Hello! i am so happy to hear from y

Hello! i am so happy to hear from you. Thank you for prompt reply. How were the parents and teachers’ evening? Any difficult issues raised by the parents during the evening? How are you doing over there this weekend? Hope you have a very relaxed weekend other than going to the school.
Your written English is very good. Why are you saying that your English is poor? If you are worried about your spoken English, i can practice with you by having conversations with you via the phone. You should never be shy with me. Frequent communication in English will help to improve your speaking English. The will be an opportunity to visit Thailand in the near future. My company is targeting contract projects in South East Asia. My job role is to visit and inspect any project sites contracted by my company before the work commences. I need to write a report after the inspection and present to my board of directors to show them whether it is cost effective to carry out the work over there. Have you thought of any places of interests for me to visit when i am in Thailand?
If there is an opportunity to go to Thailand, i would grab the chance because i would to meet and see you. I would like to know about your country's culture and traditions. I would like to spend some time with you to learn about you in person. Would you like to meet and spend some time with me? Would you tell me more about your country? Have a marvelous weekend!
Looking forward to talk to you.
Hope to hear from you again very soon. Take Care

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี! ผมดีใจที่จะได้ยินจากคุณ ขอบคุณสำหรับการตอบกลับ เคยมีผู้ปกครองและครูเย็น มีปัญหายากขึ้น โดยผู้ปกครองเย็น เป็นไงโน่นช่วงสุดสัปดาห์นี้หรือไม่ หวังว่า คุณมีวันหยุดสุดสัปดาห์สบาย ๆ ไม่ใช่การไปโรงเรียน
ภาษาอังกฤษเขียนเป็นอย่างดี ทำไมคุณว่า ว่า ภาษาอังกฤษของคุณดี ถ้าคุณกังวลเกี่ยวกับการพูดภาษาอังกฤษ ฉันสามารถฝึกกับการสนทนากับคุณผ่านทางโทรศัพท์ คุณไม่ควรจะอายกับฉัน สื่อสารเป็นภาษาอังกฤษจะช่วยปรับปรุงภาษาอังกฤษของคุณพูด จะมีโอกาสเข้าสู่ประเทศไทยในอนาคต บริษัทกำหนดเป้าหมายโครงการสัญญาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ บทบาทงานของฉันได้ไปเยี่ยมชม และตรวจสอบเว็บไซต์ของโครงการใด ๆ สัญญา โดยบริษัทของฉันก่อนงานเริ่มต้น ผมต้องเขียนรายงานหลังจากการตรวจสอบ และนำเสนอต่อคณะกรรมการเพื่อแสดงว่ามันจะมีประสิทธิภาพต้นทุนการดำเนินงานนั่นของฉัน คุณคิดของใด ๆ สถานที่น่าสนใจสำหรับผมไปขณะอยู่ในประเทศไทย?
ถ้ามีโอกาสไปประเทศไทย ฉันจะคว้าโอกาส เพราะฉันอยากจะพบ และเจอ อยากรู้เกี่ยวกับประเพณีและวัฒนธรรมของประเทศ อยากจะใช้เวลาอยู่กับคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับคุณในบุคคล คุณต้องการตอบสนอง และใช้เวลาอยู่กับฉัน จะคุณบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเทศของคุณหรือไม่ มีวันหยุดนี่!
รอคุยกับคุณ
หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ อีกครั้ง ดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hello! ฉันมีความสุขมากที่จะได้ยินจากคุณ ขอขอบคุณสำหรับการตอบกลับให้ วิธีที่พ่อแม่และตอนเย็นของครูได้? ปัญหาใด ๆ ที่ยากขึ้นโดยพ่อแม่ผู้ปกครองในช่วงเย็นหรือไม่ คุณมีวิธีการทำที่นั่นวันหยุดสุดสัปดาห์นี้ หวังว่าคุณมีวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ผ่อนคลายมาก ๆ กว่าจะไปโรงเรียน
ภาษาอังกฤษที่เขียนของคุณเป็นสิ่งที่ดีมาก เหตุผลที่คุณจะบอกว่าภาษาอังกฤษของคุณไม่ดี? หากคุณมีความกังวลใจเกี่ยวกับการพูดภาษาอังกฤษของฉันสามารถปฏิบัติกับคุณโดยมีการสนทนากับคุณผ่านทางโทรศัพท์ คุณไม่ควรต้องอายกับฉัน การสื่อสารบ่อยในภาษาอังกฤษจะช่วยปรับปรุงการพูดภาษาอังกฤษของคุณ จะเป็นโอกาสที่จะมาเยือนเมืองไทยในอนาคตอันใกล้ บริษัท ของฉันการกำหนดเป้าหมายโครงการสัญญาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ บทบาทงานของฉันคือการเยี่ยมชมและตรวจสอบเว็บไซต์ของโครงการใด ๆ หดตัวของ บริษัท ก่อนที่จะเริ่มทำงาน ฉันต้องเขียนรายงานหลังจากการตรวจสอบและนำเสนอให้คณะกรรมการของคณะกรรมการที่จะแสดงให้พวกเขาไม่ว่าจะเป็นค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพในการปฏิบัติงานที่นั่น ได้ที่คุณคิดว่าในสถานที่ใด ๆ ที่น่าสนใจสำหรับผมที่จะเยี่ยมชมเมื่อฉันอยู่ในประเทศไทยได้หรือไม่
หากมีโอกาสที่จะไปประเทศไทยผมจะคว้าโอกาสเพราะผมจะไปพบและเห็นคุณ ผมอยากจะรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมของประเทศและประเพณี ผมอยากจะใช้เวลาอยู่กับคุณที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับคุณในคน คุณต้องการที่จะตอบสนองความต้องการและใช้เวลากับฉัน คุณจะบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเทศของคุณหรือไม่ ได้วันหยุดสุดสัปดาห์ที่ยิ่งใหญ่!
รอคอยที่จะพูดคุยกับคุณ
หวังว่าจะได้ยินจากคุณอีกครั้งในเร็ว ๆ นี้ Take Care

