London: Do you perceive yourself to

London: Do you perceive yourself to be a foodie? If yes, chances are that you may end up influencing the amount of your intake as well as decrease the risk of becoming obese, often attributed to an addiction to food, finds new research.

According to researchers, when the study participants were told that they were great food addicts, they tend to consume fewer calories than those who were told they had low or average score.

Further, they also reported greater concern about their eating behaviour, which in turn, reduced the amount of time they spent tasting the foods.

"Our research found that participants who believed themselves to be 'food addicts' reduced the amount of time they were exposed to unhealthy foods and ate less as a result," according to Helen Ruddock, doctoral student at the University of Liverpool in Britain.

"This appears to be because the perception of being a food addict made them concerned about their eating behaviour," Ruddock added.

The team examined the impact of changing participants' personal food addiction beliefs on eating behaviour, in two separate studies.

Women completed a series of computer tasks about food. On completion, they were given bogus feedback on their performance which indicated that they had high low, or average levels of food addiction.

Their intake of unhealthy foods (chocolate and crisps) was then measured in a taste test.

"Our study is first to show that personal beliefs about food addiction can influence how much we eat. Further work with a larger sample group and over a longer time period is now needed," Ruddock said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลอนดอน: คุณรับรู้ว่าตัวเองเป็นนักชิมหรือไม่? ถ้าใช่มีโอกาสที่คุณอาจจะจบลงที่มีอิทธิพลต่อปริมาณของการบริโภคของคุณเช่นเดียวกับการลดความเสี่ยงของการเป็นโรคอ้วนมักจะมาประกอบกับการติดยาเสพติดในอาหารพบว่างานวิจัยใหม่. ตามที่นักวิจัยเมื่อผู้เข้าร่วมการศึกษาถูกบอกว่าพวกเขา ติดยาเสพติดเป็นอาหารที่ดีพวกเขามีแนวโน้มที่จะบริโภคแคลอรี่น้อยกว่าผู้ที่ได้รับการบอกว่าพวกเขามีคะแนนเฉลี่ยต่ำหรือ. นอกจากนี้พวกเขายังมีรายงานกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับพฤติกรรมการรับประทานอาหารของพวกเขาซึ่งจะช่วยลดปริมาณของเวลาที่พวกเขาใช้เวลาชิมอาหาร"การวิจัยของเราพบว่าผู้เข้าร่วมที่เชื่อว่าตัวเองเป็น 'ติดยาเสพติดอาหาร' ลดปริมาณของเวลาที่พวกเขาได้สัมผัสกับอาหารที่ไม่แข็งแรงและกินน้อยลงเป็นผลให้" ตามที่เฮเลน Ruddock, นักศึกษาปริญญาเอกที่มหาวิทยาลัยลิเวอร์พูลในอังกฤษ. " นี้ดูเหมือนจะเป็นเพราะการรับรู้ของการเป็นผู้ติดยาเสพติดอาหารที่ทำให้พวกเขามีความกังวลเกี่ยวกับพฤติกรรมการรับประทานอาหารของพวกเขา "Ruddock เพิ่ม. ทีมงานตรวจสอบผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงของผู้เข้าร่วมความเชื่อยาเสพติดอาหารส่วนบุคคลในการรับประทานอาหารพฤติกรรมในการศึกษาทั้งสองแยกจากกัน. ผู้หญิงเสร็จสมบูรณ์ชุด งานคอมพิวเตอร์เกี่ยวกับอาหาร เมื่อเสร็จสิ้นการที่พวกเขาได้รับข้อเสนอแนะปลอมต่อประสิทธิภาพการทำงานของพวกเขาซึ่งชี้ให้เห็นว่าพวกเขามีระดับสูงต่ำหรือค่าเฉลี่ยของยาเสพติดอาหาร. การบริโภคอาหารที่ไม่แข็งแรง (ช็อคโกแลตและขนมกรุบกรอบ) วัดแล้วในการทดสอบรสชาติ. "การศึกษาของเราเป็นคนแรกที่จะ แสดงให้เห็นว่าความเชื่อส่วนบุคคลเกี่ยวกับยาเสพติดอาหารสามารถมีอิทธิพลต่อวิธีการมากที่เรากิน. ทำงานต่อไปกับกลุ่มตัวอย่างที่มีขนาดใหญ่กว่าและเป็นเวลานานระยะเวลาที่จำเป็นในตอนนี้ "Ruddock กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลอนดอน : คุณมองว่าตัวเองเป็นจีน ? ถ้าใช่โอกาสที่คุณอาจท้ายที่มีอิทธิพลต่อปริมาณการบริโภคของคุณเช่นเดียวกับการลดความเสี่ยงของการเป็นอ้วน มักเกิดจากการเสพติดอาหาร พบการวิจัยใหม่ตามที่นักวิจัย , เมื่อผู้เข้าร่วมการศึกษาถูกบอกว่าพวกเขาติดยาเสพติดอาหารที่ดี , พวกเขามีแนวโน้มที่จะบริโภคแคลอรี่น้อยกว่าคนที่บอกว่าพวกเขาได้ต่ำ หรือ เฉลี่ยคะแนนนอกจากนี้พวกเขามีความกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับพฤติกรรมการกิน ซึ่งจะลดปริมาณของเวลาที่พวกเขาใช้เวลาในการชิมอาหาร" การวิจัยของเราพบว่า ผู้ที่เชื่อว่าตนเองเป็น " ติด " อาหารลดปริมาณของเวลาที่พวกเขาได้รับอาหารที่ไม่แข็งแรงและกินน้อย เป็นผลให้ " ตามเฮเลน รัดด็อก ปริญญาเอก , นักศึกษาที่มหาวิทยาลัยลิเวอร์พูลในอังกฤษ" นี้ดูเหมือนจะเป็นเพราะการรับรู้ของการเป็นอาหาร addict ทำให้พวกเขากังวลเกี่ยวกับพฤติกรรมการกินของพวกเขา , " รัดด็อก กล่าวทีมตรวจสอบผลกระทบของการติดยาเสพติดของผู้เข้าร่วมในพฤติกรรมการกินอาหารความเชื่อส่วนบุคคล , สองแยกการศึกษาผู้หญิงเสร็จสมบูรณ์ชุดของคอมพิวเตอร์ งานที่เกี่ยวกับอาหาร เมื่อพวกเขาได้รับความคิดเห็นปลอมในประสิทธิภาพของพวกเขาที่ระบุว่าพวกเขามีสูงต่ำ หรือเฉลี่ยระดับของการเสพติดอาหารปริมาณของอาหารที่ไม่แข็งแรง ( ช็อกโกแลต และมันฝรั่ง ) เป็นวัดในรสชาติที่ทดสอบ" การศึกษาของเราเป็นครั้งแรกที่แสดงให้เห็นว่าความเชื่อส่วนบุคคลเกี่ยวกับการติดอาหาร สามารถมีอิทธิพลต่อสิ่งที่เรากิน งานกับกลุ่มตัวอย่างที่มีขนาดใหญ่และในช่วงเวลาอีกต่อไป ขณะนี้ต้องการ " รัดด็อก กล่าว