Kindly take this letter as our inst

Kindly take this letter as our instruction to close our above-mentioned account and to complete
the following request on our account:-

(1) Please transfer the remaining balance of
to the following account:-
Beneficiary Bank:
Beneficiary Bank Address:
Swift Code:
Beneficiary Account Number:
Beneficiary Name:

(2) Please pay our income from sale of 17.3384 Orbita Global Opportunities Strategy Limited
and dividends, if any, by bank's cheque and send to us.

Thank you for your kind arrangement in this matter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาใช้ตัวอักษรนี้เป็นคำแนะนำของเรา เพื่อปิดบัญชีของเราดังกล่าว และ เพื่อให้เสร็จสมบูรณ์ คำขอต่อไปนี้ในบัญชีของเรา: - (1) กรุณาโอนยอดคงเหลือ บัญชีต่อไปนี้: - ธนาคาร: ที่อยู่ ธนาคาร: รหัส swift: หมายเลขบัญชีผู้รับผลประโยชน์: ชื่อผู้รับ: (2) กรุณาชำระเงินรายได้จากการขาย 17.3384 ออร์บิตาสากลโอกาสกลยุทธ์ จำกัดของเรา และเงินปัน ผล ถ้ามี โดยเช็คของธนาคารและส่งให้เรา ขอบคุณสำหรับการจัดประเภทในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณานำจดหมายฉบับนี้เป็นคำแนะนำของเราที่จะปิดบัญชีดังกล่าวข้างต้นของเราและเพื่อดำเนินการ
คำขอต่อไปนี้ในบัญชีของเรา: -

(1) กรุณาโอนยอดคงเหลือของ
ไปยังบัญชีต่อไปนี้: -
ธนาคารผู้รับเงิน:
ผู้รับที่อยู่ธนาคาร:
รหัส Swift:
บัญชีผู้รับ Number:
ชื่อผู้รับ:

(2) กรุณาชำระเงินรายได้ของเราจากการขาย 17.3384 Orbita โอกาสยุทธศาสตร์โลก จำกัด
. และเงินปันผลถ้ามีเช็คของธนาคารและส่งถึงเรา

ขอขอบคุณสำหรับการจัดประเภทของคุณในเรื่องนี้