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี ! ฉันมีความสุขมากที่จะได้ยินจากคุณ ขอบคุณสำหรับการตอบกลับ ว่าเป็นผู้ปกครอง และตอนเย็นครูล่ะ ปัญหายากๆยกขึ้นโดยผู้ปกครองในช่วงเย็น คุณทำอะไรอยู่ตรงนั้น สุดสัปดาห์นี้ หวังว่าคุณจะมีวันหยุดที่ผ่อนคลายมาก นอกจากไปโรงเรียน
คุณเขียนภาษาอังกฤษดีมาก ทำไมคุณถึงพูดภาษาอังกฤษของคุณแย่มากถ้าคุณเป็นกังวลเกี่ยวกับของคุณพูดภาษาอังกฤษ ผมจะปฏิบัติกับคุณโดยการสนทนากับคุณผ่านทางโทรศัพท์ คุณไม่ควรต้องอายด้วย การสื่อสารที่ใช้บ่อยในภาษาอังกฤษจะช่วยปรับปรุงการพูดภาษาอังกฤษของคุณ จะได้รับโอกาสที่จะเยี่ยมชมประเทศไทยในอนาคตอันใกล้ บริษัท ของฉันเป็นเป้าหมายโครงการสัญญาในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้บทบาทของงานของฉันคือการชมและตรวจสอบโครงการใด ๆ เว็บไซต์ที่สัญญาโดย บริษัท ของฉัน ก่อนที่งานจะเริ่มขึ้น ฉันต้องเขียนรายงาน หลังจากการตรวจสอบและเสนอให้บอร์ดบริหาร เพื่อแสดงให้พวกเขาว่ามันเป็นค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพการดําเนินงานตรงนั้น คุณมีความคิดใด ๆแห่งความสนใจฉันไปเมื่อฉันในประเทศไทย
ถ้ามีโอกาสไปเมืองไทยผมจะคว้าโอกาส เพราะผมจะได้พบได้เจอเธอ ฉันต้องการรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมของประเทศและประเพณี ผมอยากจะใช้เวลากับคุณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับคุณ คุณต้องการที่จะพบและใช้เวลาบางอย่างกับผม คุณจะบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเทศของคุณ มีวันหยุดที่ยิ่งใหญ่ !
ยังรอคุยกับคุณ
หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ดูแล