The left hand side of Eq. (1) repre

The left hand side of Eq. (1) represents the marginal cost-per-QALY of treating type x,
since the numerator is the marginal cost of abating a statistical illness whilst the denominator
is the number of QALYs gained when a statistical illness is abated. The numerator on the right hand side is the utility value of a prevented illness per unit of health improvement, while the denominator is the marginal utility of income of an additional unit of expenditure spread across society. The right hand side of Eq. (1) is therefore society’s marginal WTP-per-QALY. Therefore, EU maximisation requires that society equalise the marginal cost and marginal WTP-per-QALY for each type.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้านซ้ายมือของ Eq. (1) แทนกำไรต้นทุนต่อ-QALY ของรักษาชนิด xเนื่องจากด้าน ต้นทุนกำไรของโรคสถิติ abating ในขณะที่ตัวหารมีจำนวน QALYs รับเมื่อเจ็บป่วยสถิติจะลดลง เศษทางด้านขวามือมีค่าอรรถประโยชน์เจ็บป่วย prevented ต่อหน่วยปรับปรุงสุขภาพ ในขณะที่ตัวหารเป็นอรรถประโยชน์ส่วนเพิ่มของรายได้ของรายจ่ายที่แพร่กระจายไปทั่วสังคมหน่วยเพิ่มเติม ด้านขวามือของ Eq. (1) จึงเป็นสังคมกำไร WTP-ต่อ-QALY ดังนั้น EU maximisation ต้องสังคม equalise ต้นทุนกำไรและกำไร WTP-ต่อ-QALY สำหรับแต่ละชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้านซ้ายมือของสมการ (1) แสดงให้เห็นถึงต้นทุนต่อ QALY ชายขอบของการรักษาประเภท x,
ตั้งแต่เศษเป็นค่าใช้จ่ายส่วนเพิ่มของ abating เจ็บป่วยทางสถิติในขณะที่ตัวหาร
เป็นจำนวน QALYs ได้รับเมื่อมีการเจ็บป่วยทางสถิติลดลง เศษอยู่ทางด้านขวามือเป็นค่าสาธารณูปโภคของการเจ็บป่วยที่ป้องกันได้ต่อหน่วยของการปรับปรุงสุขภาพในขณะที่ตัวหารเป็นยูทิลิตี้ของรายได้ของหน่วยที่เพิ่มขึ้นของค่าใช้จ่ายที่กระจายอยู่ทั่วสังคม ด้านขวามือของสมการ (1) ส่วนเพิ่มดังนั้นจึงเป็นเรื่องของสังคม WTP ต่อ QALY ดังนั้นสูงสุดของสหภาพยุโรปต้องการให้สังคมเกลี่ยต้นทุนส่วนเพิ่มและเต็มใจที่จะจ่ายต่อ QALY สำหรับแต่ละประเภท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มือข้างซ้ายของอีคิว ( 1 ) หมายถึงต้นทุนส่วนเพิ่มต่อปีสุขภาวะของการรักษาประเภท x ,
เนื่องจากตัวเศษก็คือต้นทุนของ abating เจ็บป่วยทางสถิติขณะที่ตัวส่วน
เป็นจำนวน qalys ได้รับเมื่อเจ็บป่วยทางสถิติจะซาลง เศษทางด้านขวามือเป็นประโยชน์คุณค่าของการป้องกันการเจ็บป่วยต่อหน่วยของการส่งเสริมสุขภาพในขณะที่ส่วนที่เป็นอรรถประโยชน์ต่อรายได้ของหน่วยเพิ่มเติม ของค่าใช้จ่าย ที่กระจายอยู่ทั่วสังคม ด้านขวามือของอีคิว ( 1 ) จึงเป็นสังคมชายขอบความเต็มใจจ่ายต่อปีสุขภาวะ . ดังนั้น อียู ที่สังคมทำให้มีสูงสุดต้องเกลี่ยต้นทุนเพิ่มสูงขึ้นและความเต็มใจจ่ายต่อปีสุขภาวะในแต่ละประเภท