you said he was still your friend,

you said he was still your friend, maybe its not the smartest thing for him to do.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณกล่าวว่า เขายังคงเป็นเพื่อน อาจจะไม่สิ่งฉลาดสำหรับเขาที่จะทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณบอกว่าเขายังคงเป็นเพื่อนของคุณอาจจะไม่สิ่งที่ฉลาดสำหรับเขาที่จะทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณบอกว่าเขายังเป็นเพื่อนของคุณ บางทีมันอาจจะไม่ใช่สิ่งที่ฉลาดที่สุดที่เขาจะทำ