The sampling stations for deploymen

The sampling stations for deployment of MIK-nets (scyphomedusae
samples) and CTD casts were not identical (Fig. 1). 48 stations
were common to both sampling gears and matching jellyfish
catches with CTD casts was straightforward (n ¼ 48 records). 69
jellyfish sampling stations were localised at mid-distance of 2 CTD
sampling stations; in this case the jellyfish catch was associated
with the mean value from the two corresponding CTD profiles. In
other cases (n ¼ 95), the MIK net station was much closer to a single
CTD station than another one; in these cases the value from the
closest CTD profile was directly match to the jellyfish record (distances:
90th percentile ¼ 6.5 km, max distance ¼ 21.7 km). Finally,
25 jellyfish catches could not be satisfactorily associated with a CTD
profile (e.g. sampling stations outside sampling grid of CTD, or
failure of the CTD) and were excluded from the environmental
analysis. Elapsed time between the jellyfish sampling and corresponding
CTD cast ranged from

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานีสุ่มตัวอย่างสำหรับการปรับใช้ MIK-ตาข่าย (scyphomedusaeตัวอย่าง) และ CTD casts ไม่เหมือน (Fig. 1) 48 สถานีมีเชนเกียร์ และแมงกะพรุนที่ตรงกันจับกับ CTD casts ตรงไปตรงมา (n ¼ 48 ระเบียน) 69สถานีเก็บตัวอย่างแมงกะพรุนที่ไหนใน 2 CTD ระยะกลางสุ่มตัวอย่างสถานี ในกรณีนี้ จับแมงกะพรุนถูกเชื่อมโยงมีค่าเฉลี่ยจากโพรไฟล์ CTD สอดสอง ในกรณีอื่น ๆ (n ¼ 95), สถานีสุทธิ MIK ได้ใกล้ชิดมากกับซิงเกิลสถานี CTD กว่าหนึ่ง เหล่านี้ในกรณีที่ค่าจากการโพรไฟล์ CTD สุดถูกโดยตรงตรงกับระเบียนแมงกะพรุน (ระยะทาง:90 percentile ¼ 6.5 km ระยะห่างสูงสุด¼ 21.7 km) สุดท้ายไม่สามารถเชื่อมโยงผ่านกับ CTD จับแมงกะพรุน 25โปรไฟล์ (สถานีนอกตารางสุ่มตัวอย่างของ CTD การสุ่มตัวอย่างเช่น หรือความล้มเหลวของ CTD) และได้ถูกแยกออกจากสิ่งแวดล้อมที่วิเคราะห์ เวลาที่ผ่านไประหว่างแมงกะพรุนสุ่มตัวอย่าง และตรงCTD หล่ออยู่ในช่วงจาก < h 1 4.5 วัน (มัธยฐาน¼ 12.5 h)เฉพาะข้อมูลน้อยกว่าห่างกัน 48 h ถูกพิจารณาสำหรับการวิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานีสุ่มตัวอย่างสำหรับการใช้งานของ MIK-มุ้ง (scyphomedusae
ตัวอย่าง) และบรรยากาศ CTD ไม่ได้เหมือนกัน (รูปที่ 1). 48 สถานี
เป็นเรื่องธรรมดาที่จะทั้งเกียร์สุ่มตัวอย่างและการจับคู่แมงกะพรุน
จับกับ CTD ดุจตรงไปตรงมา (n ¼ 48 รายการ) 69
สถานีสุ่มตัวอย่างแมงกะพรุนถูกแปลเป็นภาษาท้องถิ่นที่กลางระยะทาง 2 CTD
สถานีสุ่มตัวอย่าง; ในกรณีนี้การจับแมงกะพรุนที่เกี่ยวข้อง
กับค่าเฉลี่ยจากทั้งสองรูปแบบ CTD ที่สอดคล้องกัน ใน
กรณีอื่น ๆ (n ¼ 95), สถานีสุทธิ MIK เป็นมากใกล้เดี่ยว
สถานี CTD กว่าอีกคนหนึ่ง; ในกรณีนี้ค่าจาก
รายละเอียด CTD ที่ใกล้เคียงที่สุดได้รับโดยตรงตรงกับบันทึกแมงกะพรุน (ระยะทาง:
ร้อยละ 90 ¼ 6.5 km, ระยะห่างสูงสุด¼ 21.7 กิโลเมตร) สุดท้าย
25 จับแมงกะพรุนไม่สามารถจะเชื่อมโยงที่น่าพอใจกับ CTD
รายละเอียด (เช่นสถานีสุ่มตัวอย่างตารางการสุ่มตัวอย่างนอก CTD หรือ
ความล้มเหลวของ CTD) และได้รับการยกเว้นจากสิ่งแวดล้อม
การวิเคราะห์ เวลาที่ผ่านไประหว่างการเก็บตัวอย่างแมงกะพรุนและสอดคล้อง
CTD หล่อตั้งแต่ <1 ชั่วโมงถึง 4.5 วัน (เฉลี่ย 12.5 ชั่วโมง¼).
ข้อมูลเพียงน้อยกว่า 48 ชั่วโมงนอกเหนือได้รับการพิจารณาสำหรับการวิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

