องค์การสหประชาชาติในรวันดา ( United

องค์การสหประชาชาติในรวันดา ( United Nation Assistance Mission For Rwanda : UNAMIR )
สหประชาชาติได้เริ่มต้นภารกิจให้การช่วยเหลือรวันดาในเดือนตุลาคมปี 2536 เพื่อช่วยลดความตึงเครียดระหว่างรัฐบาลรวันดา กับกลุ่มกบฏ ข้อตกลงสันติภาพอะรูซา ( Arusha accords หรือ Arusha peace Agreement ) ได้ถูกลงนามเมื่อ วันที่ 4 สิงหาคม 2536 นโยบายของสหประชาชาติจะไม่อนุญาตให้ UNAMIR เข้าทำการแทรกแซงหรือใช้กำลัง โดย ยึดหลักการสำคัญ 3 ประการ คือ การได้รับความยินยอม ( consent) จากประเทศที่ เกี่ยวข้อง การไม่เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ( impartiality) และการไม่ใช้กำลัง ยกเว้นกรณีป้องกันตัว ( non-use of force) จึงเป็นเหตุให้สหประชาชาติล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงในการป้องกันการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ นอกจากนั้น ประชาคม ระหว่างประเทศต่างขาดความจริงจังในการเข้าร่วมแก้ไขปัญหา ร่วม กับคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ทั้งยัง ได้มีการลดกองกำลังปฏิบัติการรักษาสันติภาพชุดแรกคือ UNAMIR I ออกไป ในขณะที่ความรุนแรง ในรวันดาเพิ่มสูงขึ้น หลังจากมีการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ไปแล้วเป็นเวลาประมาณ 100 วัน สหประชาชาติ จึงได้ส่งกองกำลัง UNAMIR II เข้ารวันดาเพื่อฟื้นฟูบูรณะประเทศจนเกิดความสงบขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์การสหประชาชาติในรวันดา (สหภารกิจช่วยเหลือประเทศรวันดาสำหรับ: UNAMIR) สหประชาชาติได้เริ่มต้นภารกิจให้การช่วยเหลือรวันดาในเดือนตุลาคมปี 2536 เพื่อช่วยลดความตึงเครียดระหว่างรัฐบาลรวันดากับกลุ่มกบฏข้อตกลงสันติภาพอะรูซา (Arusha accords หรือ Arusha สันติภาพข้อตกลง) ได้ถูกลงนามเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2536 นโยบายของสหประชาชาติจะไม่อนุญาตให้ UNAMIR เข้าทำการแทรกแซงหรือใช้กำลังโดยยึดหลักการสำคัญ 3 ประการคือ (ความยินยอม) การได้รับความยินยอมจากประเทศที่เกี่ยวข้องการไม่เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง (อิสระ) และการไม่ใช้กำลังยกเว้นกรณีป้องกันตัว (ไม่ได้ใช้บังคับ) จึงเป็นเหตุให้สหประชาชาติล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงในการป้องกันการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์นอกจากนั้นประชาคมระหว่างประเทศต่างขาดความจริงจังในการเข้าร่วมแก้ไขปัญหาร่วมกับคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติทั้งยังได้มีการลดกองกำลังปฏิบัติการรักษาสันติภาพชุดแรกคือ UNAMIR ฉันเข้ารวันดาเพื่อฟื้นฟูบูรณะประเทศจนเกิดความสงบขึ้นออกไปในขณะที่ความรุนแรงในรวันดาเพิ่มสูงขึ้นหลังจากมีการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ไปแล้วเป็นเวลาประมาณ 100 วันสหประชาชาติจึงได้ส่งกองกำลัง UNAMIR II

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์การสหประชาชาติในรวันดา (United Nation สนับสนุนภารกิจสำหรับรวันดา: UNAMIR)
สหประชาชาติได้เริ่มต้นภารกิจให้การช่วยเหลือ รวันดาในเดือนตุลาคมปี 2536 เพื่อช่วยลดความตึงเครียดระหว่างรัฐบาลรวันดา กับกลุ่มกบฏข้อตกลงสันติภาพอะรูซา (สนธิสัญญาอารูชาหรืออารูชาสันติภาพ ข้อตกลง) ได้ถูกลงนามเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2536 นโยบายของสหประชาชาติจะไม่อนุญาตให้ UNAMIR เข้าทำการแทรกแซงหรือใช้กำลังโดยยึด หลักการสำคัญ 3 ประการคือการได้รับความยินยอม (ได้รับความยินยอม) จากประเทศที่เกี่ยวข้องการไม่เข้าข้างฝ่าย ใด ฝ่ายหนึ่ง (ธรรม) และการไม่ใช้กำลังยกเว้นกรณีป้องกัน ตัว (ที่ไม่ใช่การใช้กำลัง) จึงเป็นเหตุให้สหประชาชาติล้มเหลวอย่าง สิ้นเชิงในการป้องกันการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์นอกจากนั้นประชาคมระหว่างประเทศต่างขาดความจริงจังในการเข้าร่วม แก้ไขปัญหาร่วมกับคณะมนตรีความมั่นคง แห่งสหประชาชาติทั้งยังได้มีการลดกองกำลังปฏิบัติการรักษาสันติภาพชุดแรกคือ UNAMIR ฉันออกไปในขณะที่ความรุนแรงใน รวันดาเพิ่มสูงขึ้นหลังจากมีการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ไปแล้วเป็นเวลาประมาณ 100 วันสหประชาชาติจึงได้ส่งกองกำลัง UNAMIR II เข้ารวันดาเพื่อฟื้นฟูบูรณะประเทศจนเกิด ความสงบขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์การสหประชาชาติในรวันดา ( สหประชาชาติช่วยเหลือภารกิจของรวันดา : unamir )สหประชาชาติได้เริ่มต้นภารกิจให้การช่วยเหลือรวันดาในเดือนตุลาคมปี 2536 เพื่อช่วยลดความตึงเครียดระหว่างรัฐบาลรวันดากับกลุ่มกบฏข้อตกลงสันติภาพอะรูซา ( Arusha Arusha accords ค็อคข้อตกลงสันติภาพ ) ได้ถูกลงนามเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2536 นโยบายของสหประชาชาติจะไม่อนุญาตให้ unamir เข้าทำการแทรกแซงหรือ ใช้กำลังโดยยึดหลักการสำคัญ 3 ประการความการได้รับความยินยอม ( ยินยอม ) จากประเทศที่เกี่ยวข้องการไม่เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ( ยุติธรรม ) และการไม่ใช้กำลังยกเว้นกรณีป้องกันตัว ( ไม่ใช้แรง ) จึงเป็นเหตุให้สหประชาชาติล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงในการป้องกันการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์นอกจากนั้น ประชาคมระหว่างประเทศต่างขาดความจริงจังในการเข้าร่วมแก้ไขปัญหาร่วมกับคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติทั้งยังได้มีการลดกองกำลังปฏิบัติการรักษาสันติภาพชุดแรกคือ unamir ผมออกไปในขณะที่ความรุนแรงในรวันดาเพิ่มสูงขึ้นหลังจากมีการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ไปแล้วเป็นเวล าประมาณ 100 ได้รับเลือกตั้งผ่านกระบวนการประชาธิปไตยของพม่าจึงได้ส่งกองกำลัง unamir II เข้ารวันดาเพื่อฟื้นฟูบูรณะประเทศจนเกิดความสงบขึ้น Senior Officials Meeting )