The Ministry of Truth -- Minitrue,

The Ministry of Truth -- Minitrue, in Newspeak [Newspeak was the official language of Oceania. For an account of its structure and etymology see Appendix.]-- was startlingly different from any other object in sight. It was an enormous pyramidal structure of glittering white concrete, soaring up, terrace after terrace, 300 metres into the air. From where Winston stood it was just possible to read, picked out on its white face in elegant lettering, the three slogans of the Party

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระทรวงจริง — Minitrue ในนิวสปีก [นิวสปีกเป็นภาษาทางการของโอเชียเนีย องค์กรโครงสร้างและศัพทมูลวิทยาดูภาคผนวก] -ผลแตกต่างจากวัตถุอื่น ๆ ในสายตา เป็นโครงสร้าง pyramidal มหาศาลของคอนกรีตสีขาวดวง สูงขึ้น ระเบียงหลังระเบียง 300 เมตรขึ้นไปในอากาศได้ จากที่ยืนวินสตัน ก็เพียงได้อ่าน เลือกออกมาบนใบหน้าเป็นสีขาวในห้องตัวอักษร คำขวัญสามพรรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระทรวงความจริง - Minitrue ใน Newspeak [Newspeak เป็นภาษาอย่างเป็นทางการของโอเชียเนีย สำหรับบัญชีของโครงสร้างและนิรุกติศาสตร์ดูภาคผนวก] -. ถูกม้าแตกต่างจากวัตถ​​ุอื่น ๆ ในสายตา มันเป็นโครงสร้างเสี้ยมมหาศาลของคอนกรีตสีขาวระยิบระยับทะยานขึ้นหลังจากที่เทอเรสเทอเรส, 300 เมตรขึ้นไปในอากาศ จากที่วินสตันยืนอยู่มันเป็นเพียงแค่ความเป็นไปได้ที่จะอ่านหยิบออกมาบนใบหน้าสีขาวตัวอักษรสง่างามสามคำขวัญของพรรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระทรวงแห่งความจริง -- minitrue ในนิวสปีก [ นิวสปีกเป็นภาษาราชการของโอเชียเนีย บัญชีโครงสร้างและนิรุกติศาสตร์ดูภาคผนวก ] -- startlingly แตกต่างจากวัตถุอื่น ๆ ในสายตา มันมหาศาลเสี้ยมโครงสร้างคอนกรีตสีขาวแวววาวทะยานขึ้นระเบียงหลังระเบียง , 300 เมตร ในอากาศ จากที่ วินสตัน ยืนก็เป็นไปได้ที่จะอ่านเลือกบนใบหน้าขาวของตัวอักษรที่สง่างาม , สามคำขวัญของพรรค