Dear all,Just to update you on the

Dear all,
Just to update you on the meeting I had today with Mathew, Tim and Goong regarding security of the boarding house. Key points for now in yellow

Discussion about boarders leaving the site without permission:
Explained that the boys were allowed out on Sunday at around 4pm having been told where to park their bikes first and then not asked for pink slip. Also mentioned that a pink slip was found on Friday yet the boarder still left site without it.
Follow up:
· Khun Goong will email TMC the boarder procedure that she has and TMC will update with new protocol.
· All boarders to be given photo ID cards that they must carry when leaving the campus so that it can be recorded at the gate.
· Security staff to keep a log of leave outs
· All boarders must have the slip with them for all occasions when leaving except when on school trips/ outings that are staffed
· One other exception: 6th form boarders can leave the campus between the end of the school day to visit the local shops on the Soi but must be back in boarding by 5pm (as per the offsite privilege rule). ID must be shown and names recorded.
· Pink slips to be collected by guards and in the event of a suspicious leave out (fraudulent or otherwise) they will be checked.
· Both front gate and Hyde park gate to be staffed by guards.
· Gates will have new, electronic access control system integrated and managed by security
· TMC to email Khun Goong, offsite privilege sheet, week day and weekend staffing lists, list of staff telephone numbers- so that guards have clearer details of who to contact in the event of needing to confirm a leave out or when an issue arises.

Discussion about boarding community safety during events on the school campus:
Concerns were raised with regard to adults and children being found in the boarding area at the weekend. Children playing in the basketball courts, adults smoking on the field behind the basketball courts and by the corner of the tennis courts.
Other issues re the difficult job of securing the area by single staff: some parents getting angry about being turned away from walking to their cars along the tennis court road. Adult male ignoring security staff and only following directions from boarding staff. Cars and busses parking along the road adjacent to the tennis courts and needing to turn round in the boarding area.

Follow up:
· New signage to be put up explaining that the area is private, by the tennis court corner and the gap in the field (also by the side of the field behind the tennis courts?)
· Other methods of tapping off area to also be used
· Minimum of 2 guards on duty at boarding during big events on the field
· A single guard to be on duty in holiday times
· Finger print technology on the boarding house doors to be trialled during term 2 (hopefully)
· Consideration of whether to move the barrier so that cordons off the boarding car park from pedestrians from the tennis courts path
Additional:
· Once H-build commences the issues diminishes due to the fencing off of the site.
· No big events scheduled until April 2015

