MERS affects the respiratory system

MERS affects the respiratory system (lungs and breathing tubes). Most MERS patients developed severe acute respiratory illness with symptoms of fever, cough and shortness of breath. Some people who are affected by MERS also had gastrointestinal symptoms including diarrhea and nausea/vomiting. For many people with MERS, more severe complications followed, such as pneumonia and kidney failure. About 3-4 out of every 10 patients reported with MERS have died. Most of the people who died had an underlying medical condition. Some infected people had mild symptoms (such as cold-like symptoms) or no symptoms at all; they recovered. Based on what researchers know so far, people with pre-existing medical conditions (also called comorbidities) may be more likely to become infected with MERS-CoV, or have a severe case. Pre-exisiting conditions from reported cases for which current information have included diabetes; cancer; and chronic lung, heart, kidney disease. Individuals with weakened immune systems are also at higher risk of getting MERS or having a severe case.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

MERS มีผลต่อระบบทางเดินหายใจ (ปอดและท่อหายใจ) ผู้ป่วยส่วนใหญ่ MERS พัฒนาเจ็บป่วยระบบทางเดินหายใจเฉียบพลันรุนแรง มีอาการไข้ ไอ และหายใจไม่ออกหายใจ คนบางคนที่ได้รับผลกระทบ โดย MERS ยังมีระบบอาการท้องเสียและคลื่นไส้/อาเจียน สำหรับหลาย ๆ คนกับ MERS ภาวะแทรกซ้อนที่รุนแรงมากขึ้นตาม เช่นโรคปอดและไตล้มเหลว เกี่ยวกับ 3-4 จากผู้ป่วยทุก 10 รายงาน MERS ได้เสียชีวิต ส่วนใหญ่คนที่เสียชีวิตมีอาการเป็นต้น บางคนติดเชื้อมีการอาการไม่รุนแรง (เช่นอาการเย็นเหมือน) หรือไม่มีอาการเลย พวกเขากู้คืน ตามที่นักวิจัยทราบจน คน มีโรคที่มีอยู่ก่อน (เรียกว่า comorbidities) ได้แนวโน้มที่จะติดเชื้อกับ MERS CoV หรือมีกรณีที่รุนแรง เงื่อนไขก่อนรตรงจากกรณีรายงานสำหรับข้อมูลที่ปัจจุบันได้รวมโรคเบาหวาน โรคมะเร็ง และเรื้อรัง ปอด หัวใจ โรคไต บุคคลที่ มีระบบภูมิคุ้มกันอย่างไรก็ได้ที่มีความเสี่ยงสูงการ MERS หรือมีกรณีที่รุนแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมอร์สมีผลต่อระบบทางเดินหายใจ (ปอดและท่อหายใจ) ผู้ป่วยส่วนใหญ่ที่พัฒนา mers เจ็บป่วยทางเดินหายใจเฉียบพลันที่มีอาการไข้ไอและหายใจถี่ บางคนที่ได้รับผลกระทบจากเมอร์สยังมีอาการระบบทางเดินอาหารรวมถึงอาการท้องเสียและคลื่นไส้ / อาเจียน สำหรับหลาย ๆ คนที่มีเมอร์ส, ภาวะแทรกซ้อนที่รุนแรงมากขึ้นตามมาเช่นโรคปอดอักเสบและไตล้มเหลว ประมาณ 3-4 ออกทุก 10 ผู้ป่วยที่มีเมอร์สมีผู้เสียชีวิต ส่วนใหญ่ของคนที่เสียชีวิตมีเงื่อนไขทางการแพทย์พื้นฐาน บางคนที่ติดเชื้อมีอาการไม่รุนแรง (เช่นอาการหวัดเหมือน) หรือมีอาการที่ทุกคน; พวกเขาหาย ขึ้นอยู่กับสิ่งที่นักวิจัยรู้เพื่อให้ห่างไกลคนที่มีเงื่อนไขทางการแพทย์ที่มีอยู่ก่อน (เรียกว่าป่วย) อาจจะมีแนวโน้มที่จะกลายเป็นติดเชื้อ mers-COV หรือมีกรณีที่รุนแรง Pre-มีอยู่เงื่อนไขจากรายงานกรณีที่ข้อมูลที่เป็นปัจจุบันได้รวมโรคเบาหวาน โรคมะเร็ง; และปอดเรื้อรังหัวใจโรคไต บุคคลที่มีระบบภูมิคุ้มกันอ่อนแอนอกจากนี้ยังมีความเสี่ยงสูงในการได้รับ mers หรือมีกรณีที่รุนแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

mers มีผลต่อระบบทางเดินหายใจ ( ปอดและหลอดหายใจ ) ที่สุดผู้ป่วยโรคทางเดินหายใจเฉียบพลันรุนแรงขึ้นง่ายๆ ด้วยอาการไข้ ไอ และหายใจติดขัด บางคนที่ได้รับผลกระทบจาก mers ยังมีอาการระบบทางเดินอาหารรวมถึงท้องเสียและคลื่นไส้ / อาเจียน สำหรับหลายคนที่มีภาวะแทรกซ้อนรุนแรงมากขึ้น mers , ตาม เช่น ปอดบวม ไตวายประมาณ 3-4 ออกทุก 10 ผู้ป่วยรายงานกับ mers เสียชีวิต ส่วนใหญ่ของผู้ที่เสียชีวิตมีเงื่อนไขทางการแพทย์เป็นต้น ผู้ติดเชื้อบางคนมีอาการไม่รุนแรง ( เช่น อากาศเย็น เช่น อาการ หรือ ไม่มีอาการเลย พวกเขากู้คืน ตามที่นักวิจัยทราบดังนั้นไกลผู้ที่มีเงื่อนไขทางการแพทย์ที่มีอยู่ก่อน ( เรียกว่าโรคร่วม ) อาจมีแนวโน้มที่จะกลายเป็นติดเชื้อ mers ปิด หรือมีกรณีที่รุนแรง เงื่อนไขที่มีอยู่ก่อนการรายงานกรณีที่ข้อมูลปัจจุบันได้รวมโรคเบาหวาน มะเร็ง และโรคปอดเรื้อรัง โรคหัวใจ โรคไตผู้ที่มีระบบภูมิคุ้มกันอ่อนแอยังเสี่ยงสูงของการ mers หรือมีกรณีที่รุนแรง