What's in a name? that which we cal

What's in a name? that which we call a rose
By any other name would smell as sweet;
So Romeo would, were he not Romeo call'd,
Retain that dear perfection which he owes
Without that title. Romeo, doff thy name,
And for that name which is no part of thee
Take all myself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คือชื่ออะไร ที่เราเรียกดอกกุหลาบโดยชื่ออื่นจะกลิ่นเป็นหวานดังนั้น โรมิโอจะ มีเขาโอไม่โทรจะรักษาที่สมบูรณ์แบบรักซึ่งคงค้างชำระไม่ มีชื่อเรื่องว่า โรมิโอ doff ชื่อพระองค์สำหรับชื่อ ที่เป็นส่วนหนึ่งของทั้งหลายทำตัวเองทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในชื่ออะไร? สิ่งที่เราเรียกว่าดอกกุหลาบโดยชื่ออื่น ๆ จะมีกลิ่นหอมหวาน; ดังนั้นโรมิโอจะเป็นที่เขาไม่ call'd โรมิโอ, รักษาที่สมบูรณ์แบบที่รักที่เขาเป็นหนี้โดยไม่มีชื่อที่ โรมิโอ, เปลื้องพระนามของพระองค์และสำหรับชื่อซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของท่านที่ใช้เวลาทั้งหมดด้วยตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในชื่ออะไร ? ที่เราเรียกว่ากุหลาบ
จะเรียกด้วยชื่ออื่นกลิ่นหวาน ;
ดังนั้น โรมิโอ จะถูกเขาเรียกก็ไม่ใช่โรมิโอ , รักษาที่สมบูรณ์แบบที่เขารัก

โดยไม่ต้องเป็นหนี้ที่ชื่อ โรมิโอ doff ชื่อของท่าน และที่ชื่อ
ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเจ้า

เอาเอง