effective in improving functional o

effective in improving functional outcome and in promoting
growth of cortical dendrites than the same regimen
initiated 5 days postinfarct. Norrie, Nevett-Duchcherer,
& Gorassini (2005) found that a 3-week period of motor
rehabilitative training improved stepping function in
rats even when it was delayed until 3 months after a
spinal cord injury. Nevertheless, the training was considerably
more effective when administered shortly after the
injury. Nudo and colleagues previously found that early
training in skilled reaching after focal motor cortical infarcts
in squirrel monkeys prevents a loss of movement
representations in peri-lesion cortex (Nudo, Wise, et al.,
1996). Barbay et al. (2005) recently found that training
delayed until 1 month after the injury was effective in producing
other changes in movement representations
and in improving function, but it failed to prevent the
loss of movement representations in peri-infarct cortex
that was found in monkeys receiving earlier training.
As discussed in Raymer et al. (2007), aphasia treatment
initiated in the chronic phase can result in major functional
improvements, but meta-analysis indicates that the effect
sizes are greatest when initiated during the acute postinjury
period (Robey, 1998). A better understanding of
the neural processes responsible for this time-dependent
sensitivity may lead to ways of reinstigating this sensitivity
at later time periods.
Time delays may also allow for the greater establishment
of self-taught compensatory behaviors, some of
which may interfere with rehabilitative training efforts.
As mentioned in the previous section, there are also
time-dependent vulnerabilities in use-dependent exaggeration
of excitotoxicity. Obstacles in translating these
rat research results to humans include the need for
much more basic information on time-dependent interactions
between learning and brain adaptation to brain
damage and the need to better understand how time
windows in short-lived rodents (rats only liveÈ2–3 years)
may translate to those found in humans recovering from
brain damage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีประสิทธิภาพ ในการปรับปรุงผลการทำงาน และ ในการส่งเสริมเจริญเติบโตของ dendrites ในคอร์เทกซ์มากกว่าระบบการปกครองเดียวกันเริ่ม 5 วัน postinfarct Norrie, Nevett-Duchchererและ Gorassini (2005) พบว่าระยะเวลา 3 สัปดาห์ของมอเตอร์การฝึกกายภาพฟื้นฟูก้าวฟังก์ชันในการปรับปรุงหนูแม้ว่าจะล่าช้าจนกระทั่ง 3 เดือนหลังจากบาดเจ็บไขสันหลัง