Abstract: To assess and improve the

Abstract: To assess and improve the safety of hospital-based adult chemotherapy administration.
Prospective, systems-focused clinical risk assessment.
An adult inpatient and outpatient oncology unit in a large urban hospital in the United Kingdom.
8-person nurse-led multidisciplinary team, which included managerial staff and patient safety researchers.
Failure mode and effects analysis (FMEA), a prospective, systems-focused risk assessment methodology, was undertaken in biweekly team meetings and included mapping the chemotherapy administration process, identifying and numerically prioritizing potential errors (failure modes) for each process step, and generating remedial strategies to counteract them.
The analysis aimed to identify chemotherapy administration failure modes and to generate remedial strategies to address them. User feedback on the FMEA process also was collected.
Several specific chemotherapy failure modes were identified, the majority of which had not previously been recognized, and several novel strategies to counteract them were generated. Many of the strategies were specific, environment-focused actions, which are simple, quick, and inexpensive to implement; however, more substantive, longer-term initiatives also were generated. User feedback generally was very positive, and the process of undertaking the analysis improved multidisciplinary teamwork and communication.
Although time and resource intensive, FMEA is a useful safety improvement tool.
Nurses should be aware of and informed about FMEA as a tool they can use in partnership with management and other disciplines to proactively and collectively improve the safety of high-risk oncology procedures such as chemotherapy administration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ: การประเมิน และปรับปรุงความปลอดภัยการบริหารโรงพยาบาลโดยใช้เคมีบำบัดสำหรับผู้ใหญ่การประเมินความเสี่ยงทางคลินิกมีแนวโน้ม เน้นระบบการผู้ใหญ่ห้องคลอดและรักษามะเร็งวิทยาหน่วยในโรงพยาบาลเมืองขนาดใหญ่ในสหราชอาณาจักร8 คนนำพยาบาล multidisciplinary ทีม ซึ่งเจ้าหน้าที่บริหารและนักวิจัยด้านความปลอดภัยผู้ป่วยโหมดและผลวิเคราะห์ failure (FMEA), มีอนาคต เน้นระบบความเสี่ยงประเมินวิธี ดำเนินการประชุมทีมงาน biweekly และแม็ปการบริหารเคมีบำบัด ระบุ และเรียงตามตัวเลขของการจัดระดับความสำคัญ (ความล้มเหลวในโหมด) ข้อผิดพลาดอาจเกิดขึ้นสำหรับแต่ละขั้นตอนของกระบวนการ และสร้างกลยุทธ์ทำให้ถอนได้การวิเคราะห์เพื่อระบุวิธีเคมีบำบัดจัดการความล้มเหลว และสร้างกลยุทธ์ที่ทำเพื่อพวกเขา ความคิดเห็นของผู้ใช้ในกระบวนการ FMEA ยังรวบรวมไว้ระบุโหมดล้มเหลวเคมีบำบัดเฉพาะหลาย ซึ่งส่วนใหญ่ก็ไม่เคยรับรู้ และสร้างกลยุทธ์ต่าง ๆ นวนิยายเพื่อถอนพวกเขา หลายกลยุทธ์ระบุ สิ่งแวดล้อมมุ่งเน้นการดำเนินการ ที่ง่าย รวดเร็ว และราคาไม่แพงใช้ อย่างไรก็ตาม เรา เยือนโครงการเพิ่มเติมยังมีสร้าง ความคิดเห็นของผู้ใช้โดยทั่วไปเป็นบวกมาก และกระบวนการในการดำเนินการวิเคราะห์ปรับปรุง multidisciplinary ทำงานเป็นทีมและการสื่อสารแม้ว่าเวลา และทรัพยากรมาก FMEA เป็นเครื่องมือปรับปรุงความปลอดภัยที่เป็นประโยชน์พยาบาลควรตระหนักถึง และข่าวสารเกี่ยวกับ FMEA เป็นเครื่องมือที่สามารถใช้ร่วมกับการจัดการและสาขาอื่น ๆ เพื่อวันนี้ และปรับปรุงความปลอดภัยของกระบวนการมะเร็งวิทยาอิกเช่นเคมีบำบัดดูแลโดยรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ. ในการประเมินและปรับปรุงความปลอดภัยของโรงพยาบาลที่ใช้การบริหารยาเคมีบำบัดสำหรับผู้ใหญ่
ในอนาคต, ระบบที่มุ่งเน้นการประเมินความเสี่ยงทางคลินิก.
ผู้ป่วยผู้ใหญ่และหน่วยงานด้านเนื้องอกวิทยาผู้ป่วยนอกในโรงพยาบาลในเมืองขนาดใหญ่ในสหราชอาณาจักร.
8 คนนำทีมสหสาขาวิชาชีพพยาบาล ซึ่งรวมถึงเจ้าหน้าที่บริหารและนักวิจัยด้านความปลอดภัยของผู้ป่วย.
