An Emirates Line Maintenance engine

An Emirates Line Maintenance engineer has an hour to fix a water pump on a Boeing 777 or it won't be able to depart - potentially disrupting the airline's whole network. A team of cargo dispatchers have to load a massive 11 ton plane engine through a tight cargo hatch - which could cause costly damage to the multi-million dollar engine, or the 300 million dollar plane. In 4 days' time the airport will start 80 days refurbishment on its runways. Today sees the inspection of a crucial parking over-spill area. Unless the area is clear of dangerous construction debris, and a 300 ton plane can be towed safely down & up the taxiway, it won't pass - delaying the massive refurbishment programme.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิศวกรสายการบินเอมิเรตส์สายการบำรุงรักษามีชั่วโมงการแก้ไขปั๊มน้ำบนเครื่องบินโบอิ้ง 777 หรือมันจะไม่ออก - อาจรบกวนเครือข่ายของสายการบินทั้งหมด ทีมงานรับขนส่งสินค้าต้องโหลดเครื่องยนต์เครื่องบินขนาดใหญ่ 11 ตันผ่านการฟักขนแน่น - ซึ่งอาจทำให้ค่าใช้จ่ายความเสียหายของเครื่องยนต์หลายล้านบาท หรือเครื่องบิน 300 ล้านดอลลาร์ สนามบินในเวลา 4 วัน จะเริ่ม 80 วันตกแต่งบนรันเวย์ของ วันนี้เห็นการตรวจสอบสำคัญรั่วไหลมากกว่าจอด เว้นแต่พื้นที่มีความชัดเจนของเศษก่อสร้างอันตราย และเครื่องบิน 300 ตันสามารถลากได้อย่างปลอดภัยลง และ ขึ้น taxiway มันจะไม่ผ่าน - ชะลอโครงการปรับปรุงขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิศวกรมิเรตส์สายการบำรุงรักษามีชั่วโมงในการแก้ไขปัญหาปั๊มน้ำบนเครื่องบินโบอิ้ง 777 หรือมันจะไม่สามารถที่จะออกเดินทาง - ที่อาจกระทบกับเครือข่ายทั้งหมดของสายการบิน ทีมงานของผู้มอบหมายงานขนส่งสินค้าต้องโหลดเครื่องยนต์เครื่องบิน 11 ตันขนาดใหญ่ผ่านฟักแน่นขนส่งสินค้า - ซึ่งอาจก่อให้เกิดความเสียหายกับค่าใช้จ่ายหลายล้านดอลล่าเครื่องยนต์หรือเครื่องบิน 300 ล้านดอลล่า ในช่วงเวลา 4 วัน 'สนามบินจะเริ่ม 80 วันตกแต่งบนรันเวย์ของมัน วันนี้เห็นการตรวจสอบของที่จอดรถพื้นที่สำคัญมากกว่าการรั่วไหล เว้นแต่ในพื้นที่ที่มีความชัดเจนของเศษก่อสร้างอันตรายและเครื่องบิน 300 ตันสามารถลากได้อย่างปลอดภัยลงและขึ้น taxiway ก็จะไม่ผ่าน - ล่าช้าโปรแกรมตกแต่งขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การซ่อมบำรุงวิศวกร ที่มีเส้นเอมิเรตส์ชั่วโมงซ่อมเครื่องสูบน้ำบนโบอิง 777 หรือมันไม่สามารถออกเดินทาง - อาจกระทบของสายการบินทั้งเครือข่าย ทีมของสินค้าอากาศยานต้องโหลดขนาดใหญ่ 11 ตันเครื่องบินเครื่องยนต์ผ่านช่อง - สินค้าแน่น ซึ่งอาจก่อให้เกิดความเสียหายแพงถึงหลายล้านดอลลาร์ของเครื่องยนต์ หรือ 300 ล้านดอลล่าเครื่องบิน ใน 4 วัน เป็นเวลา 80 วัน สนามบินจะเริ่มตกแต่งบนสะพาน วันนี้เห็นตรวจสอบที่จอดรถสำคัญกว่าพื้นที่หก นอกจากพื้นที่ที่ชัดเจนของเศษซากอาคารที่เป็นอันตราย และเครื่องบิน 300 ตัน สามารถลากจูงอย่างปลอดภัยลงและขึ้นแท็กซี่เวย์ ก็ไม่ผ่าน - ชะลอโครงการซ่อมแซมครั้งใหญ่