อย่างไรก็ตาม การฝึกอบรมเป็นอย่างมากเมื่อใช้ยาหลังจากการบาดเจ็บ Nudo และเพื่อนร่วมงานก่อนหน้านี้พบว่าช่วงต้นการฝึกอบรมในการเข้าถึงผู้เชี่ยวชาญหลังจาก infarcts ในคอร์เทกซ์มอเตอร์โฟกัสในลิงกระรอกป้องกันการสูญเสียการเคลื่อนไหวแทนใน peri รอยโรคเยื่อหุ้มสมอง (Nudo ฉลาด et al.,1996) . Barbay et al. (2005) ล่าสุดพบการฝึกอบรมล่าช้าจนถึง 1 เดือนหลังจากได้รับบาดเจ็บมีประสิทธิภาพในการผลิตการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ในการเคลื่อนไหวแทนและ ในการปรับปรุงฟังก์ชัน แต่มันไม่สามารถป้องกันการสูญเสียการเคลื่อนไหวแทนในคอร์เทกซ์ peri infarctที่พบในลิงที่ได้รับการฝึกก่อนหน้าตามที่กล่าวไว้ใน Raymer et al. (2007), aphasia รักษาเริ่มต้นในการเรื้อรังระยะสามารถส่งผลให้ทำงานสำคัญปรับปรุง แต่วิเคราะห์บ่งชี้ว่า ผลกระทบขนาดที่มีมากที่สุดเมื่อเริ่มต้นระหว่าง postinjury เฉียบพลันระยะเวลา (Robey, 1998) ความเข้าใจที่ดีขึ้นของรับผิดชอบนี้เวลาขึ้นอยู่กับกระบวนการของระบบประสาทความไวอาจนำไปสู่วิธีการของ reinstigating ความไวนี้ในรอบระยะเวลาที่ใหม่กว่ายังสามารถช่วยหน่วงเวลาสำหรับการจัดตั้งมากขึ้นเรียนด้วยตัวเองชดเชยลักษณะการทำงาน บางซึ่งอาจรบกวนความพยายามฝึกกายภาพฟื้นฟูดังกล่าวในส่วนก่อนหน้านี้ ยังมีช่องโหว่ขึ้นอยู่กับเวลาในการพูดขึ้นอยู่กับการใช้ของ excitotoxicity อุปสรรคในการแปลเหล่านี้ผลการวิจัยของหนูต่อมนุษย์ได้แก่ความต้องการข้อมูลพื้นฐานมากขึ้นในการโต้ตอบขึ้นอยู่กับเวลาระหว่างการเรียนรู้และปรับตัวของสมองที่สมองความเสียหายและต้องเข้าใจว่าเวลาในช่วงเวลาสั้น ๆ หนู (หนู liveÈ2 – 3 ปี)อาจแปลกับที่พบในการกู้คืนจากมนุษย์ความเสียหายของสมอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสิทธิภาพในการปรับปรุงผลการทำงานและในการส่งเสริม
การเจริญเติบโตของเยื่อหุ้มสมอง dendrites กว่าระบบการปกครองเดียวกัน
ริเริ่ม 5 วัน postinfarct Norrie, Nevett-Duchcherer,
& Gorassini (2005) พบว่าระยะเวลา 3 สัปดาห์ของมอเตอร์
ฝึกอบรมฟื้นฟูการทำงานของก้าวใน
หนูแม้เมื่อมันถูกเลื่อนออกไปจนถึงวันที่ 3 เดือนหลังจาก
ได้รับบาดเจ็บที่ไขสันหลัง อย่างไรก็ตามการฝึกอบรมเป็นอย่างมาก
ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นเมื่อยาหลังจากที่
ได้รับบาดเจ็บ Nudo และเพื่อนร่วมงานก่อนหน้านี้พบว่าในช่วงต้น
การฝึกอบรมที่มีทักษะในการเข้าถึงหลังจากมอเตอร์โฟกัส infarcts เยื่อหุ้มสมอง
ในลิงกระรอกป้องกันการสูญเสียของการเคลื่อนไหว
การแสดงในชานเมืองแผลเยื่อหุ้มสมอง (Nudo ปรีชาญาณ, et al.,
1996) Barbay et al,
(2005) เมื่อเร็ว ๆ นี้พบว่าการฝึกอบรมที่ ล่าช้าจนถึง 1 เดือนหลังจากได้รับบาดเจ็บมีประสิทธิภาพในการผลิต
เปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ในการแสดงการเคลื่อนไหว
และการปรับปรุงการทำงาน แต่ก็ล้มเหลวในการป้องกันการ
สูญเสียของการเป็นตัวแทนในการเคลื่อนไหวนอกชานเมืองวาย
