I would like to update your company

I would like to update your company information on our system for correct detail in communication.
Please fill our document following attached below and send us back by e-mail ka. (Do not reply this e-mail) (When send it back, please add mail subject that " Supplier Enrollment_your company name")

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะปรับปรุงข้อมูลของบริษัทบนระบบของเราสำหรับรายละเอียดที่ถูกต้องในการสื่อสารกรุณากรอกข้อมูลของเราต่อไปนี้เอกสารที่แนบมาด้านล่าง และส่งกลับ โดยอีเมล์ ka (อย่าตอบกลับอีเมล์นี้) (เมื่อส่งไป กรุณาเพิ่ม จดหมายเรื่องที่ "Enrollment_your ผู้จำหน่ายชื่อบริษัท")

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะอัปเดตข้อมูล บริษัท ของคุณในระบบของเราเพื่อดูรายละเอียดที่ถูกต้องในการสื่อสาร.
กรุณากรอกเอกสารของเราต่อไปแนบมาด้านล่างและส่งกลับโดย Ka อีเมล (อย่าตอบนี้ E-mail) (เมื่อส่งกลับไปโปรดเพิ่มหัวข้ออีเมลว่า "ผู้ผลิต Enrollment_your ชื่อ บริษัท ")

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการที่จะปรับปรุงข้อมูลบริษัทของคุณในระบบของเราเพื่อรายละเอียดที่ถูกต้องในการสื่อสารกรุณากรอกข้อมูลตามเอกสารแนบด้านล่างของเราและส่งอีเมล์กลับด้วยค่ะ ( อย่าตอบกลับอีเมลนี้ ) ( เมื่อส่งมันกลับช่วยเพิ่มหัวข้อเมล์ว่า " ชื่อบริษัท " enrollment_your ซัพพลายเออร์ )