โหมดความล้มเหลวและการวิเคราะห์ผลกระทบ (FMEA) ในอนาคตวิธีการประเมินความเสี่ยงระบบที่มุ่งเน้นคือการดำเนินการในการประชุมทีมรายปักษ์และรวมถึงการทำแผนที่กระบวนการบริหารยาเคมีบำบัด, การระบุและจัดลำดับความสำคัญตัวเลขข้อผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้น ( ความล้มเหลว) สำหรับแต่ละขั้นตอนกระบวนการและการสร้างกลยุทธ์การแก้ไขที่จะรับมือกับพวกเขา.
การวิเคราะห์วัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการบริหารยาเคมีบำบัดและความล้มเหลวในการสร้างกลยุทธ์การแก้ไขไปยังที่อยู่ของพวกเขา ข้อเสนอแนะของผู้ใช้ในกระบวนการ FMEA ยังถูกเก็บรวบรวม.
เคมีบำบัดเฉพาะหลายโหมดความล้มเหลวถูกระบุส่วนใหญ่ที่ไม่เคยได้รับก่อนหน้านี้ได้รับการยอมรับและกลยุทธ์นวนิยายหลายที่จะรับมือกับพวกเขาถูกสร้างขึ้น หลายกลยุทธ์มีเฉพาะการกระทำที่มุ่งเน้นสภาพแวดล้อมที่มีความเรียบง่ายรวดเร็วและราคาไม่แพงที่จะใช้; แต่ที่สำคัญมากขึ้นความคิดริเริ่มในระยะยาวนอกจากนี้ยังถูกสร้างขึ้น ข้อเสนอแนะของผู้ใช้โดยทั่วไปเป็นบวกมากและขั้นตอนของการดำเนินการวิเคราะห์การปรับปรุงการทำงานเป็นทีมสหสาขาวิชาชีพและการสื่อสาร.
แม้ว่าเวลาและทรัพยากรอย่างเข้มข้น FMEA เป็นเครื่องมือที่มีการปรับปรุงความปลอดภัยที่มีประโยชน์.
พยาบาลควรจะตระหนักและทราบเกี่ยวกับ FMEA เป็นเครื่องมือที่พวกเขาสามารถใช้ในการ ความร่วมมือกับการบริหารจัดการและสาขาอื่น ๆ ในเชิงรุกและเรียกปรับปรุงความปลอดภัยของความเสี่ยงสูงด้านเนื้องอกวิทยาขั้นตอนเช่นการบริหารยาเคมีบำบัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ : การประเมินและปรับปรุงความปลอดภัยของการบริหารยาเคมีบำบัดในโรงพยาบาลผู้ใหญ่
อนาคต ระบบที่เน้นการประเมินความเสี่ยงทางคลินิก เป็นผู้ป่วยในและผู้ป่วยนอก
ผู้ใหญ่และหน่วยในโรงพยาบาลเมืองใหญ่ในสหราชอาณาจักร .
8-person พยาบาลนำทีมสหสาขาวิชาชีพ ซึ่งประกอบด้วยการบริหารจัดการบุคลากรและนักวิจัยด้านความปลอดภัยของผู้ป่วย .
การวิเคราะห์ข้อบกพร่องและผลกระทบ ( FMEA )ในอนาคต ระบบโฟกัส วิธีการประเมินความเสี่ยง มีวัตถุประสงค์ในการประชุมทีมงานรายปักษ์และรวมถึงการทำแผนที่กระบวนการบริหารยาเคมีบำบัด , การระบุและตัวเลขการเกิดข้อผิดพลาดความล้มเหลว ) สำหรับแต่ละกระบวนการ ขั้นตอน และสร้างกลยุทธ์การแก้พวกเขา
การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาการบริหารยาเคมีบำบัด ความล้มเหลวและการสร้างกลยุทธ์ แก้ไขที่อยู่ของพวกเขา ความคิดเห็นของผู้ใช้ในกระบวนการและยังรวบรวม .
เฉพาะหลายเคมีบำบัดโหมดความล้มเหลวถูกระบุ ส่วนใหญ่ที่ไม่เคยรู้จัก และกลยุทธ์ในนวนิยายหลายต่อต้านพวกเขาถูกสร้างขึ้นหลายของกลยุทธ์เป็นเฉพาะสภาพแวดล้อมที่เน้นการกระทำที่ง่ายรวดเร็วและราคาไม่แพงที่จะใช้ อย่างไรก็ตาม สำคัญมากกว่า ซึ่งในระยะยาวก็ถูกสร้างขึ้น ความคิดเห็นผู้ใช้โดยทั่วไปเป็นบวกมากและกระบวนการของกิจการ วิเคราะห์ปรับปรุงการทำงานเป็นทีมสหสาขาวิชาชีพ และการติดต่อสื่อสาร
ถึงแม้ว่าเวลาและทรัพยากรที่เข้มข้นเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์และการปรับปรุงความปลอดภัย .
พยาบาลควรตระหนักและทราบเกี่ยวกับการวิเคราะห์เป็นเครื่องมือที่พวกเขาสามารถใช้ร่วมกับการจัดการ และสาขาอื่น ๆเพื่อปรับปรุงความปลอดภัยของระบบและเรียกการเสี่ยงภัย เช่น การบริหารยาเคมีบำบัด