ที่พบในลิงที่ได้รับก่อนหน้านี้ การอบรม
ตามที่กล่าวไว้ใน Raymer et al, (2007) การรักษาความพิการทางสมอง
ที่ริเริ่มในระยะเรื้อรังสามารถทำให้เกิดการทำงานที่สำคัญ
การปรับปรุง แต่ meta-analysis แสดงให้เห็นว่าผลที่ออกมา
ขนาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเมื่อเริ่มต้นในช่วง postinjury เฉียบพลัน
ระยะเวลา (Robey, 1998)
ความเข้าใจใน กระบวนการของระบบประสาทที่รับผิดชอบในการที่ขึ้นกับเวลานี้
ความไวอาจนำไปสู่วิธีการ reinstigating ไวนี้
ในช่วงเวลาต่อมา
เวลาที่ล่าช้าก็อาจอนุญาตให้มีการจัดตั้งมากขึ้น
ของการเรียนด้วยตัวเองพฤติกรรมการชดเชยบางส่วน
ซึ่งอาจรบกวนการฝึกอบรมที่มีความพยายามฟื้นฟู
เป็นที่กล่าวถึงในส่วนก่อนหน้านี้ยังมี
ช่องโหว่ขึ้นกับเวลาในการพูดเกินจริงการใช้งานขึ้นอยู่กับ
ของ excitotoxicity

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสิทธิภาพในการปรับปรุงผลการทำงาน และ การ ส่งเสริม การการเจริญเติบโตของเปลือกกุยช่ายมากกว่าระบบการปกครองเดียวกันเริ่มวันที่ 5 postinfarct . nevett Norrie duchcherer , ,& gorassini ( 2005 ) พบว่าแบบใดแบบระยะเวลาของมอเตอร์อบรมฟื้นฟูพัฒนาก้าวฟังก์ชันหนูแม้ว่าจะล่าช้าจนถึง 3 เดือน หลังบาดเจ็บที่ไขสันหลัง อย่างไรก็ตาม ในการฝึกมากมีประสิทธิภาพมากขึ้นเมื่อใช้หลังจากบาดเจ็บ nudo และเพื่อนร่วมงานพบก่อนหน้านี้ที่แรกการฝึกทักษะการเข้าถึงหลังจากโฟกัส มอเตอร์ คอร์ infarctsใน ลิงกระรอก ป้องกันการสูญเสียของการเคลื่อนไหวในรอบแผลเปลือกแทน ( nudo , ฉลาด , et al . ,1996 ) barbay et al . ( 2005 ) เมื่อเร็วๆ นี้พบว่า การฝึกอบรมล่าช้าจนถึง 1 เดือน หลังจากได้รับบาดเจ็บ ประสิทธิภาพในการผลิตการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆในแนวทางการเคลื่อนไหวและในการปรับปรุงการทำงาน แต่ก็ล้มเหลวที่จะป้องกันการสูญเสียของการเคลื่อนไหวของภาพในรอบบริเวณเนื้อตายเนื่องจากโลหิตอุดตัน คอร์เทกซ์พบลิงที่ได้รับการฝึกอบรมก่อนตามที่กล่าวไว้ใน เรย์เมอร์ et al . ( 2007 ) , คุณ การรักษาริเริ่มในระยะเรื้อรังจะส่งผลในสาขาการทำงานการปรับปรุง แต่พบว่า มีผลการวิเคราะห์อภิมานขนาดมากที่สุดเมื่อเริ่มต้นในระหว่าง postinjury เฉียบพลันระยะเวลา ( โรบีย์ , 1998 ) ความเข้าใจที่ดีขึ้นของส่วนประสาทกระบวนการรับผิดชอบเวลานี้ความไวอาจนำไปสู่วิธีการ reinstigating ความไวนี้ในช่วงเวลาต่อมาเวลาล่าช้าอาจอนุญาตให้มีการจัดตั้ง มากขึ้นของพฤติกรรมการเรียนด้วยตัวเอง บางของซึ่งอาจขัดขวางความพยายามในการฝึกอบรมการฟื้นฟูตามที่กล่าวไว้ในส่วนก่อนหน้า นอกจากนี้ยังมีช่องโหว่ในการใช้พูดเวลาขึ้นอยู่กับของภาวะเอ็กไซโททอกซิก . อุปสรรคในการแปลนี้หนูผลงานวิจัย เพื่อมนุษย์ รวมถึงความต้องการข้อมูลพื้นฐานในการโต้ตอบเชิงเวลาระหว่างการเรียนรู้และการปรับตัวเพื่อสมองสมองความเสียหายและต้องเข้าใจว่าเวลาหน้าต่างในช่วงสั้น ๆหนู ( หนูอยู่È 2 – 3 ปีอาจจะแปลให้ผู้ที่พบในมนุษย์ฟื้นจากสมองเสียหาย