Emirates is not a member of any air

Emirates is not a member of any airline alliance, whereas Quantas is a member of Oneworld. However in January 2013, Emirates and Quantas, two rival firms, formally entered into a partnership allowing Quantas Airbus 380. Quantas customers can enjoy the concourse, while waiting for their connecting flights to Europe. In exchange, Quantas moved their hub for European flights from Singapore to Dubai. Neither airline owns shares of the other, but they work together to better coordinate price, sales, and schedules. Quantas CEO Alan Joyce believes the partnership is a first of its kind and different from traditional alliances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอมิเรตส์ไม่ได้เป็นสมาชิกของพันธมิตรสายการบินใด ๆ Quantas เป็น สมาชิกของ Oneworld อย่างไรก็ตาม ในเดือน 2013 มกราคม Quantas, 2 บริษัทคู่แข่ง และเอมิเรตส์อย่างเป็นกิจจะลักษณะเข้าจับคู่ให้ Quantas แอร์บัส 380 Quantas ลูกค้าสามารถเพลิดเพลินกับชุม ขณะที่รอเที่ยวบินของพวกเขาเชื่อมต่อไปยังยุโรป แลกเปลี่ยน Quantas ย้ายฮับของพวกเขาสำหรับยุโรปเที่ยวบินจากสิงคโปร์สู่ดูไบ สายการบินใดเป็นเจ้าของหุ้นอีก แต่พวกเขาทำงานร่วมกันประสานงานดี ราคา ขาย และกำหนดการ ซีอีโอ Quantas Alan Joyce เชื่อ partnership เป็นครั้งแรก ของชนิด และแตกต่างจากพันธมิตรแบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอมิเรตไม่ได้เป็นสมาชิกของพันธมิตรสายการบินใด ๆ ในขณะที่ Quantas เป็นสมาชิกของโลกา อย่างไรก็ตามในเดือนมกราคมปี 2013 และเอมิเรต Quantas สอง บริษัท คู่แข่งอย่างเป็นทางการเข้ามาเป็นหุ้นส่วนที่ช่วยให้ Quantas แอร์บัส 380 Quantas ลูกค้าสามารถเพลิดเพลินไปกับฝูงชนในขณะที่รอให้การเชื่อมต่อเที่ยวบินของพวกเขาไปยังยุโรป ในการแลกเปลี่ยน Quantas ย้ายศูนย์กลางของพวกเขาสำหรับเที่ยวบินยุโรปจากสิงคโปร์ไปยังดูไบ สายการบินทั้งเป็นเจ้าของหุ้นของอื่น ๆ แต่พวกเขาทำงานร่วมกันในการประสานงานที่ดีกว่าราคาขายและตาราง quantas ซีอีโออลันจอยซ์เชื่อว่าเป็นความร่วมมือครั้งแรกของชนิดและแตกต่างจากพันธมิตรดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอมิเรตส์ สายการบินที่ไม่ได้เป็นสมาชิกของพันธมิตร ในขณะที่ quantas เป็นสมาชิกของโลกา . อย่างไรก็ตามในเดือนมกราคม 2013 , เอมิเรตส์ และ quantas สองคู่แข่งบริษัทอย่างเป็นทางการเข้ามาเป็นหุ้นส่วน ให้ quantas แอร์บัส 380 . quantas ลูกค้าสามารถเพลิดเพลินกับฝูงชนในขณะที่รอสำหรับการเชื่อมต่อเที่ยวบินไปยังยุโรป ในการแลกเปลี่ยน quantas ย้ายศูนย์กลางของยุโรป เที่ยวบินจากสิงคโปร์ไปยังดูไบหรือเป็นเจ้าของหุ้นของสายการบินอื่น ๆแต่พวกเขาทำงานด้วยกันดีกว่า ราคา , ประสานงานการขาย , และตารางการแข่งขัน quantas ซีอีโอ อลัน จอยซ์ เชื่อว่าความร่วมมือเป็นครั้งแรกของชนิดและแตกต่างจากพันธมิตรแบบดั้งเดิม