Dear Matsuzaki sanFor your consider

Dear Matsuzaki san

For your consideration from below detail.
This is St.Regis room rate for this year.
Could you please confirm what type of room for reservation.

Best Regards,
Pook

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Matsuzaki ซานการพิจารณาจากด้านล่างรายละเอียดนี้เป็นราคาห้องพักเซนต์รีจิสสำหรับปีนี้สามารถคุณกรุณายืนยันชนิดของห้องพักสำหรับการจองด้วยความเคารพปุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Matsuzaki ซานสำหรับการพิจารณาของคุณจากด้านล่างรายละเอียด. นี้เป็นอัตราค่าห้องพัก St.Regis ในปีนี้. คุณช่วยกรุณายืนยันสิ่งที่ประเภทของห้องพักสำหรับการสำรองห้องพัก. ขอแสดงความนับถือปุ๊ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก มัตสึซากิซังสำหรับการพิจารณาของคุณจากด้านล่าง รายละเอียดนี้คือ St . Regis ราคาในปีนี้คุณช่วยกรุณายืนยันชนิดของห้องที่จองก่อนขอแสดงความนับถือปุ๊ก