could you or your colleagues please

could you or your colleagues please help? I don’t know the handling with this HBL draft.
The only contact I’ve ever had, regarding the shipments, is to check and confirm the booking (ETD, container-sizes and so on) but nothing with a HBL draft.
Could you please advise what is to do?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้คุณหรือเพื่อนร่วมงานโปรดช่วย อย่าจัดการกับร่างนี้ HBL เป็นผู้ติดต่อเท่านั้นที่ฉันเคย เกี่ยวกับการจัดส่ง การ ตรวจสอบ และยืนยันการจอง (ETD ขนาดของภาชนะและอื่น ๆ) แต่ไม่มีแบบร่าง HBL สามารถคุณกรุณาแจ้งอะไรจะทำหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามารถให้คุณหรือเพื่อนร่วมงานของคุณกรุณาช่วย? ผมไม่ทราบว่าการจัดการกับร่าง HBL นี้.
ติดต่อเดียวที่ฉันเคยมีเกี่ยวกับการจัดส่งที่มีการตรวจสอบและยืนยันการจอง (ETD ภาชนะขนาดและอื่น ๆ ) แต่ไม่มีอะไรกับร่าง HBL.
สามารถ คุณกรุณาแนะนำสิ่งที่จะทำอย่างไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณหรือเพื่อนร่วมงานของคุณกรุณาช่วย ? ไม่รู้จักการจัดการกับ hbl ร่าง
เพียงติดต่อที่ผมเคยมี เกี่ยวกับการจัดส่ง การตรวจสอบ และยืนยันการจอง ( ขนาดบรรจุ etd และอื่น ๆ ) แต่ไม่มี hbl ร่าง
คุณกรุณาแนะนำสิ่งที่ต้องทำ ?