Sometimes I think that "Is this too

Sometimes I think that "Is this too much for him?" May be I give him too much attention and do I annoy him?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางครั้งผมคิดว่า ที่ "นี่มากเกินไปสำหรับเขาหรือไม่" อาจเป็นฉันให้เขาให้ความสนใจมากเกินไป และฉันไม่รบกวนเขาหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางครั้งผมคิดว่า "นี่คือมากเกินไปสำหรับเขา" อาจจะฉันให้เขาให้ความสนใจมากเกินไปและฉันจะรบกวนเขา?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางครั้งฉันก็คิดว่า " นี่มันมากเกินไปสำหรับเขา ? อาจจะให้เขาสนใจมาก และผมรบกวนเขา