Tim



Tim Mcdonald

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมดเพียงเพื่อปรับปรุงคุณประชุมที่ผมวันนี้ Mathew ทิม และกุ้งเกี่ยวกับความปลอดภัยของบ้าน ประเด็นตอนนี้สีเหลือง สนทนาเกี่ยวกับพริออกจากไซต์ที่ไม่ได้รับอนุญาต:อธิบายว่า เด็กผู้ชายได้ออกวันอาทิตย์เวลาประมาณ 16.00 น.มีการบอกตำแหน่งที่จอดจักรยานของพวกเขาก่อนแล้ว ไม่ขอใบสีชมพู นอกจากนี้ยัง กล่าวว่า ใบสีชมพูพบในวันศุกร์ยังพึงยัง ซ้ายไซต์โดยไม่ได้ติดตามงาน:· คุณ Goong จะอี TMC ตอนพึงที่เธอมี และ TMC จะปรับปรุง ด้วยโพรโทคอลใหม่· นักเรียนประจำทั้งหมดที่จะกำหนดให้ถ่ายบัตรประชาชนที่จะต้องดำเนินการเมื่อออกจากมหาวิทยาลัยเพื่อให้สามารถบันทึกที่ประตู· พนักงานรักษาความปลอดภัยการเก็บล็อกของลาลึกหนาบาง· พริทั้งหมดต้องมีใบได้ทุกโอกาสเมื่อออกเองในโรงเรียนเดินทาง / outings ที่กัน· อื่น ๆ ยกเว้น: พริฟอร์ม 6 สามารถออกจากมหาวิทยาลัยระหว่างวันโรงเรียนไปเยี่ยมร้านในซอย แต่ต้องในประจำโดยน. 5 (ตามกฎสิทธิอำนวย) ต้องแสดง ID และบันทึกชื่อ· สีชมพูจัดรวบรวม โดยเจ้าหน้าที่ และในกรณี ของการลางานที่น่าสงสัย (ปลอม หรืออื่นใด) พวกเขาจะถูกตรวจสอบ· ทั้งประตูและประตูไฮด์ปาร์คเพื่อเป็นครูเจ้าหน้าที่· ประตูจะเข้าใหม่ อิเล็กทรอนิกส์ควบคุมระบบรวม และจัดการ ด้วยความปลอดภัย· TMC ให้อีเมล์คุณ Goong เชิงสิทธิ์แผ่น วัน และวันหยุดพนักงานรายการ รายชื่อพนักงานโทรศัพท์หมายเลข - เพื่อ ให้เจ้าหน้าที่มีรายละเอียดที่ชัดเจนของบุคคลที่ให้ติดต่อในกรณีจำเป็นต้องยืนยันการลาออก หรือ เมื่อมีปัญหาเกิดขึ้น สนทนาเกี่ยวกับบัตรชุมชนปลอดภัยในระหว่างเหตุการณ์ในมหาวิทยาลัยโรงเรียน:ขึ้นความกังวลเกี่ยวกับผู้ใหญ่และเด็กที่ถูกพบในบัตรวันหยุดสุดสัปดาห์ เด็กที่เล่นบาสเกตบอล ผู้ใหญ่ที่สูบบุหรี่บนฟิลด์ หลังสนามบาสเกตบอล และมุมของสนามเทนนิสปัญหาอื่น ๆ เกี่ยวกับงานยากของการรักษาความปลอดภัยพื้นที่โดยเดียว: ผู้ปกครองบางส่วนได้รับโกรธเกี่ยวกับถูกเปิดจากการเดินของรถยนต์ไปตามถนนคอร์ทเทนนิส ชายผู้ใหญ่สองพนักงานรักษาความปลอดภัย และตามทิศทางจากขึ้นพนักงานเท่านั้น รถยนต์และคำจอดรถริมถนนติดกับการเทนนิส และต้องเปิดรอบในบัตร ติดตามงาน:· ป้ายใหม่จะใส่ค่าอธิบายว่า พื้นที่ส่วนตัว มุมคอร์ทเทนนิสและช่องว่างในฟิลด์ (ยังอยู่ริมด้านหลังสนามเทนนิสเพื่อ)· แตะปิดพื้นที่ยัง สามารถใช้วิธีอื่น ๆ· อย่างน้อยยาม 2 หน้าที่ที่ประจำในระหว่างเหตุการณ์ใหญ่ในฟิลด์· ยามเดียวเป็นประจำในวันหยุด· เทคโนโลยีการพิมพ์ลายนิ้วมือบนประตูบ้านเป็น trialled ในช่วงระยะ 2 (หวังว่า)· พิจารณาว่าจะย้ายอุปสรรคเพื่อที่ cordons ออกจอดรถทะเบียนจากโชคดีจากเส้นทางที่สนามเทนนิสเพิ่มเติม:· เมื่อเริ่มต้นสร้าง H ปัญหาค่อย ๆ หายไปจากรั้วออกจากเว็บไซต์· ไม่มีเหตุการณ์ใหญ่กำหนดการโมงเมษายน ทิม แมคโดนัลด์ Tim

