There is evidence of passage docume

There is evidence of passage documents far back in
time, but the formal and regulated issuing of passports originates from King Henry V in 1414. The passports are a means
of mobility for travelers, but authorities can also increase
control of “unwanted” travelers. Thus, over time, passports
have not only caused barriers for travelers, but also and
importantly created opportunities due to easy legitimization.
Passport standardization came about in 1980, and since 2006,
many countries have started to supply them with chips. Bio-
metric evidence for passports includes fingerprints or iris
recognition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีหลักฐานทางเอกสารไกลกลับ เวลา แต่เป็น การควบคุมการออกหนังสือเดินทางมาจากกษัตริย์ Henry V ใน 1414 หนังสือเดินทางมีวิธีการ ของการเคลื่อนที่สำหรับนักท่องเที่ยว แต่เจ้าหน้าที่ยังสามารถเพิ่ม ควบคุมของนักท่องเที่ยวที่ "ต้อง" ดังนั้น ช่วงเวลา หนังสือเดินทาง มีไม่เพียงทำให้เกิดอุปสรรคสำหรับนักท่องเที่ยว แต่ยัง และ สำคัญคือสร้างโอกาสจาก legitimization ง่าย หนังสือมาตรฐานมา 1980 และ 2549 หลายประเทศได้เริ่มจ่ายให้กับชิ ไบโอ-หลักฐานที่วัดสำหรับหนังสือเดินทางรวมถึงลายนิ้วมือหรือไอริส การรับรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีหลักฐานเอกสารทางไกลกลับในเวลา แต่การออกอย่างเป็นทางการและการควบคุมหนังสือเดินทางมาจากกษัตริย์เฮนรี่วี 1414 ในพาสปอร์ตที่มีความหมายของการเคลื่อนไหวสำหรับการเดินทางแต่เจ้าหน้าที่ยังสามารถเพิ่มการควบคุมของ "ที่ไม่พึงประสงค์" นักเดินทาง ดังนั้นในช่วงเวลาหนังสือเดินทางได้ไม่เพียง แต่ก่อให้เกิดอุปสรรคสำหรับการเดินทาง แต่ยังและโอกาสในการสร้างที่สำคัญเนื่องจากการถูกต้องตามกฎหมายได้ง่าย. มาตรฐานหนังสือเดินทางมาเกี่ยวกับในปี 1980 และตั้งแต่ปี 2006 หลายประเทศได้เริ่มต้นที่จะจ่ายให้กับชิป ชีวภาพหลักฐานตัวชี้วัดสำหรับพาสปอร์ตรวมถึงรอยนิ้วมือหรือม่านตาได้รับการยอมรับ