3. If cargo is to be shipped as Fre

3. If cargo is to be shipped as Freight Collect or Freight Payable elsewhere, the shipping line’s origin port agent may take the precaution of requesting the destination port agent to get a written confirmation from the consignee that they will settle the freight when the cargo arrives at destination, prior to delivery.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. ถ้าสินค้าจะถูกส่งไปเรียกเก็บค่าขนส่งหรือขนส่งเจ้าหนี้อื่น ๆ ตัวแทนพอร์ตจุดเริ่มต้นของบรรทัดการจัดส่งอาจใช้ระวังของการร้องขอแทนพอร์ตปลายทางจะได้รับการยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรจาก consignee ที่พวกเขาจะจ่ายขนส่งเมื่อสินค้ามาถึงที่ปลายทาง ก่อนส่งมอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. หากการขนส่งสินค้าจะต้องถูกส่งมาเป็นค่าขนส่งเก็บหรือการขนส่งสินค้าเจ้าหนี้อื่น ๆ ของสายการจัดส่งตัวแทนพอร์ตแหล่งกำเนิดอาจใช้ความระมัดระวังในการขอตัวแทนพอร์ตปลายทางที่จะได้รับการยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับว่าพวกเขาจะชำระค่าระวางเรือเมื่อสินค้ามาถึง ที่ปลายทางก่อนที่จะมีการส่งมอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . ถ้าสินค้าที่จะจัดส่ง เช่น ค่าขนส่ง หรือสินค้าเจ้าหนี้อื่น บรรทัดการจัดส่งผลิตภัณฑ์ของพอร์ตของตัวแทนอาจระมัดระวังในการขอท่าเรือปลายทาง ตัวแทนจะได้รับหนังสือยืนยันจาก ผู้รับ ที่พวกเขาจะจัดการการขนส่งสินค้าเมื่อสินค้าถึงปลายทาง ก่อนส่งมอบ