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมด
เพียงเพื่อปรับปรุงคุณในการประชุมที่ฉันมีวันนี้กับแม็ตธิว, ทิมและกุ้งที่เกี่ยวกับความปลอดภัยของบ้านขึ้น จุดสำคัญสำหรับตอนนี้เป็นสีเหลืองคำอธิบายเกี่ยวกับผู้โดยสารออกจากเว็บไซต์ไม่ได้รับอนุญาต: อธิบายว่าเด็กได้รับอนุญาตให้ออกมาในวันอาทิตย์ที่ประมาณ 16:00 มีคนเคยบอกว่าจะจอดจักรยานของพวกเขาเป็นครั้งแรกแล้วไม่ได้ขอใบสีชมพู ยังกล่าวว่าใบสีชมพูถูกพบเมื่อวันศุกร์ยังนักเรียนเว็บไซต์ยังเหลือโดยไม่ได้. ติดตาม: . ·คุณกุ้งจะส่งอีเมล TMC ขั้นตอนนักเรียนว่าเธอมีและ TMC จะปรับปรุงกับโปรโตคอลใหม่·ผู้โดยสารทั้งหมดจะได้รับภาพติดบัตร บัตรที่พวกเขาจะต้องดำเนินการเมื่อออกจากมหาวิทยาลัยเพื่อที่จะสามารถได้รับการบันทึกไว้ที่ประตู. ·พนักงานรักษาความปลอดภัยเพื่อให้เข้าสู่ลึกหนาบางลา·ผู้โดยสารทุกคนจะต้องมีใบกับพวกเขาสำหรับทุกโอกาสเมื่อออกยกเว้นเมื่อในการเดินทางโรงเรียน / นอกสถานที่ ที่มีพนักงานให้บริการ·หนึ่งข้อยกเว้นอื่น ๆ : ผู้โดยสารแบบฟอร์ม 6 สามารถออกจากมหาวิทยาลัยระหว่างปลายของวันที่โรงเรียนในการเยี่ยมชมร้านค้าท้องถิ่นในซอย แต่ต้องกลับมาอยู่ในกินนอนโดย 05:00 (ตามกฎสิทธิพิเศษนอกสถานที่) ID ต้องแสดงและชื่อบันทึก. ·สีชมพูบิลที่จะเก็บรวบรวมโดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและในกรณีที่ลาออกที่น่าสงสัย (ฉ้อโกงหรืออื่น ๆ ) ที่พวกเขาจะได้รับการตรวจสอบ. ·ทั้งประตูหน้าและประตูสวนสาธารณะไฮด์จะได้รับการดูแลโดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย. · เกตส์จะมีใหม่ระบบควบคุมการเข้าถึงอิเล็กทรอนิกส์แบบบูรณาการและบริหารจัดการโดยการรักษาความปลอดภัย· TMC จะส่งอีเมลถึงคุณกุ้งนอกสถานที่แผ่นสิทธิ์วันต่อสัปดาห์และรายชื่อพนักงานวันหยุดสุดสัปดาห์, รายชื่อเบอร์โทรศัพท์พนักงานเพื่อให้ยามที่มีรายละเอียดที่ชัดเจนของผู้ที่จะติดต่อ กรณีที่จำเป็นต้องมีการยืนยันออกหรือเมื่อปัญหาเกิดขึ้น. พูดคุยเกี่ยวกับความปลอดภัยชุมชนกินนอนในช่วงเหตุการณ์ในโรงเรียนมหาวิทยาลัย: ถูกยกความกังวลเกี่ยวกับเด็กและผู้ใหญ่ถูกพบในพื้นที่ขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์ . เด็กเล่นในสนามบาสเกตบอลผู้ใหญ่สูบบุหรี่ในสนามที่อยู่เบื้องหลังสนามบาสเกตบอลและมุมของสนามเทนนิสปัญหาอื่น ๆ อีกงานที่ยากของการรักษาความปลอดภัยพื้นที่โดยพนักงานเดียว: ผู้ปกครองบางคนโกรธเกี่ยวกับการเปิดออกไปจากการเดินไป รถของพวกเขาไปตามถนนสนามเทนนิส ชายผู้ใหญ่ไม่สนใจพนักงานรักษาความปลอดภัยและมีเพียงทำตามคำแนะนำจากเจ้าหน้าที่กินนอน . รถยนต์และรถบัสที่จอดรถริมถนนที่อยู่ติดกับสนามเทนนิสและจำเป็นต้องเปิดรอบในพื้นที่กินนอนติดตาม: ·ป้ายใหม่ที่จะใส่ขึ้นอธิบายว่าพื้นที่ที่เป็นส่วนตัวโดยมุมสนามเทนนิสและช่องว่างในสนาม (โดยด้านข้างของสนามที่อยู่เบื้องหลังสนามเทนนิส?) ·วิธีการอื่น ๆ ของการเคาะออกจากพื้นที่ยังสามารถใช้·อย่างน้อย 2 ยามในการปฏิบัติหน้าที่ที่กินนอนในช่วงเหตุการณ์ใหญ่บนสนาม·ยามเดียวที่จะเป็นในการปฏิบัติหน้าที่ในวันหยุด ครั้ง·เทคโนโลยีการพิมพ์ลายนิ้วมือบนประตูบ้านขึ้นที่จะ trialled ระหว่างวันที่ 2 ระยะ (หวังว่า) ·การพิจารณาว่าจะย้ายสิ่งกีดขวางเพื่อให้ cordons ออกที่จอดรถกินนอนจากคนเดินเท้าจากเส้นทางสนามเทนนิสเพิ่มเติม: ·เมื่อ H-เริ่มสร้าง ประเด็นที่ลดลงอันเนื่องมาจากรั้วออกจากเว็บไซต์. ·ไม่มีเหตุการณ์ใหญ่ที่กำหนดไว้จนถึงเมษายน 2015 ทิมทิม Mcdonald

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน
แค่เพื่อปรับปรุงคุณในการประชุมผมมีวันนี้กับแมทธิว ทิม และ เรื่องเกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัยของโรงเรียนบ้าน จุดที่สำคัญตอนนี้สีเหลือง

การอภิปรายเกี่ยวกับ boarders ออกจากเว็บไซต์โดยไม่ได้รับอนุญาต :
อธิบายว่าผู้ชายจะได้รับอนุญาตให้ออกวันอาทิตย์ที่ประมาณ 16 : 00 มีบอกที่จอดจักรยานของตนเองก่อน และก็ไม่ได้ถาม ใบสีชมพูยังกล่าวว่า ใบสีชมพู ถูกพบเมื่อวันศุกร์ แต่คนยังเหลือไซต์โดยไม่ได้ ติดตาม :

