What you're saying is perfectly via

What you're saying is perfectly viable, but I have a gut feeling that...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่คุณพูดจะเป็นไปได้อย่างสมบูรณ์ แต่มีความรู้สึกที่ลำไส้...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่คุณกำลังจะบอกว่าจะทำงานได้อย่างสมบูรณ์แบบ แต่ฉันมีไส้รู้สึกว่า ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่คุณพูดจะสมบูรณ์ได้ แต่ผมรู้สึกว่า . . . . . . .