25 แมงกะพรุนจับไม่ควรเกี่ยวข้องกับ CTD
โปรไฟล์ ( เช่นตัวอย่างสถานีนอกตารางของ CTD sampling หรือ
ความล้มเหลวของ CTD ) และได้รับการยกเว้นจากการวิเคราะห์สิ่งแวดล้อม

เวลาที่ผ่านไประหว่างแมงกะพรุน (
CTD สอดคล้องกันหล่อตั้งแต่ < 1 H 15 วัน ( เฉลี่ย¼ 12.5 H )
แต่ข้อมูลน้อยกว่า 48 ชั่วโมงแยกพิจารณา วิเคราะห์ตัวอย่างการใช้งานของมิ๊กสถานีมุ้ง ( ตัวอย่าง scyphomedusae
) และ CTD ลอกไม่ได้เหมือนกัน ( รูปที่ 1 ) 48 สถานี
อยู่ทั่วไปทั้ง 2 เกียร์ และการจับแมงกะพรุน
จับกับ CTD แบบตรงไปตรงมา ( N ¼ 48 ระเบียน ) 69
แมงกะพรุน ) สถานีแค่ระยะกลาง 2 CTD
สถานีตัวอย่าง ในกรณีนี้เกี่ยวข้อง
จับแมงกะพรุนกับค่าเฉลี่ยจากทั้งสองสอดคล้องกัน CTD โปรไฟล์ ใน กรณีอื่น ๆ (
¼ 95 ) , มิ๊กสุทธิสถานีถูกมากใกล้สถานี CTD เดียว
กว่าอีกหนึ่ง ในกรณีนี้มูลค่าจาก
ใกล้ CTD โปรไฟล์โดยตรงตรงกับแมงกะพรุนบันทึก ( ระยะทาง :
90 เปอร์เซ็นต์¼ระยะทาง 6.5 กิโลเมตร แม็กซ์¼ 21.7 km ) ในที่สุด
25 แมงกะพรุนจับไม่ควรเกี่ยวข้องกับ CTD
โปรไฟล์ ( เช่นตัวอย่างสถานีนอกตารางของ CTD sampling หรือ
ความล้มเหลวของ CTD ) และได้รับการยกเว้นจากการวิเคราะห์สิ่งแวดล้อม

เวลาที่ผ่านไประหว่างแมงกะพรุน (
CTD สอดคล้องกันหล่อตั้งแต่ < 1 H 15 วัน ( เฉลี่ย¼ 12.5 H )
แต่ข้อมูลน้อยกว่า 48 ชั่วโมงแยกพิจารณา วิเคราะห์