Stringed lute with four strings, as

Stringed lute with four strings, as well as considering the shape of this instrument. Assumed to have evolved from four guitar strings (harp, a native of the north and east which have evolved from Pin Pia once again) by inventive touches. Build a delicate beauty that is more suitable to be used in the court. For the rite of evidence mentioned in the four-stringed lute rule of law. In the reign of Trailokkanat That of Ayutthaya "... Sing ship piped flute, zither stringed lute twang great acclaim hit singles over here that ..." The word "stringed lute" probably comes from the word "Vegas intelligent spin" in Javanese by the word Vegas. intelligent spin comes from the word "Kahpa" in Pali, Sanskrit, which means "turtle" Perhaps. Skull-shaped carapace Thailand later called the syrinx, a "stringed lute" in the end.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูทเครื่องสาย กับ 4 สาย และ พิจารณารูปร่างของเครื่องมือนี้ สมมติให้มีพัฒนาจากสี่สายกีต้าร์ (ฮาร์ป คนพื้นเมืองทางเหนือและตะวันออกซึ่งมีพัฒนาจากพิณเพียะอีกครั้ง) โดยสัมผัสประดิษฐ์ สร้างความละเอียดอ่อนความสวยงามเหมาะที่จะใช้ในศาล สำหรับพิธีของหลักฐานที่กล่าวถึงในนิติธรรมลูทเครื่องสาย 4 ในรัชสมัยของไตรโลกที่อยุธยา "... ร้องเพลงเรือส่งผ่านขลุ่ย zither ลูทเครื่องสาย twang ดี acclaim โสดตีมากกว่าที่นี่ที่..." คำ "ลูทเครื่องสาย" คงมาจากคำว่า "กัสหมุนอัจฉริยะ" ในชวา โดยคำสเวกัส หมุนอัจฉริยะมาจากคำว่า "Kahpa" ในบาลี สันสกฤต ซึ่งหมายความว่า "เต่า" บางที รูปกะโหลกศีรษะ carapace ไทยในภายหลังเรียกหอยสังข์ เป็น "เครื่องสายลูท" ในสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายพิณสี่สายเช่นเดียวกับการพิจารณารูปร่างของเครื่องมือนี้ สันนิษฐานว่ามีวิวัฒนาการมาจากสี่สายกีต้าร์ (พิณพื้นเมืองของทางเหนือและตะวันออกซึ่งมีวิวัฒนาการมาจากพิณเพียะอีกครั้ง) โดยการสัมผัสในการประดิษฐ์ สร้างความงามที่ละเอียดอ่อนที่จะเหมาะที่จะใช้ในศาล สำหรับพระราชพิธีของหลักฐานที่ระบุไว้ในกฎกระจับปี่ของกฎหมาย ในรัชสมัยของไตรโลกนาถที่อยุธยา "... เรือสิงห์ประปาขลุ่ยจะเข้ซอพิณสายเสียงไชโยโห่ร้องตีซิงเกิ้ลที่มากกว่าที่นี่ ... " คำว่า "สายพิณ" อาจจะมาจากคำว่า "อัจฉริยะสเวกัสปิน" ในชวา ด้วยคำพูดสเวกัส สปินที่ชาญฉลาดมาจากคำว่า "Kahpa" ในภาษาบาลีภาษาสันสกฤตซึ่งหมายความว่า "เต่า" บางที กะโหลกศีรษะที่มีรูปทรงกระดองประเทศไทยภายหลังเรียกว่าเครื่องดนตรีชนิดหนึ่งเป็น "สายพิณ" ในที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิณสายกับ 4 สาย รวมทั้งพิจารณารูปร่างของเครื่องมือนี้ ถือว่ามีวิวัฒนาการมาจากสายสี่กีตาร์ ( พิณ , พื้นเมืองของทางเหนือและทางตะวันออกซึ่งมีการพัฒนาจากร่ำอีกครั้ง ) โดยสัมผัสประดิษฐ์ . สร้างความงามที่ละเอียดอ่อนที่เหมาะที่จะใช้ในศาล สำหรับพิธีกรรมของหลักฐานที่กล่าวถึงในพิณสี่สายหลักนิติธรรมในรัชสมัยของ trailokkanat ที่อยุธยา " . . . . . . . เพลงพิณพิณสายเรือเป่าปี่ ขลุ่ย สำเนียงดีโห่ร้องตีเดี่ยวตรงนี้ว่า . . . . . . . " คำว่า " สายพิณใหญ่ " อาจมาจากคำว่า " เวกัสฉลาดหมุน " ในชวา โดยคำที่เวกัส ปั่นฉลาดมาจากคำว่า " kahpa " ในภาษาบาลีสันสกฤตซึ่งแปลว่า " เต่า " อาจจะกะโหลกศีรษะรูปร่างกระดองประเทศไทยต่อมาเรียกว่า " สายพิณเครื่องดนตรีชนิดหนึ่ง ,
" ในบั้นปลาย