คุณกุ้งจะอีเมล์หรือด้วย 10 ขั้นตอนที่เธอมี และประเทศไทยจะปรับปรุงกับกฏใหม่ ผู้โดยสารจะได้รับทั้งหมด
ด้วยบัตรประจำตัวประชาชนภาพที่พวกเขาต้องแบกไว้ เมื่อออกจากโรงเรียนแล้วว่า มันสามารถบันทึกที่ประตู เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย
ด้วยเพื่อเก็บบันทึกของทิ้งมือตก
ผู้โดยสารทุกคนต้องมีใบด้วยกับพวกเขาสำหรับทุกโอกาสเมื่อออกจากโรงเรียน ยกเว้นเมื่อทริปนอกสถานที่ที่ดูแล
ด้วยหนึ่งอื่น ๆยกเว้น : 6 แบบฟอร์มผู้โดยสารสามารถออกจากวิทยาเขตระหว่างจุดสิ้นสุดของวันโรงเรียนเข้าเยี่ยมชมร้านค้าในซอย แต่ต้องกลับไปตอน 5 โมงเย็น ( ตาม วันสิทธิปกครอง ) ต้องแสดง ID และชื่อบันทึก .
ด้วยสีชมพูก็จะรวบรวมทหารและในเหตุการณ์ที่น่าสงสัยออกจาก ( หลอกลวงหรืออื่น ๆ ) พวกเขาจะถูกตรวจสอบ .
ด้วยทั้งประตูและ Hyde Park Gate เป็น staffed โดยเจ้าหน้าที่ ประตูจะมีใหม่
ด้วยอิเล็กทรอนิกส์ ระบบการควบคุมการเข้าถึงแบบบูรณาการและการจัดการโดย TMC ด้วยความปลอดภัย
อีเมล์คุณ กุ้ง , แผ่นพิเศษนอกสถานที่ วันอาทิตย์และวันหยุดสุดสัปดาห์ที่จัดรายการรายชื่อเจ้าหน้าที่หมายเลขโทรศัพท์ - เพื่อให้ทหารมีความคมชัด รายละเอียดของผู้ติดต่อในกรณีที่ต้องการยืนยันออกมาได้ หรือเมื่อมีปัญหาเกิดขึ้น

การอภิปรายเกี่ยวกับความปลอดภัยในโรงเรียนชุมชนเหตุการณ์ในโรงเรียนมหาวิทยาลัย :
ความกังวลที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับผู้ใหญ่และเด็กที่ถูกพบ ในโรงเรียนพื้นที่ที่ วันหยุดสุดสัปดาห์ เด็กเล่นในที่สนามบาสเกตบอลสูบบุหรี่ผู้ใหญ่บนสนามหลังสนามบาสเกตบอลและมุมของสนามเทนนิส
ปัญหาอื่น ๆ เป็นงานยากของการรักษาความปลอดภัยพื้นที่โดยทีมงานเดียว : บางคนพ่อแม่โกรธเกี่ยวกับการหันกลับจากการเดินรถของพวกเขาไปตามถนนที่สนามเทนนิส ผู้ชายไม่สนใจเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและตามเส้นทางจากหอพักพนักงานรถยนต์และรถบัสจอดตามถนนติดกับสนามเทนนิส และต้องการเปิดรอบ ในโรงเรียนพื้นที่

ติดตาม :
ด้วยใหม่ป้ายที่จะต้องไปอธิบายว่าพื้นที่ส่วนบุคคลโดยสนามเทนนิสมุมและช่องว่างในฟิลด์ ( ข้างสนามหลังสนามเทนนิส ศาล ? )
ด้วยวิธีอื่นการปิดพื้นที่ยังสามารถใช้
ด้วยอย่างน้อย 2 คน ทำงานที่ต่างประเทศในช่วงเหตุการณ์ใหญ่ในเขต
ด้วยยามเดียวอยู่เวรในช่วงเวลาวันหยุดด้วย
ลายนิ้วมือเทคโนโลยีที่บ้าน ประตูจะ trialled ในช่วงภาคเรียนที่ 2 ( หวังว่า )
ด้วยการพิจารณาว่า จะย้ายสิ่งกีดขวางเพื่อให้ cordons ปิดขึ้นที่จอดรถ จาก คนเดินเท้าจากสนามเทนนิสเส้นทาง

เพิ่มเติมด้วย h-build commences เมื่อปัญหาลดน้อยลง เนื่องจากการปิดเว็บไซต์ ใหญ่ไม่มีกำหนดจนกว่าเหตุการณ์
ด้วยเมษายน 2015





' ทิมทิม