On the night of the 2-3 December 19

On the night of the 2-3 December 1984 water inadvertently entered the MIC storage tank, where over 40 metric tons of MIC were being stored. The addition of water to the tank caused a runaway chemical reaction, resulting in a rapid rise in pressure and temperature. The heat generated by the reaction, the presence of higher than normal concentrations of chloroform, and the presence of an iron catalyst , produced by the corrosion of the stainless steel tank wall, resulted in a reaction of such momentum, that gases formed could not be contained by safety systems.
As a result, MIC and other reaction products, in liquid and vapor form, escaped from the plant into the surrounding areas. There was no warning for people surrounding the plant as the emergency sirens had been switched off. The effect on the people living in the shanty settlements just over the fence was immediate and devastating. Many died in their beds, others staggered from their homes, blinded and choking, to die in the street.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในคืนวันที่ 2-3 ธันวาคม 1984 น้ำโดยไม่ได้ตั้งใจเข้าไปในถังเก็บไมค์ที่ 40 เมตริกตันของไมค์ที่ถูกเก็บไว้ นอกจากนี้น้ำจากถังที่เกิดจากปฏิกิริยาเคมีที่หลบหนีมีผลในการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในความดันและอุณหภูมิ ความร้อนที่เกิดจากปฏิกิริยาการปรากฏตัวของความเข้มข้นสูงกว่าปกติของคลอโรฟอร์ม,และการปรากฏตัวของตัวเร่งปฏิกิริยาเหล็กที่ผลิตโดยการกัดกร่อนของเหล็กถังสแตนเลสผนังผลในการตอบสนองของโมเมนตัมดังกล่าวที่เกิดขึ้นจากก๊าซที่ไม่สามารถโดยมีระบบความปลอดภัย.
เป็นผลให้ไมค์และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ของปฏิกิริยาใน รูปแบบของเหลวและไอหนีออกมาจากโรงงานในพื้นที่โดยรอบมีคำเตือนสำหรับคนที่โดยรอบโรงงานไม่เป็นไซเรนฉุกเฉินได้รับการปิด ผลกระทบต่อผู้คนที่อาศัยอยู่ในกระท่อมเพียงแค่การตั้งถิ่นฐานข้ามรั้วในทันทีและทำลายล้าง หลายคนตายอยู่บนที่นอนของคนอื่น ๆ ที่ได้ถูกย้ายออกจากบ้านของพวกเขาตาบอดและสำลักจะตายในถนน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในคืน 2-3 1984 ธันวาคม น้ำใส่ MIC ถัง กว่า 40 เมตริกตันของ MIC ได้ถูกเก็บโดยไม่ได้ตั้งใจ นอกจากนี้น้ำถังเกิดการแพร่กระจายสารเคมีปฏิกิริยา เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วแรงดันและอุณหภูมิ ความร้อนที่สร้างขึ้น โดยปฏิกิริยา ของสูงกว่าปกติความเข้มข้นของคลอโรฟอร์ม และก็เป็นเศษเหล็ก ผลิต โดยการกัดกร่อนของผนังถังสแตนเลส ผลตอบสนองของโมเมนตัมดังกล่าว ว่า ก๊าซที่เกิดขึ้นอาจไม่มีอยู่ โดยระบบความปลอดภัย
ดัง MIC และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ปฏิกิริยา ในแบบของเหลวและไอน้ำ หนีจากโรงงานในพื้นที่โดยรอบ มีไม่มีคำเตือนสำหรับคนที่ล้อมรอบโรงงานไซเรนส์ฉุกเฉินเป็นได้ถูกสลับออก ผลคนที่อาศัยอยู่ใน shanty จ่ายเพียงรั้วได้ทันที และทำลายล้าง หลายคนตายในเตียงของพวกเขา อื่น ๆ staggered จากบ้านของพวกเขา มองไม่เห็น และ choking ตายในถนน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในคืนที่ 2-3 2-3 2-3 เดือนธันวาคม 1984 ที่น้ำในแท้งค์กักเก็บโดยไม่ได้ตั้งใจเข้ามาจัดเก็บไมโครโฟนที่มากกว่า 40 ตันของ MIC อยู่ที่จะจัดเก็บ จากการที่มีน้ำในแท้งค์น้ำที่เกิดจากปฏิกิริยาทางเคมีหนีมาทำให้ทรงอย่างรวดเร็วในความดันและ อุณหภูมิ ความร้อนที่สร้างขึ้นโดยการตอบสนองที่มีความเข้มข้นสูงกว่าปกติในยุคต้นๆและการมีอยู่ของ Catalyst เตารีดที่ผลิตได้จากการกัดกร่อนของผนังน้ำในแท้งค์ทำจากสแตนเลสสตีลที่ส่งผลให้ในการตอบสนองของแรงส่งก๊าซดังกล่าวที่จัดตั้งไม่ได้มีอยู่ด้วยระบบความ ปลอดภัย .
เป็นผลและไมโครโฟนการตอบสนอง ผลิตภัณฑ์ อื่นๆไม่ว่าจะอยู่ในรูปแบบใดผสมน้ำยาทำความสะอาดและไอได้หนีออกมาจากโรงงานในพื้นที่โดยรอบไม่มีการเตือนสำหรับผู้ที่อยู่โดยรอบโรงงานเป็นไซเรนฉุกเฉินที่มีการปิดสวิตช์ มีผลให้ผู้คนที่อาศัยอยู่ในแหล่งตั้งถิ่นฐานกระท่อมที่ตั้งอยู่เหนือรั้วที่เป็นได้ทันทีและส่งผลเสียอย่างร้ายแรง จำนวนมากตายในเตียงนอนขนาดคิงส์ไซด์อื่นๆเดินออกจากบ้านของเขาตาบอดและติดพันตายในถนน