Liya Kebede has been modeling for m

Liya Kebede has been modeling for more than 20 years, but she had never before sat for
an artist. It was a particular thrill to sit for Clemente. “I didn’t know his work specifically,
but when I found out that he had painted the portrait of Gwyneth Paltrow in [the 1998
film] Great Expectations, I was so excited,” she says. “I remember when I watched that
movie, the portrait really touched me. I don’t know why. Then to suddenly see my portrait
done in the same way, it meant a lot to me.”
It seems ironic that Kebede, 38, has never been painted, given her precise, delicate
features. “The relationship with a painter is so different,” she explains. “He’s so focused
on you, and you’re always wondering, ‘What could he be looking at?’ It’s so penetrating.
There’s something quite beautiful about it.” Kebede posed in a glorious Tom Ford evening
gown, but in the cold of the studio covered her knees with her winter coat. So Clemente
couldn’t help a little bit of subversion, adding the coat to the final work. “He said, ‘It will
be the one thing in the picture that’s yours—it brings it all together.’ ”
When Kebede was growing up in Ethiopia (where she returns twice a year for her clothing line, Lemlem, and her
work for her maternal health foundation), art wasn’t readily available to her. But she was ahead of the curve in other
respects, having had her two children, Suhul and Raee, by the time she was 27. Now separated from her husband, Kassy
Kebede, she says, “My 30s have been a really transformative decade. I feel like I’ve grown a lot.” However, she’s lived a
lot, early. “Children make you grow up very quickly,” she says. “You become a mom, so you have to be a mom, you
know?” But today, with a 10-year-old and a 15-yearold,
she is officially a cool mom. “I’m having a fun
relationship with them right now,” she says, adding
with a laugh, “I hope it’s nice for them too!”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับการสร้างโมเดล Liya Kebede มากกว่า 20 ปี แต่เธอก็ไม่เคยมาก่อนนั่งศิลปิน ก็ตื่นเต้นเฉพาะนั่งท่อง "ผมไม่ทราบงานของเขาโดยเฉพาะแต่เมื่อผมพบเขาได้วาดภาพเหมือนของกวินเน็ธพัลโทรว์ใน [ในปี 1998ฟิล์ม] ความคาดหวัง ผมตื่นเต้นมาก เธอกล่าว นักเมื่อฉันดูที่ภาพยนตร์ ภาพจริง ๆ คร๊ ผมไม่ทราบเหตุผล จากนั้นไปก็เห็นภาพของฉันทำในลักษณะเดียวกัน มันความหมาย มากกับผม"ดูเหมือนเรื่องน่าขันว่า Kebede, 38 มีไม่เคยรับวาด ให้เธอละเอียด ละเอียดอ่อนคุณสมบัติ เธออธิบายถึง "ความสัมพันธ์กับจิตรกรแตกต่าง "เขาให้ความสำคัญคุณ และคุณกำลังสงสัยว่า เสมอ 'สามารถเขาได้ สิ่งที่ ' เพื่อเจาะมีสิ่งสวยงามเกี่ยวกับเรื่องนี้" เกิดในตอนเย็นที่ทอมฟอร์ดรุ่งโรจน์ Kebedeชุด แต่ในความเย็นของสตูดิโอครอบคลุมเข่ากับเสื้อกันหนาวของเธอ นดังนั้นไม่สามารถช่วยบ่อนทำลาย เพิ่มเสื้อคลุมทำงานสุดท้ายเล็กน้อย "เขากล่าวว่า, ' มันจะเป็นสิ่งหนึ่งในรูปภาพที่เป็นของคุณ — ที่จะนำมันรวมกัน ' ”เมื่อโตขึ้น Kebede ในเอธิโอเปีย (ที่เธอกลับปีละสองครั้งสำหรับบรรทัดเสื้อผ้าของเธอ Lemlem และเธองานมูลนิธิสุขภาพของมารดาของเธอ), ศิลปะไม่พร้อมที่ให้เธอ แต่เธอก็ล้ำหน้าในอื่น ๆเคารพ ไม่มีสองคนของเธอ Suhul และ Raee โดยเวลาที่เธอ 27 ตอนนี้ แยกจากสามี KassyKebede ว่า "ฉัน 30s แล้วทศวรรษแห่งการเปลี่ยนแปลงจริง ๆ ฉันรู้สึกเหมือนฉันได้เติบโตมากขึ้น" อย่างไรก็ตาม เธอได้อาศัยอยู่มาก เร็ว "เด็กทำให้คุณเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ว เธอกล่าว "คุณกลายเป็นแม่ ดังนั้นคุณจะต้องเป็นแม่ คุณรู้หรือไม่" แต่วันนี้ เป็น 10 ปีและเป็น 15-yearoldเธอจะเป็นแม่เย็น "ฉันมีความสนุกสนานสัมพันธ์กับพวกเขาขณะนี้, "เธอกล่าว การเพิ่มพร้อมกับหัวเราะ "ฉันหวังว่า มันจะดีสำหรับพวกเขาเกินไป"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Liya Kebede ได้รับการสร้างแบบจำลองมานานกว่า 20 ปี แต่เธอไม่เคยนั่งมาก่อนสำหรับ
ศิลปิน มันเป็นความตื่นเต้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะนั่งสำหรับเคล "ผมไม่ทราบว่าการทำงานของเขาโดยเฉพาะ
แต่เมื่อผมพบว่าเขาได้วาดภาพของ Gwyneth Paltrow ใน [1998
ภาพยนตร์] คาดหวังที่ดีผมก็รู้สึกตื่นเต้นมาก" เธอกล่าว "ผมจำได้ว่าเมื่อฉันดูว่า
ภาพยนตร์แนวจริงๆสัมผัสฉัน ผมไม่ทราบว่าทำไม แล้วจู่ๆเห็นภาพของฉัน
ทำในทางเดียวกันก็หมายมากกับฉัน. "
มันดูเหมือนแดกดันว่า Kebede, 38, ไม่เคยได้รับการทาสีให้แม่นยำละเอียดอ่อนของเธอ
คุณสมบัติ "ความสัมพันธ์กับจิตรกรแตกต่างกันดังนั้น" เธออธิบาย "เขาเน้นเพื่อ
อยู่กับคุณและคุณสงสัยเสมอ 'สิ่งที่เขาอาจจะมองหาที่? ก็เพื่อให้เจาะ.
มีบางอย่างที่สวยงามมากเกี่ยวกับมัน. "Kebede โพสต์ในช่วงเย็นทอมฟอร์ดรุ่งโรจน์
ชุด แต่ในความหนาวเย็นของสตูดิโอที่ครอบคลุมหัวเข่าของเธอกับเสื้อหนาวของเธอ ดังนั้น Clemente
ไม่สามารถช่วยนิด ๆ หน่อย ๆ ของการโค่นล้มเพิ่มเสื้อเพื่องานสุดท้าย "เขากล่าวว่า" มันจะ
เป็นสิ่งหนึ่งในภาพที่เป็นของคุณมันจะนำมันทั้งหมดเข้าด้วยกัน. "
เมื่อ Kebede เติบโตขึ้นในประเทศเอธิโอเปีย (ที่เธอกลับมาปีละสองครั้งสำหรับสายของเธอเสื้อผ้า Lemlem และเธอ
ทำงานให้กับมูลนิธิสุขภาพของเธอมารดา) ศิลปะก็ไม่พร้อมที่จะให้เธอ แต่เธออยู่ข้างหน้าของเส้นโค้งในอื่น ๆ
ประการของเธอต้องมีลูกสองคนและ Suhul Raee โดยเวลาที่เธอ 27. แยกออกจากกันขณะนี้จากสามีของเธอ Kassy
Kebede เธอกล่าวว่า "ฉัน 30s ได้รับทศวรรษที่ผ่านมากระแสจริงๆ ฉันรู้สึกเหมือนฉันได้เติบโตขึ้นมาก. " แต่เธออาศัยอยู่
เป็นจำนวนมากในช่วงต้น "เด็ก ๆ ทำให้คุณเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ว" เธอกล่าว "คุณจะกลายเป็นแม่ดังนั้นคุณจะต้องมีแม่คุณ
รู้หรือไม่" แต่วันนี้กับ 10 ปีและ 15 yearold,
เธออย่างเป็นทางการเป็นแม่เย็น "ฉันมีความสนุกสนาน
สัมพันธ์กับพวกเขาได้ในขณะนี้" เธอกล่าวเพิ่ม
พร้อมกับหัวเราะว่า "ผมหวังว่ามันจะเป็นเรื่องดีสำหรับพวกเขามากเกินไป!"