Introduction: Korean is the native

Introduction: Korean is the native language of about 80 million people in North and South Korea and in expatriate communities across the world. It is a language whose classification is in dispute. Some linguists believe it exists in a family of its own; others place it in the Altaic language family and claim that it is related to Japanese. Korean has been heavily influenced by Chinese. A large proportion of Korean words were either coined in Korean using Chinese characters or borrowed directly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทนำ: ภาษาเกาหลีเป็นภาษาแม่ประมาณ 80 ล้านคนในเกาหลีใต้และเหนือ และในชาวต่างชาติชุมชนทั่วโลก ภาษาที่จัดประเภทเป็นข้อโต้แย้งได้ นักภาษาศาสตร์บางส่วนเชื่อว่า มีอยู่ในครอบครัวของตัวเอง คนอื่นทำในตระกูลภาษาอัลไตอิก และอ้างว่า มันเกี่ยวข้องกับญี่ปุ่น อิทธิพลเกาหลี โดยจีนอย่างมาก สัดส่วนขนาดใหญ่ของเกาหลีคำถูกจังหวะในเกาหลีที่ใช้ตัวอักษรจีน หรือยืมโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ: เกาหลีเป็นภาษาพื้นเมืองของประมาณ 80 ล้านคนในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้และในชุมชนชาวต่างชาติทั่วโลก มันเป็นภาษาที่มีการจัดหมวดหมู่คือในข้อพิพาท นักภาษาศาสตร์บางคนเชื่อว่ามันมีอยู่ในครอบครัวของตัวเอง; คนอื่น ๆ ที่วางไว้ในตระกูลภาษาอัลไตอิกและอ้างว่ามีความสัมพันธ์กับญี่ปุ่น เกาหลีได้รับอิทธิพลอย่างมากจากจีน ส่วนใหญ่ของคำประกาศเกียรติคุณเกาหลีทั้งในเกาหลีโดยใช้ตัวอักษรจีนหรือยืมโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ : ภาษาเกาหลีเป็นภาษาดั้งเดิมของประมาณ 80 ล้านคน ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ในประเทศและชุมชนทั่วโลก มันเป็นภาษาที่มีการจำแนกในข้อพิพาท นักภาษาศาสตร์บางคนเชื่อว่ามันมีอยู่ในครอบครัวของตัวเอง ; อื่น ๆวางในอัลตา กภาษาครอบครัวและการเรียกร้องที่เกี่ยวข้องกับภาษาญี่ปุ่น เกาหลีได้รับอิทธิพลอย่างมากจากจีนสัดส่วนขนาดใหญ่ของเกาหลี มีทั้งคำ coined ในเกาหลีใช้ตัวอักษรจีนหรือยืมโดยตรง