To be honest please consider before

To be honest please consider before you leave this job!!!!
In my opinion. I don't want to be too hard on you. But your writing even in Thai is very difficult to understand.
I am sorry that I have a negative comment towards you. But as sister I have no doubt in your potential of course and I always believe in you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะ honest โปรดพิจารณา ก่อนคุณออกจากงานนี้!!!ในความคิดของฉัน ฉันไม่ต้องการยากเกินไปกับคุณ แต่การเขียนในภาษาไทยแม้จะยากที่จะเข้าใจ ผมขออภัยที่มีข้อคิดเห็นเชิงลบต่อคุณ แต่เป็นพี่น้องมีข้อสงสัยในศักยภาพของคุณแน่นอน และผมเชื่อว่าในตัวคุณเสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะซื่อสัตย์โปรดพิจารณาก่อนที่คุณจะออกจากงานนี้ !!!!
ในความคิดของฉัน ฉันไม่ต้องการที่จะยากเกินไปกับคุณ แต่การเขียนของคุณแม้ในไทยเป็นเรื่องยากมากที่จะเข้าใจ.
ฉันขอโทษที่ฉันมีความคิดเห็นเชิงลบที่มีต่อคุณ แต่เป็นน้องสาวของผมมีข้อสงสัยในศักยภาพของคุณแน่นอนและฉันมักจะเชื่อในตัวคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บอกตามตรงโปรดพิจารณาก่อนที่คุณจะไปทำงาน ! ! ! ! ! ! ! !
ในความคิดของฉัน ฉันไม่ต้องการจะหนักเกินไป แต่การเขียนของคุณแม้ในไทยมีมากยากที่จะเข้าใจ
ขอโทษนะที่ความคิดเห็นเชิงลบต่อคุณ แต่พี่สาวผมมีข้อสงสัยในศักยภาพของคุณแน่นอน และฉันก็เชื่อในตัวคุณ