสองกลุ่มวิศวกรรมไฟฟ้า รุ่นน้องจะต้อง เทอมแรก รุ่นพี่และลงทะเบียนเรียนในหลักสูตรอิเล็กทรอนิกส์แอนะล็อก IC ออกแบบเลือกทดสอบอินเตอร์เฟซภาคเรียนดังนี้โดยมีเครื่องมือที่แตกต่างกันสองและใช้สองแยกกลุ่มนักเรียนที่เราสามารถที่จะเปรียบเทียบอรรถประโยชน์ของอินเตอร์เฟซใหม่ด้วยอินเตอร์เฟซแบบดั้งเดิมของเครื่องมือที่สะดวกมากขึ้นสำหรับทั้งผู้ใช้และผู้ใช้เก๋าครั้งแรก
LabVIEW ติดต่อ , การตอบสนองของนักเรียน และการเปรียบเทียบเกี่ยวกับการใช้เครื่องมือจะกล่าวถึงใน
กระดาษนี้