Astronauts can’t get away fromexerc

Astronauts can’t get away from
exercise even in space: Working out
in zero gravity prevents bones from
leaching calcium and slows muscle
loss. But whenever a shuttle astronaut 5 jogs on the orbiter’s treadmill, the
rest of the ship starts to rock and roll
from the vibrations. All that bouncing
around doesn’t do much for delicate
science experiments on board. 10
To help, NASA recently tested
three stationary-bicycle systems, all
designed to reduce vibrations; astro-
nauts tested the bikes on STS-50 last
summer. One design, the Ergometer 15 Vibration Isolation System (EVIS),
used a system of motors to counterba-
lance the movements of biking astronaut.
A second vibration–killing design called for the astronauts, to ride a
stationary bike suspended in midair via a spider-web pattern of eight bungee 20 cords. “it was an interesting ride-pretty stable actually,” says Rick Connell,
an engineer for Krug Life Sciences, the NASA contractor that developed
the bikes. Connell rode the bike on a special airplane used to test experiments before they run in space.
deck.
25
Finally, the astronauts test-rode a stationary bike bolted to the shuttle’s
They each produced 10 times less vibration than the treadmill. In face, sensors couldn’t describe a difference between the vibrations produced by the bikes and by normal levels of shuttle activity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักบินอวกาศไม่สามารถได้รับจาก
การออกกำลังกายแม้จะอยู่ในพื้นที่: การทำงานออก
เป็นศูนย์แรงโน้มถ่วงป้องกันไม่ให้กระดูกจากการ
ชะล้างแคลเซียมและช้ากล้ามเนื้อ
การสูญเสีย แต่เมื่อใดก็ตามที่รถรับส่งนักบินอวกาศ 5 จ๊อกกิ้งบนลู่วิ่งของยานอวกาศ,
ส่วนที่เหลือของเรือจะเริ่มร็อกแอนด์โรล
จากการสั่นสะเทือน ทั้งหมดที่กำยำ
รอบไม่ได้ทำมากสำหรับที่ละเอียดอ่อน
การทดลองวิทยาศาสตร์บนกระดาน 10
เพื่อช่วยให้นาซ่าเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับการทดสอบ
สามระบบนิ่งจักรยานทั้งหมด
ออกแบบมาเพื่อลดการสั่นสะเทือน; astro-
nauts ทดสอบจักรยานที่ STS-50 สุดท้าย
ฤดูร้อน หนึ่งการออกแบบ Ergometer 15 การสั่นสะเทือนของระบบการแยก (EVIS)
ใช้ระบบการทำงานของมอเตอร์ที่จะ counterba-
หอกเคลื่อนไหวของการขี่จักรยานนักบินอวกาศ
การออกแบบการสั่นสะเทือนฆ่าที่สองที่เรียกว่าสำหรับนักบินอวกาศที่จะขี่
จักรยานที่ลอยอยู่ในอากาศผ่านแมงมุม -web รูปแบบของแปดบันจี้จัม 20 สาย "มันก็นั่งสวยที่มีความเสถียรที่น่าสนใจจริง" ริคอนเนลล์กล่าวว่า
วิศวกร Krug Life Sciences, ผู้รับเหมานาซาที่พัฒนา
จักรยาน คอนเนลล์ขี่จักรยานบนเครื่องบินพิเศษที่ใช้ในการทดลองการทดสอบก่อนที่จะทำงานในพื้นที่
ชั้น
25
ในที่สุดนักบินอวกาศทดสอบขี่จักรยานยึดติดกับรถรับส่งของ
พวกเขาแต่ละคนผลิตการสั่นสะเทือน 10 ครั้งน้อยกว่าลู่วิ่ง ในการเผชิญกับเซ็นเซอร์ไม่สามารถอธิบายความแตกต่างระหว่างการสั่นสะเทือนที่ผลิตโดยจักรยานและระดับปกติของกิจกรรมรถรับส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มนุษย์อวกาศไม่สามารถออกจาก
การออกกำลังกายแม้ในพื้นที่ : ทำงาน
ในแรงโน้มถ่วงเป็นศูนย์ป้องกันกระดูกจากแคลเซียม และชะลอการสูญเสียกล้ามเนื้อละลาย

แต่เมื่อใดก็ตามที่นักบินอวกาศรับส่ง 5 jogs บนยานอวกาศของ treadmill ,
คนอื่นๆเริ่มหินกลิ้ง
จากการสั่น ทั้งหมดแสง
รอบไม่ทำให้ละเอียดอ่อน
ทดลองวิทยาศาสตร์บนกระดาน 10

ช่วย NASA เพิ่งทดสอบสามระบบจักรยานเครื่องเขียนทั้งหมด
ออกแบบมาเพื่อลดการสั่นสะเทือน ; ดาว
nauts ทดสอบจักรยานบน sts-50 สุดท้าย
ฤดูร้อน หนึ่งในการออกแบบ วัดการสั่นสะเทือนของระบบแยก 15 ( evis )
ใช้ระบบมอเตอร์ไฟฟ้า เพื่อ counterba -
- การเคลื่อนไหวของภูเขา นักบินอวกาศ
–การสั่นสะเทือนที่สองฆ่าการออกแบบเรียกนักบินอวกาศที่จะขี่
จักรยานเครื่องเขียนถูกแขวนไว้กลางอากาศผ่านเว็บแมงมุมลายแปด bungee 20 สาย " มันเป็นเรื่องที่น่าสนใจนั่งคงสวยจริง ๆ ว่า " ริคคอนเนล
วิศวกรสำหรับครักชีวิตวิทยาศาสตร์นาซ่าท่อประปาที่พัฒนา
จักรยาน . คอนเนล ขี่จักรยานบนเครื่องบินพิเศษที่ใช้ในการทดสอบการทดลองก่อนที่จะวิ่งในพื้นที่


สุดท้าย 25 , ดาดฟ้านักบินอวกาศทดสอบขี่นิ่งจักรยาน ปิดไปก็รับส่ง
พวกเขาแต่ละผลิต 10 ครั้งน้อยกว่าแรงกว่าเครื่องออกกำลังกาย ในหน้า เซ็นเซอร์ ไม่สามารถอธิบาย ความแตกต่างระหว่าง การสั่นสะเทือนที่ผลิตโดยจักรยานและจากระดับปกติของกิจกรรมกระสวย