were poised to do scholarly things

were poised to do scholarly things
to aid the survival process

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ทรงตัวเพื่อทำงานวิชาการ เพื่อช่วยให้กระบวนการอยู่รอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก็พร้อมที่จะทำสิ่งที่นักวิชาการ
ที่จะช่วยให้ขั้นตอนการอยู่รอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยังทรงตัวเพื่อทำวิชาการสิ่งต่าง ๆเพื่อช่วยในกระบวนการการ