The Frenchphysiotherapist LeopoldBu

The French
physiotherapist Leopold
Busquet, following Frangoise
Meziere, termed his muscle
linkages 'chaines musculaires',
but his concept of the linkages
is functional, whereas the
Anatomy Trains linkage is
fascial. Notice, for instance,
how the lines cross from front
to back at the knee. Such
connections are not 'allowed'
in myofascial meridians theory.
(Diagram reproduced from
Busquet 1992 (see also www.
chainesmusculaire.com).)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝรั่งเศสนักกายภาพบำบัด LeopoldBusquet, Frangoise ต่อไปนี้Meziere เรียกว่ากล้ามเนื้อของเขาเชื่อมโยง 'chaines musculaires'แต่แนวคิดของเขาของการเชื่อมโยงทำงาน ในขณะกายวิภาคศาสตร์รถไฟเชื่อมโยงเป็นfascial ประกาศ เช่นวิธีข้ามบรรทัดจากหน้าการสำรองที่หัวเข่า ดังกล่าวการเชื่อมต่อ 'ห้าม'ในทฤษฎีเส้นเมอริเดียน myofascial(ห้ามจากไดอะแกรมBusquet (ดู www 1992chainesmusculaire.com))

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝรั่งเศส
กายภาพบำบัด Leopold
Busquet ตาม Frangoise
Meziere เรียกว่ากล้ามเนื้อของเขา
เชื่อมโยง 'chaines musculaires'
แต่แนวคิดของเขาในการเชื่อมโยง
การทำงานในขณะที่
กายวิภาคศาสตร์รถไฟเชื่อมโยงเป็น
fascial แจ้งให้ทราบล่วงหน้าเช่น
วิธีเส้นข้ามจากด้านหน้า
ไปด้านหลังที่หัวเข่า เช่น
การเชื่อมต่อไม่ได้ 'อนุญาต'
ในทฤษฎีเส้นเมอริเดียน myofascial.
(แผนภาพทำซ้ำจาก
Busquet 1992 (ดูเพิ่มเติมที่ www.
chainesmusculaire.com).)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝรั่งเศสนักกายภาพบำบัด ลีโอโปลด์busquet frangoise ดังต่อไปนี้meziere termed กล้ามเนื้อของเขาเชื่อมโยง chaines musculaires " "แต่แนวคิดของการเชื่อมโยงเป็นหน้าที่ ขณะที่กายวิภาคศาสตร์รถไฟเชื่อมโยง คือจำกัด . แจ้งให้ทราบ เช่นแล้วบรรทัดข้ามจากส่วนหน้าเพื่อกลับไปที่หัวเข่า เช่นอนุญาตการเชื่อมต่อที่ไม่ได้ " "ในทฤษฎี myofascial เส้นเมอริเดียน( ภาพจากแผนภาพbusquet 1992 ( ดูเพิ่มเติมที่ www .chainesmusculaire . com ) )