105. Policy inconsistencies in the

105. Policy inconsistencies in the agriculture sector provide disincentives for large scale
private sector investment. Even the well-intentioned policies in agriculture sector tended to
change frequently with changes in political leadership, but with a common feature of reliance on
special initiatives, programs, and projects to provide immediate solutions to pressing crises. Many
special initiatives and programs have been financially unsustainable (the most recent example
being the crop intensification program launched during the 2008 contre saison). Market
participants all along the supply chain frequently express frustration that government policies are
inconsistent and counter-productive. The criticism is heard especially often in the rice sub-sector,
where farmers, processors, and traders say they are discouraged by the unclear and conflicting
messages being transmitted by the government through its statements and through its actions with
regard to the production, importation, and trading of this strategic commodity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

105. นโยบายไม่สอดคล้องกันในภาคเกษตรให้ disincentives สำหรับขนาดใหญ่การลงทุนภาคเอกชน แม้เจตนานโยบายในภาคเกษตรมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนแปลงบ่อย ด้วยการเปลี่ยนแปลงในความเป็นผู้นำทางการเมือง แต่ มีลักษณะทั่วไปของความเชื่อมั่นในโครงการพิเศษ โปรแกรม และโครงการเพื่อจัดหาโซลูชันทันทีกดวิกฤต หลายโครงการพิเศษและโปรแกรมได้ไม่ยั่งยืนทางการเงิน (ตัวล่าสุดอย่างการเปิดตัวในช่วงไซ contre 2008 โปรแกรมแรงพืช) ตลาดผู้เข้าร่วมตลอดห่วงโซ่อุปทานมักด่วนแห้วที่นโยบายของรัฐบาลไม่สอดคล้องกัน และเคาน์เตอร์ วิจารณ์ที่ได้ยินบ่อยโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคย่อยข้าวที่เกษตรกร ประมวลผล และเทรดเดอร์กล่าวว่า พวกเขามีกำลังใจ โดยไม่มีความชัดเจน และความขัดแย้งข้อความที่ถูกส่ง โดย ผ่านย และ ผ่านการกระทำของรัฐบาลเรื่องการผลิต นำเข้า และการค้าสินค้านี้เชิงกลยุทธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

105 ไม่สอดคล้องกันนโยบายในภาคการเกษตรให้แรงจูงใจสำหรับขนาดใหญ่
การลงทุนภาคเอกชน แม้นโยบายเจตนาดีในภาคเกษตรมีแนวโน้มที่จะ
มีการเปลี่ยนแปลงบ่อยกับการเปลี่ยนแปลงในการเป็นผู้นำทางการเมือง แต่มีลักษณะทั่วไปของการพึ่งพา
ความคิดริเริ่มพิเศษโปรแกรมและโครงการเพื่อให้แก้ปัญหาได้ทันทีเพื่อวิกฤตการณ์กด หลาย
ความคิดริเริ่มพิเศษและโปรแกรมที่ได้รับไม่ยั่งยืนทางการเงิน (ตัวอย่างล่าสุด
เป็นโครงการปลูกพืชแรงเปิดตัวในช่วง Saison 2008 contre) ตลาด
ผู้เข้าร่วมตลอดห่วงโซ่อุปทานบ่อยแสดงความไม่พอใจที่นโยบายของรัฐบาลที่มีความ
สอดคล้องกันและเคาน์เตอร์มีประสิทธิผล วิจารณ์ได้ยินโดยเฉพาะอย่างยิ่งมักจะอยู่ในข้าวประเภทของงาน
ที่เกษตรกรโปรเซสเซอร์และผู้ค้ากล่าวว่าพวกเขามีกำลังใจโดยไม่มีความชัดเจนและขัดแย้งกัน
ข้อความถูกส่งโดยรัฐบาลผ่านงบและผ่านการกระทำที่มี
เรื่องเกี่ยวกับการผลิตนำเข้า และการค้าของสินค้าเชิงกลยุทธ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

105 . สอดคล้องกับนโยบายในภาคเกษตรให้ disincentives สำหรับขนาดใหญ่การลงทุนภาคเอกชน แม้แต่ดีอาจมีนโยบายในภาคเกษตรกรรมมีแนวโน้มเปลี่ยนแปลงบ่อย กับการเปลี่ยนแปลงในการเป็นผู้นำทางการเมือง แต่เป็นคุณลักษณะทั่วไปของการพึ่งพาโครงการพิเศษ หลักสูตรและโครงการเพื่อให้บริการโซลูชั่นทันทีเพื่อการกดวิกฤติ หลายโครงการพิเศษและโครงการได้รับเงินไม่ยั่งยืน ( ตัวอย่างล่าสุดเป็นพืชที่แรงโปรแกรมเปิดตัวในช่วง 2008 contre season ) ตลาดผู้เข้าร่วมตลอดห่วงโซ่อุปทานมักแสดงเสียงที่นโยบายของรัฐบาลที่ไม่สอดคล้องกัน และเคาน์เตอร์ประสิทธิภาพ วิจารณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งมักจะได้ยินในข้าวย่อยภาคที่เกษตรกร , ประมวลผล , และผู้ค้ากล่าวว่าพวกเขาจะท้อแท้และไม่ขัดแย้งกันข้อความที่ถูกส่งโดยรัฐบาลผ่านงบของ บริษัท และผ่านการกระทำของมันด้วยด้านการผลิต การนำเข้า และการค้าของสินค้ากลยุทธ์นี้